Diferència entre les revisions de "Conjugació verbal de la llengua valenciana"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
Llínea 65: Llínea 65:
 
| align="center" | falastis ~ falestis
 
| align="center" | falastis ~ falestis
 
| align="center" | falaron
 
| align="center" | falaron
|-
+
 
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit plusquamperfecte'''
 
| align="center" | falara ~ falare
 
| align="center" | falaras ~ falares
 
| align="center" | falara ~ falare
 
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 
| align="center" | falarais ~ falareis
 
| align="center" | falaran ~ falaren
 
 
|-
 
|-
 
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Futur Imperfecte'''
 
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Futur Imperfecte'''
Llínea 82: Llínea 75:
 
| align="center" | falarán
 
| align="center" | falarán
 
|-
 
|-
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Condicional'''
+
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Futur hipotètic'''
 
| align="center" | falaría
 
| align="center" | falaría
 
| align="center" | falaríes
 
| align="center" | falaríes
Llínea 89: Llínea 82:
 
| align="center" | falaríais ~ falaríeis
 
| align="center" | falaríais ~ falaríeis
 
| align="center" | falaríen
 
| align="center" | falaríen
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Passat pròxim'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit plusquamperfecte'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit perfecte compost'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Futur perfecte'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Futur hipotètic compost'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 
|-
 
|-
 
! rowspan="2" bgcolor="LightCyan" align="center" | Subjuntiu
 
! rowspan="2" bgcolor="LightCyan" align="center" | Subjuntiu
Llínea 100: Llínea 133:
 
|-
 
|-
 
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit imperfecte'''
 
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit imperfecte'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit perfecte'''
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | falaras ~ falares
 +
| align="center" | falara ~ falare
 +
| align="center" | faláramos ~ faláremos
 +
| align="center" | falarais ~ falareis
 +
| align="center" | falaran ~ falaren
 +
|-
 +
| bgcolor="LightCyan" align="center" | '''Pretèrit plusquamperfecte'''
 
| align="center" | falara ~ falare
 
| align="center" | falara ~ falare
 
| align="center" | falaras ~ falares
 
| align="center" | falaras ~ falares

Revisió de 17:30 4 maig 2014

La conjugació verbal en valencià consistix en tres grups de verps:

  • els que acaben en -ar (pregar, raonar, desijar, etc.)
  • els que acaben en -er, -re i -r (nàixer, còure, dur, etc.)
  • els que acaben en -ir (acodir, lluir, agrair, etc.)

En la conjugació verbal valenciana hi ha formes personals i impersonals, aixina com diferents temps verbals, simples i composts. Hi ha tres modes: indicatiu, subjuntiu i imperatiu.

El model de la primera conjugació (-ar) es el verp donar. Pero hi ha verps que, pels canvis ortogràfics, necessiten atres models com son:

  • Els verps acabats en -guar com desaiguar
  • Els verps acabats en -car com gemecar
  • Els verps acabats en -quar com liquar
  • Els verps acabats en -cuar com promiscuar
  • Els verps acabats en -çar com traçar
  • Els verps acabats en -jar com gojar
  • Els verps acabats en -gar com nugar
  • Els verps acabats en -iar com iniciar


Modelo di Konjugado
Verpdonar (raïl: fal-)
Forma simple
Infinitiu donar
Gerundi donant
Participi donat, donada, donats, donades
Modo Temps Yo Tu Ell/Ella Nosatres Vosatres Ells/es
Indicatiu Present falo fales fala falamos faláis falen
Pretèrit imperfecte falaba falabes falaba falábamos ~ falábemos falabais ~ falabeis falaben
Pretèrit perfecte falé falasti ~ falesti faló falemos falastis ~ falestis falaron
Futur Imperfecte falaré falarás falalá falaremos falaréis falarán
Futur hipotètic falaría falaríes falaría falaríamos ~ falaríemos falaríais ~ falaríeis falaríen
Passat pròxim falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Pretèrit plusquamperfecte falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Pretèrit perfecte compost falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Futur perfecte falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Futur hipotètic compost falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Subjuntiu Present fale fales ~ falas fale falemos faléis falen ~ falan
Pretèrit imperfecte falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Pretèrit perfecte falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Pretèrit plusquamperfecte falara ~ falare falaras ~ falares falara ~ falare faláramos ~ faláremos falarais ~ falareis falaran ~ falaren
Imperatiu Present fala falái



Els verps de la segona conjugació (-er, -re, -r) seguixen el model de combatre.

Hi ha verps del tercer grup que no tenen la doble flexió.

Els que són purs (aquells que es flexionen unint directament al radical en les desinències corresponents), no solen admetre una variant incoativa. Un verp pur és, per eixemple, fregir-é, Els verps incoatius són aquells que entre el radical i la desinència, afigen un increment incoatiu format per l’infix –x/xc– , per eixemple: acodi-x-en, rugi-xc-a. Este increment únicament es produïx en els presents d’indicatiu i subjuntiu, en les tres persones del singular i en la tercera del plural.

Els verps purs de la tercera conjugació es subdividixen en velarisats i no velarisats. Per eixemple, el verp fregir és un verp velarisat (frigc) mentres que sentir és no velarisat (sent). S’ha de tindre en conte que en valencià la majoria delsverps velarisats, en construir el present de subjuntiu convertixen la c en una g; com és el cas de lligga.