Dialectes hessianos
El hessiano (en alemán: Hessisch, pronunciació: Plantilla:Àudio-AFI) és un grup de dialectes del alemà central occidental, parlats en l'estat de Hesse (Alemània central). El dialecte més similar al hessiano és l'alemà del Palatinado (Pfälzisch) de la subfamília fráncica renana. No obstant, els dialectes de Hesse posseïxen característiques que els diferencien d'atres dialectes centre-occidentals.
Dialectes
[editar | editar còdic]El hessiano pot subdividirse en quatre dialectes principals:
- Hessiano septentrional (al voltant de la ciutat de Kassel);
- Hessiano central (zones de Marburgo i Gießen);
- Hessiano oriental (al voltant de Fulda);
- Hessiano meridional (al voltant de Darmstadt).
Per a entendre esta divisió cal tindre en conte el història de Hesse i el fet de que este estat és el resultat d'una reforma administrativa.[1]
Hessiano meridional
[editar | editar còdic]- Canvis consonàntics
Les consonants a sovint se suavisen. Per eixemple, Äpfel en alemà estàndar ("pomes") pansa a Ebbel en hessiano.[2]
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ The German Dialects, a practical approach [1] archivat en Wayback Machine., Wolfgang Näser
- ↑ A Quick Guide to the Language of Frankfurt [2] archivat en Wayback Machine., Carsten Keil
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Dialectos hessianos» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.