Inca
El inca o sapa inca (en castellà colonial: ynga, çapa ynga; en quechua: inka, sapa inka; d'etimologia controvertida) va ser el sobirà del Imperi incaico, el domini del qual es va estendre inicialment al curacazgo del Cuzco i després al Tahuantinsuyo, entitat política que va existir en l'occident d'Amèrica del Sur des del sigle Plantilla:Versalitas fins al sigle Plantilla:Versalitas.
El primer sinchi cuzqueño en utilisar el títul de «sapa inca» va ser Inca Roca, fundador de la dinastia Hanan Cuzco. L'últim inca en governar de manera independent va ser Atahualpa. Despuix de la conquista espanyola es va seguir nomenant incas titulars durant un breu temps. I posteriorment, el títul va ser amprat pels caps de la resistència contra els espanyols, com Manco Inca o Túpac Amaru I, els qui són coneguts com els incas de Vilcabamba.
El centre de l'imperi, i residència dels incas, es trobava en Cuzco. Els membres de la societat incaica consideraven que els seus governants eren descendents i successors de Manco Cápac, el fundador mitològic i héroe cultural que (segons el punt de vista incaico) va introduir la vida civilisada en els Vages, i en qui recolzava la seua llegitimitat el règim polític incaico.[1] D'acort en els cronistes d'Índies i els testimonis d'alguns conquistadors espanyols com Francisco Pizarro, el poder del Inca era absolut; per això era posseïdor no solament de les terres del Tahuantinsuyo, sino de tot allò que es trobava dins dels seus llímits, incloent les vides dels seus súbdits. Despuix d'aproximadament un sigle d'existència, el Tahuantinsuyo va iniciar la seua desaparició en l'arribada dels europeus.

Etimologia
[editar | editar còdic]Les fonts primerenques, prèvies al Tercer Concilie Limense de 1583, escriuen totes ⟨ynga⟩ o ⟨inga⟩. L'escritura en la lletra ⟨g⟩ reflectix una consonante sonora, tal com ocorre en atres quechuismos primerencs com a còndor, tambo o yunga. Esta evidència ha dut a atribuir a la llengua general quechua d'eixe sigle una regla de sonorización de consonants oclusivas despuix d'una consonante nassal,[2][3] traça hui absent en el quechua meridional pero present en dialectes com l'equatorià. La reconstrucció de la pronunciació original en quechua del terme és matèria de polèmica en tant es debat si eixa lletra ⟨g⟩ correspon a una consonant velar /k/ o a una consonant uvular /q/. Més vesprada, el Tercer Concilie Limense, prenent com a model el quechua cuzqueño, en un intent de corregir "corrupció" de la llengua quechua, revertix la sonorización i canvia la transcripció a ⟨ynca inca⟩, canvi ortogràfic que serà popularisat també pels Comentaris reals del Inca Garcilaso de la Vega.
