Chamaenerion angustifolium

Archiu:Maitohorsma (Epilobium angustifolium).JPG

adelfilla o epilobio (Chamaenerion angustifolium)

La adelfilla o epilobio (Epilobium angustifolium), ara considerat Chamaenerion angustifolium, és una planta herbàcea perenne de la família Onagraceae.

Hàbitat

És nativa del hemisferi nort templat, creix abundantment en sols calcáreos o lleument #àcit humits, en camps oberts, pastures, vores de rius i sobretot en terrenys cremats despuix de fòcs en el bosc.

Descripció

Archiu:Fireweed seed pod bursting open in Tuntorp.webm Els talles d'esta herba perenne són simples i empinats; de 50 cm a 2,5 m d'altura, en fulls alternes, sanceres, lanceoladas i finamente dentadas, el seu aspecte és similar a la del llorer. Les florés són grans i numeroses i agrupades en mechós o arracadas de color púrpura clar, són radials simètriques en quatre pétals de 2-3 cm . Els estils tenen quatre estigmes que es troben en arracades simètriques. El frut és una càpsula en numeroses llavors de color marró, de 300 a 400 per càpsula, unes 80.000 per planta. Les llavors tenen pèls sedosos per a que el vent ajude a la seua dispersió. Les plantes també s'expandixen per raïls subterrànees.

Propietats

• Són bona font de Vitamina C i betacaroteno.
• Es recomana en el tractament d'inflamació de la próstata.
• Contra la tós espasmódica i asma, faringitis i laringitis.

Conté elagitaninos, a on la oenoteína A i més específicament la B, presenten efecte antiadenomatoso prostàtic, en inhibir l'activitat de la 5-alfa reductasa i aromatasa, dos enzimas involucrades en l'etiologia de l'hiperplàsia benigna de próstata.

Els taninos presenten ademés efecte astringente (cicatrizante).

Indicat per a hiperplàsia prostàtica benigna i tractament dels síntomes urinaris associats. Prevenció i tractament de la grip. En us tòpic: dermatitis, estomatitis, faringitis, parodontopatías, ferides, ulceracions dérmicas.

Taxonomia

Epilobium angustifolium va ser descrita per Carlos Linneo i publicat en Species Plantarum 1: 347. 1753.

Etimologia

Epilobium: nom genèric que prové de les paraules gregues: epi = "sobre", i llops = "una baïna o càpsula," com la flor i la càpsula apareixen juntes, la corola està soportada en l'extrem de l'ovari.

angustifolium: epítet llatío que significa "en els fulls estrets".

Sinònims

• Epilobium verticillatum Tingues. [1811,1815]
• Epilobium variabile Lucé [1823]
• Epilobium rubrum Lucé [1823]
• Epilobium neriifolium H.Lév. [1896]
• Epilobium macrocarpum Stephan [1842]
• Epilobium leiostylon Peterm. [1849]
• Epilobium gracile Brügger [1882]
• Epilobium gesneri Vill. [1779]
• Epilobium brachycarpum Leight. [1841]
• Chamerion angustifolium (L.) Holub [BB]
• Epilobium salicifolium Stokes [1812]
• Pyrogennema angustifolium (L.) Lunell [1916]
• Epilobium salicifolium Clairv. [1811]
• Chamaerion angustifolium (L.) Holub [1972]
• Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.
• Chamaenerion denticulatum Schur
• Chamaenerion spicatum (Lam.) Gray
• Epilobium antonianum Pers.
• Epilobium difforme Gilib.

• Epilobium elatum Munro ex Hausskn.
• Epilobium latifolium Matt.
• Epilobium latifolium F.W.Schmidt
• Epilobium montanum Hacq.
• Epilobium persicifolium Vill.
• Epilobium salicifolium Stokes
• Epilobium spicatum Lam.
• Epilobium spicatum f. albiflorum Britton
• Pyrogennema angustifolium Lunell

Varietats

• Epilobium angustifolium subsp. circumvagum Mosquin
• Epilobium angustifolium subsp. macrophyllum (Hausskn.) Hultén

Noms comuns

• Baladre menut, adelfilla, adelfilla de full estret (2), antonina, epilobio de fulls estrets, mechó blau, garzota de màrgens, llorer de Sant Antonio (3), palillero de reina, yerba de Sant Antonio.(el número entre paréntesis indica les espècies que tenen el mateix nom en Espanya)

Enllaços externs

• BONAP gives Epilobium angustifolium L. [1] archivat en Wayback Machine.
• ^{[enllaç trencat]}