Diferència entre les revisions de "Hugonot" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 4:

Utilisat al començament com un terme despectiu, l'orige del nom és incert. Es creu que deriva del nom personal de Besançon Hugues, el líder del "Partit Confederat" de [[Ginebra]], en combinació en la corrupció de la paraula germànica per "conspirador" o "confederat": ''edgenosse''. El partit d'Hugues va ser nomenat "els confederats", ya que favorien l'aliança de la ciutat-estat de [[Ginebra]] en la Confederació [[Suïssa]]. D'acort en esta teoria, el terme hugonot va ser utilisat per a referir-se als conspiradors francesos (membres de l'Iglésia Reformada), en l'intenció de relacionar el moviment protestant en les polítiques impopulars.

Una atra teoria sugerix que hugonot és la combinació d'una paraula dels dialectes del [[neerlandés]] i de l'[[~~alemany~~]]. En la regió flamenca de [[França]] els estudiants protestants de la [[Bíblia]] que es reunien en cases per a estudiar en secret eren nomenats ''Huis Genooten'', "companyers de casa", encara que a les fronteres suïssa i alemanya eren nomenats ''Eid Genossen'', "companyers de pacte", ya que estaven units per mijà d'un pacte d'amistat. El terme "huguenot" n'era la versió (adaptació) francesa sovint utilisada despectivament, i d'esta se'n deriva la catalana "hugonot".

Una atra teoria sugerix que hugonot és la combinació d'una paraula dels dialectes del [[neerlandés]] i de l'[[alemà]]. En la regió flamenca de [[França]] els estudiants protestants de la [[Bíblia]] que es reunien en cases per a estudiar en secret eren nomenats ''Huis Genooten'', "companyers de casa", encara que a les fronteres suïssa i alemanya eren nomenats ''Eid Genossen'', "companyers de pacte", ya que estaven units per mijà d'un pacte d'amistat. El terme "huguenot" n'era la versió (adaptació) francesa sovint utilisada despectivament, i d'esta se'n deriva la catalana "hugonot".

== Història ==

@@ Llínea 4: / Llínea 4: @@
 Utilisat al començament com un terme despectiu, l'orige del nom és incert. Es creu que deriva del nom personal de Besançon Hugues, el líder del "Partit Confederat" de [[Ginebra]], en combinació en la corrupció de la paraula germànica per "conspirador" o "confederat": ''edgenosse''. El partit d'Hugues va ser nomenat "els confederats", ya que favorien l'aliança de la ciutat-estat de [[Ginebra]] en la Confederació [[Suïssa]]. D'acort en esta teoria, el terme hugonot va ser utilisat per a referir-se als conspiradors francesos (membres de l'Iglésia Reformada), en l'intenció de relacionar el moviment protestant en les polítiques impopulars.
-Una atra teoria sugerix que hugonot és la combinació d'una paraula dels dialectes del [[neerlandés]] i de l'[[alemany]]. En la regió flamenca de [[França]] els estudiants protestants de la [[Bíblia]] que es reunien en cases per a estudiar en secret eren nomenats ''Huis Genooten'', "companyers de casa", encara que a les fronteres suïssa i alemanya eren nomenats ''Eid Genossen'', "companyers de pacte", ya que estaven units per mijà d'un pacte d'amistat. El terme "huguenot" n'era la versió (adaptació) francesa sovint utilisada despectivament, i d'esta se'n deriva la catalana "hugonot".
+Una atra teoria sugerix que hugonot és la combinació d'una paraula dels dialectes del [[neerlandés]] i de l'[[alemà]]. En la regió flamenca de [[França]] els estudiants protestants de la [[Bíblia]] que es reunien en cases per a estudiar en secret eren nomenats ''Huis Genooten'', "companyers de casa", encara que a les fronteres suïssa i alemanya eren nomenats ''Eid Genossen'', "companyers de pacte", ya que estaven units per mijà d'un pacte d'amistat. El terme "huguenot" n'era la versió (adaptació) francesa sovint utilisada despectivament, i d'esta se'n deriva la catalana "hugonot".
 == Història ==