Els cronistes més primerencs, com Pedro Sancho de la Hoz reporten que els conquistadors es varen referir al inca primer com el Cuzco.[4] Les fonts posteriors, més informades, inclouen formes com ⟨çapa ynga⟩[5] o ⟨capac ynga⟩.[6]
Els principals diccionaris contemporàneus de l'espanyol definixen inca primàriament com etnónimo per a referir indistintament a tots els membres de la civilisació incaica.[7][8] No obstant, històricament és clar que este us és derivat. En la llengua general quechua de el XVI el terme inga sembla haver denotat o exclusivament al governant de l'imperi incaico,[9] o a la noblea de l'imperi, o a un grup social molt específic.[10] El terme no apareix definit en el primer diccionari quechua de Dumenge de Sant Tomás de 1560, i apareix en l'única glossa de "nom dels Reis desta terra" en l'Anònim de 1586 i en el de Diego González Holguín de 1608.[11] La primera glossa és una miqueta anterior, no obstant, puix l'oferix Juan de Betanzos en el seu manuscrit de 1551:
En quan a capac, les fonts primerenques ho glossen com a 'rei o emperador' (Dumenge de Sant Tomás);[13] 'donzell ric' o 'molt més que rei' (Juan de Betanzos),[14] o com a 'rei, ric, poderós, ilustre' (Anònim, 1586).[15][16]
Tots estos térmens són matèria d'investigació etimològica entre els especialistes per a intentar determinar el seu ètim i la seua llengua de procedència. Per al cas de inga, el llingüiste Alfredo Torero va propondre que */inka/ derivaria per metátesis del terme ⟨yanqui⟩ o ⟨yamque⟩ *yamki, «nom venerat aplicat pels collahuas als cacics principals».[17] Per la seua banda, el llingüiste huancaíno Rodolfo Cerrón-Palomino, a partir de considerar que el terme inqa inqaychu ‘espècie d'amulet’ del quechua cuzqueño modern seria un cognado de inga, reconstruïx el terme en el seu significat de 'rei' com */inqa/ [iɴɢɑ] i ho atribuïx originalment al idioma puquina.[18] En contrast, el llingüiste francés César Itier reconstruïx */inka/ [ɪnga], ho emparenta en el sufix distributivo -nka, i li adjudica un orige pròpiament quechua. En opinió d'este últim, */inka/ i -nka compartirien la noció original de 'separació', i, en el moment immediatament anterior a la conquista, el terme hauria designat no a un grup social com la noblea sino a «hòmens que, per la seua condició de guerrers conquistadors, eren considerats com "apartats" o "separats" del comú dels productors».[19][20][21] Igualment, respecte de capac /qhapaq/, s'ha propost una filiació originalment puquina del terme.[22]
Una polèmica similar ocorre respecte de les interpretacions de sapa inga o sapan inga (en ortografia quechua contemporànea: sapa(n) inka). Seguint al mateix Betanzos, qui identifica el modificador quechua sapa 'solament, únic', l'interpretació més comuna entre els historiadors ha segut interpretar el compost com 'l'únic rei'. Itier ratifica l'identificació betanciana del terme quechua, pero en consonancia con la seua interpretació de inga, interpreta el compost com 'el inca aparte'.[23] Cerrón-Palomino, en canvi, considera més plausible identificar l'adjectiu aimara sapʼa 'bo, sà', consignat per Ludovico Bertonio, terme que a la seua volta seria prestat del puquina.[14]
Societat incaica
[editar | editar còdic]En el Cuzco en 1589, l'últim supervivent dels conquistadors espanyols del Perú, Mancio Serra de Leguisamo, va escriure en el preàmbul del seu testament lo següent:
Elecció del inca
[editar | editar còdic]Les cròniques identifiquen al inca com el governant suprem a semblança dels reis europeus en l'Edat Mija. No obstant, l'accés a este càrrec no tenia que vore en l'herència al fill major, sino en l'elecció dels deus per mig d'unes proves molt rigoroses, a les que se sometien les aptituts físiques i morals del pretenent. Tals proves s'acompanyaven d'un complex ritual a través del com el deu Inti nominava a qui devia assumir el càrrec inca. El deu Inti, si estava d'acort, li donava el poder de la pluja al futur inca.[25] En el temps, els incas nomenaven com cogobernante al seu fill predilecte en l'intenció d'assegurar la seua successió,[26] per eixemple, Huiracocha Inca associant al tro a Inca Urco.[27]
