Chile ajuda a Chile (2010)
Chile ajuda a Chile va ser la segona versió de la campanya impulsada per l'animador Don Francisco, que es va realisar els dies 5 i 6 de març de 2010, i va tindre com a objectiu ajudar als damnificats pel terremot que va afectar a la zona centre-sur de Chile el 27 de febrer.[1]
L'event va ser organisat per la Fundació Teletón i el Governe de Chile, en coordinació en el Llar de Crist, Un sostre per a Chile, la Fundació Superació de la Pobrea i Caritas Chile, i transmés per tots els canals de televisió afiliats a l'Associació Nacional de Televisió (Anatel) i varis canals independents de caràcter regional i local en cadena nacional.[2]
Per a l'event, es va fixar com a meta la recaptació de CLP 15 mil millons (USD 29 472 441) per a la construcció de 30 mil vivendes d'emergència («mediaguas») en la zona de catàstrofe,[2] lo que va estar a càrrec dels bancs de Chile i Santander per mig del conte únic número 2702. Despuix d'unes 24 hores de transmissió, dita meta es va duplicar, conseguint recaptar CLP 30 212 775 555 (USD 59 304 692). El 18 de març de 2010, es va realisar el conte públic definitiu, sent la suma final recaptada de CLP 45 974 813 684 (USD 90 224 386).[3]
Antecedents
[editar | editar còdic]- Artícul principal → Chile ajuda a Chile.
El popular animador de televisió Mario Kreutzberger, més conegut com a «Don Francisco», ha realisat una série de campanyes solidàries televisades des de 1978, any en que va organisar la primera versió de la Teletón. En 1985, en motiu del terremot que va afectar a Chile el 3 de març d'eixe any, va organisar una telemaratón, emesa per Canal 13, cridada Chile ajuda a Chile, que va conseguir juntar centenars de camions en víveres per als damnificats despuix de 30 hores de transmissió contínua.[4] L'experiència es va repetir en anys posteriors, en el context d'atres desastres naturals, com temporalés i torrentades.
El 27 de febrer de 2010, un fort terremot va devastar la zona central i sur del país, en epicentre en Cobquecura, Regió del Biobío, en una magnitut de 8.8 MW.[5] El sisme va provocar un tsunami que va afectar una série de localitats costeres des de la regió de Valparaíso fins a la de la Araucanía, sent les més afectades Dichato, Vaig prendre, Pelluhue, Constitució, Duao, Iloca i Pichilemu, entre unes atres.[6][7] Al moment del terremot, Kreutzberger estava en Suràfrica gravant el programa Umbingelelo para Canal 13,[1] des d'a on va començar a gestionar la realisació d'una teletón, i l'1 de març, el Govern de Chile es va reunir en la Fundació Teletón per a organisar-ho.[2]
El 2 de març, en conferència de prensa, Pilar Armanet, que s'eixercitava com ministra Secretària General de Govern, va anunciar oficialment la campanya, junt en els representants de les organisacions que estaran involucrades en l'event; Ximena Casarejos (Fundació Teletón), Felipe Berríos S.J. (Un sostre per a Chile), Benito Baranda (Llar de Crist), Rodrigo Tupper (Caritas Santiago), Rodrigo Jordán (Fundació Superació de la Pobrea) i Bernardo Donoso (Anatel).[8] La campanya va adoptar com a image oficial la fotografia coneguda com "L'home de la bandera", presa pel fotógraf de l'Associated Press, Roberto Candia.[9]
Reaccions internacionals
[editar | editar còdic]Per la transmissió de l'event, la senyal oberta de Televisió Nacional de Chile (TVN) no va emetre la primera jornada de l'enfrontament per Copa Davis dels equips de Chile i Israel, disputat en Coquimbo entre el 6 i el 8 de març,[10] sino que només ho va fer per mig de la seua senyal per internet i pel canal de cable Viu! Deports, aixina mateix terminat el noticiero central del canal públic que va proseguir a la campanya, va ser transmés un compacte de la mateixa competició en el seu primer dia. No obstant, va haver enllaços en viu durant la transmissió de l'event en que es va mostrar l'alvanç dels partits, en el relat de Pedro Carcuro. A pesar de que els tenistes Nicolás Massú i Fernando González no varen poder participar en la campanya, este últim va realisar jocs d'exhibició en el pròxim Sony Ericsson Open en Roger Federer i Rafael Nadal per a ajudar a les víctimes del terremot.[11]
Els actors chilens Cristián de la Font i Angélica Castro varen organisar una teletón paralela en Ciutat de Mèxic junt a la comunitat chilena el 7 de març de 2010.[12] Aixina mateix en Madrit, Espanya, l'actor chilé Rebuig Vicuña va liderar l'event de caritat "Un poema per a Chile", realisat el 6 de març, que va incloure participacions de Víctor Manuel, Juan Diego i Enrique Engrunse, entre uns atres.[13] En Argentina el director tècnic d'Argentins Juniors Claudio Borghi va liderar la campanya solidària, recaptant donacions entre els unfles del seu club.[14]
Jorge Drexler va escriure un poema en Nano Stern cridat "Qui en Chile un dia va vibrar, tremola quan Chile tremola", dedicat especialment al país en resposta el terremot.[15] El exbajista de Pink Floyd Roger Waters va enviar una carta per a manifestar la seua solidaritat i respal al país.[16]
Participants
[editar | editar còdic]Mario Kreutzberger va animar l'event des del Teatre Teletón i atres figures varen transmetre en viu des de les zones afectades per la catàstrofe, incloent a Felipe Camiroaga, Cecilia Bolocco, Soledad Onetto, entre uns atres.[17] Varen estar coanimando l'event principal Tonka Tomicic, Diana Bolocco, Rafael Araneda, Karen Doggenweiler, Eva Gómez, Leo Caprile, José Miguel Viñuela, Vivi Kreutzberger, Juan Carlos Valdivia, Ana María Pol, entre atres animadors de televisió.
