Onofre Pou Cellers
Thesaurus2.jpg
Thesaurus Puerilis
Nacionalitat: Espanyola
Ocupació: Religiós i escritor.
Naiximent: Sigle XVI
Lloc de naiximent: Girona, Espanya
Defunció: 1606
Lloc de defunció: Barcelona, Espanya

Onofre Pou Cellers (Onophrio Povio) (Girona, sigle XVI - † Barcelona, 1606). Fon un religiós i escritor català.

Biografia

Onofre Pou residí en Valéncia i Perpinyà. Estudià filosofia i teologia i donà classes de gramàtica. Fon alumne de l'humaniste Joan Llorenç Palmireno.

Onofre Pou, encara que naixqué en terres gironines residí part de la seua vida en terres valencianes i utilisà en els seus escrits el llatí, la llengua valenciana i el dialecte català. És autor del llibre Thesaurus Puerilis (El tesor dels chiquets).

Thesaurus Puerilis

El Thesaurus Puerilis és un diccionari valencià-llatí que fon publicat en la ciutat de Valéncia per Pedro de Huete en l'any 1575, també existixen atres edicions, en Barcelona (dels anys 1580 i 1600) i en Perpinyà (1591).

Cites

... esta primer lo vullgar en llangua Cathalana, y Valenciana, y despres lo llati...
Thesaurus Puerilis (Valéncia, 1575)
Nota de l'autor del llibre Thesaurus Puerilis (El tesor dels chiquets), de l'escritor Onofre Pou. Es llig en la susdita nota:

'... esta primer lo vullgar en llangua Cathalana, y Valenciana, y despres lo llati...'.

Publicat en Valéncia per Pedro de Huete l'any 1575 (un diccionari valencià-llati), també existixen atres edicions: en Barcelona (els anys 1580 i 1600) i en Perpinyà (1591).
Cites historiques sobre la llengua valenciana (del sigle XI al XX), per Agustí Galbis

Vore també