Funcions
[editar | editar còdic]El inca acumulava en la seua persona la direcció política, social, militar i econòmica de l'Estat.[28] Ells ordenaven i dirigien la construcció de les grans obres d'ingenieria, com Sacsayhuamán, fortalea que va prendre 50 anys en terminar-se;[29] o quin era el pla urbanístic de les ciutats.[30] Pero la seua obra més important va ser la ret de camins que solcava tot l'imperi i permetia un ràpit viage per a administradors, mensagers i eixèrcits[31] proveïts de ponts colgantes i tambos.[32] Devien sempre estar abastits i ben cuidats.[33] Fundaven colónies militars per a expandir la seua cultura i control i assegurar el manteniment de dita ret.[34] En Cuzco eren també curacas, a càrrec dels camins i neteja de canals de regadiu.[35]
A nivell religiós, varen promoure el cult a Inti, considerat el pare del inca,[36] o organisaven el calendari, senyalant els dies de festes i sacrificis.[37] A nivell polític, enviaven inspectors per a fiscalizar la llealtat i eficiència dels funcionaris.[38] Els monarques varen promoure un govern unificat i descentralisat a on el Cuzco actuava com a eix articulador de les distintes regions seus.[39] Nomenaven governadors de suma confiança.[40] En el pla econòmic, decidien quànt devia tributar cada província segons els seus recursos.[41] Sabien guanyar-se als curacas per a assegurar el control de les comunitats.[42] Estos eren els intermediaris per mig dels que recolectaven tributs.[43]
El sapa inca devia ser un guerrer. Per tradició cada volta que un moria, el seu successor era desheretat perque les terres, cases i siervo del seu pare passaven als seus demés fills. El nou sobirà devia conseguir terres i botí per a llegar als seus propis descendents, produint-se un procés perpetu d'expansió territorial.[44][45] Cada volta que sometien un poble exigien al líder vençut entregar part de les seues terres per a seguir al mando.[46]
Símbols de distinció
[editar | editar còdic]
El inca era divinizado, tant en les seues accions com els seus emblemes. En públic portava el topayauri (ceptre), ushno (tro áureo), suntur páucar (pica emplumada) i la mascapaicha. En cerimònies religioses li acompanyava una flama blanca (considerada sagrada), la napa, coberta en una gualdrapa roja i adornada en orejeras d'or.[47] Ademés es parla de que portaven el llauto.
Un ser sagrat
[editar | editar còdic]Era considerat una divinitat i representant de l'Estat.[48] Cridat «fill del Sol» (en quechua: Intip churin) i «benefactor dels pobres» (en quechua: wakcha khuyaq) Viajava assentat en un tro de fusta dut per carregadors de vas (ushnu) perque, com a deu, no podia caminar. Sempre anava acompanyat dels seus sirvientes. Canviava les seues robes quatre voltes per jornada, era servit per la seua germana i jóvens nobles, solia menjar en soletat o acompanyat pel seu fill preferit. Tot lo que el sapa inca tocava es guardava en extrem conte i es cremava un dia determinat de l'any. En la seua presència el súbdit devia inclinar-se duent un pes sobre la seua esquena, en senyal de sumissió.[49] Ningú podia mirar-ho als ulls, alçar el cap o parlar-li sense permís.[50] La gent comuna no podia pronunciar el seu nom com el de qualsevol.[51] Quan passava per un poble la gent anava a les montanyes i des d'ahí li oferien coca, fruts i atres regals. Si no tenien res, s'arrancaven les pestanyes i les tiraven en direcció al monarca.[50]