Artistes
[editar | editar còdic]Molts artistes i personalitats importants no varen poder assistir a l'event, pero varen manar el seu mensage gravat en vídeo. Entre ells estan Shakira, Ricardo Montaner, Joan Manuel Serrat, Miguel Bosé,[18] Coldplay, Laura Pausini, Tito "El Bambino", David Copperfield, Gustavo Cerati, Amaia Montero, Daddy Yankee, James "Munky" Shaffer de Korn, Paulina Rubio, L'Orella de Van Gogh, entre uns atres.[19]
Telefonistas
[editar | editar còdic]Transmissió en terreny[editar | editar còdic] |
Com telefonistas rotaron ademés diversos empresaris com Hernán Somerville, president de l'Associació de Bancs, Rafael Guilisasti, president de la Confederació de la Producció i del Comerç, i Horst Paulmann, amo de Cencosud.[21]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 Lamoliatte, Isabel. «Don Francisco: "Cal alçar l'esperit del país"». Les Últimes Notícies. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Gutiérrez, Cecilia. «Don Francisco farà este divendres Teletón Chile Ajuda a Chile». La Tercera. Archivat des d'el original, el 13 de juliol de 2011. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ Chile ajuda a Chile. «Chile Ajuda a Chile recapta més de $45 mil millons». www.teleton.cl. Consultat el 18 de març de 2010.
- ↑ «Rostres recorden la primera campanya Chile Ajuda a Chile en 1985». La Tercera. Consultat el 10 de març de 2022.
- ↑ [enllaç trencat]
- ↑ Riquelme, Paula. «Tres enormes ones devasten a Constitució despuix de sisme». La Tercera. Archivat des d'el original, el 21 de juliol de 2011. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ «Ones de 5 metros assoten Talcahuano i arrastren embarcacions i cases». La Tercera. Archivat des d'el original, el 21 de juliol de 2011. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ «"Chile ajuda a Chile": Inviten a creuada solidària post terremot». La Nació. Archivat des d'el original, el 9 de març de 2012. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ Moraga, Marcos. «L'artesà que sosté a Chile en peu». La Nació. Archivat des d'el original, el 28 de febrer de 2012. Consultat el 4 de març de 2010.
- ↑ Cañete, Fernando. «Copa Davis 2010: Chile vs. Israel comença el dissabte i sense TV». mepongodepie.com. Archivat des d'el original, el 9 de març de 2010. Consultat el 3 de març de 2010.
- ↑ «Federer i Nadal jugaran en el Bombarder en ajuda a Chile.». Teletrece. Archivat des d'el original, el 8 de març de 2010. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «Angélica Castro organisa velatón en Mèxic en ajuda a víctimes del terremot.». La Tercera. Archivat des d'el original, el 13 de juliol de 2011. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «Chilens en Madrit tindran la seua pròpia campanya solidària en Rebuig Vicuña.». El Mercuri. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «Claudio Borghi lidera campanya benèfica en Argentina.». La Tercera. Archivat des d'el original, el 13 de juliol de 2011. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «Jorge Drexler i Nano Stern donen el seu respal a Chile en forma de dècimes.». El Mercuri. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «L'ex Pink Floyd Roger Waters envia carta de respal i compromet donació a Chile.». La Tercera. Archivat des d'el original, el 22 de febrer de 2015. Consultat el 5 de març de 2010.
- ↑ «el_que_clama_ajuda_en_dignitat%E2%80%9D Rafa Araneda post terremot: "Vaig vore el costat del que clama ajuda en dignitat".». Terra. Archivat des d'el el_que_clama_ajuda_en_dignitat%E2%80%9D original, el 27 de setembre de 2011. Consultat el 4 de març de 2010.
- ↑ «Serrat, Arjona i Montaner s'anoten en "Chile ajuda a Chile".». La Nació. Archivat des d'el original, el 9 de març de 2012. Consultat el 4 de març de 2010.
- ↑ YouTube. «Chile ajuda a Chile». Archivat des d'el original, el 9 de març de 2010. Consultat el 6 de març de 2010.
- ↑ 20,0 20,1 20,2 «"Chile ajuda a Chile".». Ràdio Universitat de Chile. Archivat des d'el original, el 9 d'abril de 2010. Consultat el 2 de març de 2010.
- ↑ «Chile ajuda a Chile duplica meta i recapta 30 mil millons de pesos». Ràdio Universitat de Chile. Archivat des d'el original, el 10 de març de 2010. Consultat el 7 de març de 2010.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Chile ayuda a Chile (2010)» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.