Anar al contingut

Els Pitufos

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Els Pitufos
Per a atres usos d'este terme vore Els Pitufos (desambiguació).


Els Pitufos (en l'original francés: Els Schtroumpfs; neerlandés: De Smurfen) és una série d'historietes jovenils belgues creada per Peyo en 1958 que conta el història d'un poble imaginari de chicotetes criatures blaves que viuen en un poble de fongos en mig d'un vast bosc. Els primers setze àlbums varen ser publicats pel seu autor. Des de la seua mort el 24 de decembre de 1992, el seu fill s'ha encarregat de l'edició de nous àlbums.

Per a 2013 s'havien venut 25 millons d'àlbums de Els Pitufos en tot lo món, aixina com 300 millons de figuritas, 40 millons de CD i 8 millons de DVD.[1]

En el cine va alcançar més de 560 millons de dólars en ingressos per la primera película homònima, mesclant animació i acció real, en 2011. En 2013 Els Pitufos 2 va sumar 347,5 millons de dólars recaptats en tot lo món.[2] La tercera adaptació, Els Pitufos en el Llogaret Perdut, estrenada en 2017 i que es basa exclusivament en imàgens generades per computadora, va recaptar 197,2 millons de dólars en ingressos en tot lo món.[3]

També han vist la llum atres proyectes com Smurfs On Isse, Els Schtroumpfs Li Spectacle Musical o l'exposició La Schtroumpf Experience, que atrau a 240 000 visitants i està nominada als Visit Brussels Awards.[4]


A nivell mundial, Els Pitufos són considerats íconos culturals intergeneracionales, mentres que es troben entre els més grans héroes de la cultura pop internacional.[5][6][7][8][9][10] Com els contes de fades, Tintín, Babar, Asterix o Els Barbapapas abans que ells, han segut objecte d'interpretacions polítiques i anàlisis sociològics. Les preguntes principals d'esta orde varen ser «¿és comuniste la societat dels pitufos?» o «¿per qué només hi ha un pitufo femení en el poble?».[11]

Temàtica

[editar | editar còdic]
Estàtua d'un pitufo de l'artiste australià Steve Collis

Tots els àlbums conten la vida dels Pitufos en el seu poble en el cor d'un bosc imaginari d'Europa durant una Edat Mija mitificada, defenent-se del mac Gargamel i el seu gat Azraël o mamprenent grans aventures. Tota la tribu viu en cases de fongos, en un chicotet poble en el cor del bosc. Els Pitufos són menuts i celests en una coa redona. Estan vestits en un gorro frigio i miges blanques, en l'excepció del seu líder, Papa Pitufo vestit de roig, o alguns atres Pitufos, com Handyman Smurf, Farmer Smurf o Wild Smurf.

Denominació

[editar | editar còdic]

El nom original dels pitufos en francés és De Smurfen. Durant un menjar en 1957, Peyo hauria demanat al seu amic, el caricaturiste André Franquin, que li passara un salero pero, oblidant la paraula, ho hauria cridat Los Pitufos —«¡Passa'm... el Los Pitufos 2!»—.[12] S'ha sugerit que la paraula francesa pot haver derivat de la paraula en alemà stroumpf que en l'argot dels soldats alemans significava «idiota».[13] En holandés, i per extensió en anglés, la paraula s'ha traduït com «Smurf».[13]


El seu nom en espanyol se li va ocórrer a Miguel Agustí, redactor cap de la revista Strong, a on varen ser publicats per volta primera en castellà en 1969.[14] Durant més d'un més va estar buscant un nom que poguera conjugar-se fins que va recordar el personage de Patufet, figura emblemàtica del folclore català (i el nom d'una célebre revista infantil de preguerra en català).[14] D'ahí va derivar el nom de Els Pitufos, que es mantindria en les següents versions espanyoles (menys en TBO, a on varen aparéixer breument a mitan dels 70 rebatejats com Els Tebeítos).[14]

Vore també

[editar | editar còdic]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ «Li monde est à leurs schtroumpfs» (en fr). Li Point. Consultat el 2023-06-11.
  2. ↑ «The Smurfs 2» (en en). Box Office Mulle. Consultat el 2023-06-11.
  3. ↑ «Smurfs: The Lost Village» (en en). Box Office Mulle. Consultat el 2023-06-11.
  4. ↑ «Visit.brussels Awards: La Schroumpf Expérience est nominée!» (en fr). Archivat des d'el original, el 16 de giner de 2020. Consultat el 10 de juny de 2023.
  5. ↑ «Li 5è Belgian Icon: l’Art Nouveau ou els Schtroumpfs» (en fr). sudinfo.be. Consultat el 2023-06-11.
  6. ↑ «Els Schtroumpfs orneront li cinquième avion icône de Brussels Airlines» (en fr). BX1. Consultat el 2023-06-11.
  7. ↑ «La bande dessinée belge : unix icône culturelle à travers li monde» (en fr). Culture belge. Consultat el 2023-06-11.
  8. ↑ «Brussels Airlines dévoile sa livrée Schtroumpfs !» (en fr). The Travelers Club. Consultat el 2023-06-11.
  9. ↑ «Els Schtroumpfs souhaitent un bon voyage aux passagers à Brussels Airport» (en fr). RTBF. Consultat el 2023-06-11.
  10. ↑ «Partenaires du Musée Moof à Bruxelles - Accès, Tarifs, Horaires» (en franc-belga). Brussels Comics Figurines Museum. Consultat el 2023-06-11.
  11. ↑ «Antoine Bo : « Li village dones Schtroumpfs est un archétype (...)» (en fr). ActuaBD. Consultat el 2023-06-11.
  12. ↑ «Franquin - Unix oeuvre - Els amis - Peyo» (en fr). Franquin. Consultat el 10 de juny de 2023.
  13. ↑ 13,0 13,1 «SMURF - (BLAUW STRIPFIGUURTJE)» (en neerlandés). etymologiebank.nl. Consultat el 10 de juny de 2023.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Agustí, Miguel (Primavera/2004) en ¿Cóm va nàixer Strong? per a "Tebeo del bollo nº 10: Extra Strong", pp. 3 a 4. Trigueros (Huelva): Escola municipal de persones adultes El Bollo.

Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • Dayez, Hugues (Octubre de 2003). Peyo l'enchanteur (en belga), Niffle, p. 189. ISBN 978-2-87393-049-3.


Referències

[editar | editar còdic]


Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Els_Pitufos&oldid=897938»