En morir, el cadàver del monarca era considerat sagrat, el seu funeral podia anar acompanyat per sacrificis d'algunes esposes, sirvientes i sobretot flames, les marrons per a honrar a Viracocha i les blanques para Inti.[52] El seu cos es convertia en un mallqui o mòmia. Per a cuidar i reverenciar a eixa mòmia els seus descendents es constituïen en una panaca, un verdader grup de poder posseïdor de terres, siervo i palaus, i que dien poder comunicar-se en el difunt a través d'un servidor especialisat, per a dir-li al present sapa inca les seues opinions i mandats sobre la política imperial.[53] Eren l'èlit imperial i monopolisaven els sacerdoci, caps militars d'alt ranc i principals administradors. Eren malnomenats colectivament collana i els seus sirvientes payan (i els no incas cayao).[54] Quan Huayna Cápac va morir en el nort de l'imperi, va ser embalsamado i dut en vas al Cuzco ben vestit, armat i en el seu topayauri, aplegant a la capital en una gran festa.[55] El pijor insult per a ells era destruir a la mòmia que servien, alguna cosa que va fer Atahualpa en conquistar Cuzco,[53] permetent als seus soldats cremar la mòmia de Túpac Yupanqui.[56]
Llista de incas
[editar | editar còdic]
La llista oficial de sobirans incaicos va ser escrita per cronistes colonials, i és denominada capaccuna[57] (en quechua: qhapaqkuna).[58] Este terme és la forma de plural, en el pluralisador -kuna, de la raïl qhapaq (escrit abans com <cápac>), traducible com a 'senyor o poderós'.[59] Tal llistaés acceptada pels historiadors contemporàneus,[60] encara que molts senyalen que provablement varis varen ser borrats d'esta història oficial.[61] És possible que anara una diarquía, en un emperador principal compartint el poder en el seu germà o fill de major confiança, ya que estos eren els primers en la llínea successòria en els primers temps. D'ahí que molts governants anaren oblidats.[62] Este sistema binario era costum entre els pobles andinos i entre els cuzqueños. El primer indici sorgix en Manco Cápac i Ayar Auca.[63] També, si un inca aplegava al tro a primerenca edat, com va succeir en Mayta Cápac, es nomenaven dos regentes entre els familiars més propencs fins que aplegara a la majoria d'edat.[64]
Hurin i Hanan Cusco
[editar | editar còdic]Estaven agrupats en Hurin Cuzco 'baix Cuzco', i Hanan Cuzco 'alt Cuzco'. La capital incaica estava dividida en eixes dos mitats separades pel camí Antisuyo i que les poblaven parcialitat que es disputaven el poder polític.[65] Els primers governants eren Hurin, pero concorde al croniste Martín de Murúa, quan el inca Cápac Yupanqui va morir, aparentment enverinat pel seu concubina Cusi Chimbo, filla del sinchi o 'senyor' d'Ayarmaca, que va aplegar a ser la seua segona esposa. El moment va ser aprofitat pels conspiradores encapçalats per Inca Roca, que varen atacar el palau d'Inticancha, varen depondre als Hurin i varen instalar als Hanan com a monarques.[66] Finalment, s'aplegaria a un equilibri. Els Hurin varen conservar el poder religiós, de propietats i tesors comparables al secular. Els assunts polítics, cívics, econòmics, socials i militars varen quedar per als Hanan, pero açò no significa que entre abdós es formara una diarquía.[28]
Incas del Tahuantinsuyo
[editar | editar còdic]Segons Juan de Betanzos, la «Capaccuna» va estar conformada per Manco Cápac, Sinchi Roca, Lloque Yupanqui, Mayta Cápac, Cápac Yupanqui, Inca Roca, Yáhuar Huácac, Huiracocha Inca, Pachacuti Inca Yupanqui, Amaru Inca Yupanqui, Túpac Inca Yupanqui, Huayna Cápac, Huáscar i Atahualpa.[67] Ha segut exclós Tarco Huamán, successor de Mayta Cápac, perque va ser depost al poc temps pel seu primer Cápac Yupanqui.[68] Este últim era tan temut que el sinchi de Ayamarca li va enviar a la seua filla.[69]
El derrocament de Tarco Huamán va ocórrer en una época d'intenses lluites palatines que varen tornar a sorgir a finals del regnat de Cápac Yupanqui, qui va ser enverinat per una concubina, mentres que el seu hereu inicial, Quispe Yupanqui, també va resultar assessinat. Per a evitar nous enfrontaments interns, Inca Roca inicie la costum d'associar a l'hereu designat, en el seu cas el seu fill Yáhuar Huácac, al tro. No obstant, el regnat d'este últim també es va vore sacsat per conspiracions i gresques que varen acabar en la seua violenta mort. Els principals nobles es varen reunir i varen elegir a Huiracocha Inca, qui va associar al seu fill Inca Urco al tro com corregente per a evitar conflictes successoris, sense èxit. Un atre método per a disminuir les possibilitats d'una lluita successòria va ser el matrimoni de l'hereu en una dòna del linaje real (usualment una mija germana o prima) per a donar-li llegitimitat.[70]
Un atre monarca exclós de la llista de Betanzos va ser Inca Urco, fill favorit de Huiracocha Inca, qui va fugir en el seu pare quan els chancas varen atacar i quan el seu germà Cusi Yupanqui es va fer en el poder va intentar reclamar els seus drets, sent vençut i eixecutat.[71] Amaru Inca Yupanqui o simplement Inca Yupanqui, va anar l'hereu de Pachacútec. Segons algunes fonts va aplegar al tro pero el seu caràcter dèbil i pacífic va dur al seu derrocament i tongada pel seu germà Túpac Inca Yupanqui. A pesar d'això, ell va anar sempre lleal al seu germà.[72] Segons unes atres, va ser cogobernante en el seu pare, pero el seu mal eixercite va fer que fora relegat pel seu germà menor.[34] També s'afirma que els nobles jamai varen acceptar a Amaru i despuix de la seua proclamació ho varen depondre per algú més afí.[73]

Les lleis de successió varen ser establides per Túpac Inca Yupanqui, mantinguda per la «cápac aillu» (quechua: qhapaq ayllu), institució formada pels seus descendents.[74] També va establir una cerimònia per a la concessió del títul de «auqui» (awki) als jóvens membres de la família real.[75] Era l'equivalent a príncip i entre ells el governant elegia al seu hereu, que devia ser el fill concebut en l'esposa principal.[76] Esta última era denominada «mama ocllo» (mama uqllu), mentres que una «coya» (quya) era una secundària i una «chipa coya» (chipa quya) com concubina. Els nobles eren cridats «ñusti» (hòmens) o «ñusta» (dònes).[77] Pràcticament tots els incas (membres de la família real) eren «auquis», els varons, o «coyas», les dònes.[76]
La poca antiguetat de la «cápac aillu» li va impedir que poguera impondre's als reclams de la «Tumipampa ayllu», família rival formada pels descendents de Huayna Cápac en el nort.[74] Esta també seria una expressió de la creixent rivalitat entre la vella capital imperial (Cuzco) i el nou centre de poder (Tumipampa).[78] L'últim gran sapa inca, Huayna Cápac, va nomenar hereu a Ninan Cuyuchi, pero una epidèmia de pigota va matar a eixe príncip en Tumipampa pero abans que les notícies aplegaren al seu pare la malaltia va prendre la seua vida en Quito. El caos successori va dur a l'entronisació de Huáscar.[79] Entre tant, un atre fill seu, Atahualpa, ya era curaca en Quito.[80] La desconfiança que sentia l'un per l'atre va dur a la guerra civil incaica.[81]
Despuix d'eixecutar sumariamente a Atahualpa, Francisco Pizarro va nomenar a Túpac Hualpa nou sapa inca, lo que feya més acceptable als ulls indígenes la presència espanyola pero pronte va ser assessinat. En 1533 Pizarro elegia a Manco Inca Yupanqui, un atre fill de Huayna Cápac, qui va intentar colaborar en els europeus, pero davant les seues exigències es va sublevar en 1536. Es va produir la batalla de Sacsayhuamán en la que va ser vençut i forçat a escapar a la selva. Per a reemplaçar-ho va ser coronat el seu germà, Paullu Inca, que va anar un títaro fins a la seua mort en 1549, despuix de la qual cosa el incanato és oficialment abolit.[82] Manco Inca Yupanqui va fundar un govern en l'exili, en Vilcabamba. Va ser succeït pels seus fills Sayri Túpac, Titu Cusi Yupanqui i Túpac Amaru I, un darrere l'atre, fins a la caiguda de Vilcabamba davant els espanyols en 1572.[83]
Durant les rebelions indígenes colonials alguns líders es autoproclamaron Sapa Inca. Juan Sants, descendent de Atahualpa, es proclamava «Atahualpa Apu Inca» en 1742, catorze anys despuix fuig a la selva.[84] José Gabriel Condorcanqui, descendent de l'últim fill de Manco Inca, es va proclamar «Túpac Amaru II» en 1780 i va ser eixecutat en 1781, durant el seu rebelió.[85]
Cronologia
[editar | editar còdic]Des dels anys 1980 ha millorat prou l'estimació cronològica sobre els sapa incas, que com tot poble sense escritura, és inexacta i mesclada en llegendes.[86] Les dates més recolzades actualment es basen en investigacions i comparacions i són sempre aproximades.[87] Tres décades abans, s'havia escomençat a considerar que el incanato hauria començat entorn a 1450.[88] José Antonio del Bust en el seu Perú incaico va establir una distinció entre els incas llegendaris i històrics encara que de forma poc clara. Federico Kauffmann Doig (Manual d'arqueologia peruana), Carl Grimberg (Història Universal), Henry Pease García (Els Incas) i Geoffrey Barraclough (Atles de l'història universal) estimen que l'imperi va durar menys d'un sigle.[89] Un periodo molt curt de temps per al nivell d'expansió i desenroll que va conseguir el Tahuantinsuyo, lo que fa destacar encara més les reformes que va realisar Pachacútec en assumir el poder.[90] En canvi, l'antropòlec peruà Luis Lumbreras es contradiu, en alguns estudis senyala que el incanato va començar cap a 1430[91] pero en uns atres senyala que va durar 250 anys fins a la seua conquista.[89]
Totes les dates anteriors a l'arribada dels espanyols són difícils de calcular i defendre perque els incas no registraven sistemàticament el pas dels anys.[92] Inclús la datació de la mort de Huayna Cápac, prou propenca a l'arribada dels espanyols, és objecte de debat. Encara que alguns cronistes la daten en algun punt entre 1523 i 1526, les senyes de que va ocórrer per una epidèmia, possiblement de pigota duta pels espanyols, i que s'estima el regnat de Huáscar en dos anys i mig, permeten estimar que va ocórrer despuix de 1527. Eixe any Pizarro va aplegar per primera volta a Tombes i va deure passar un periodo de temps ans que la pesta aplegara a Tumipampa.[93] Basat en estes senyes, i que molts cronistes mencionen que el inca es va enterar de l'arribada dels espanyols, l'historiador José de la Riva Agüero datava «la mort de Huayna Cápaj a 1529, o en últim cas a fins de 1528».[94]
L'arqueòlec nortamericà John Rowe pren com a base les cròniques de Cabell Balboa,[95] pero ell mateixa critica els anys que el croniste dona per resultar en regnats massa prolongats; la seua crònica és un «continuum mític-històric» i el curacazgo de Cuzco deu considerar-se majorment mític.[96] Posteriorment, va comparar la crònica en senyes arqueològiques.[97] La fundació de Cuzco va deure produir-se en algun punt entre el 1200 i el 1300, seguint-se un periodo de sapa incas mítics fins a Cápac Yupanqui, a partir d'ell els monarques són de més provable existència fins a Huiracocha i Pachacútec, que són els primers històrics.[96] De fet, la primera data exacta que accepta Rowe és 1438, durant l'invasió dels chancas i el derrocament d'Huiracocha Inca per Pachacútec.[92] No obstant, es nega a datar l'entronisació del depost.[96]
Prenent a Rowe (1944 i 1945) i l'antropòloga Susan A. Niles (1987), Pachacútec va regnar des de 1438 fins a 1471, quan ho succeïx Túpac Yupanqui, governant fins a morir en 1493. El seu successor, Huayna Cápac, va seguir al mando fins a 1528, deixant el govern a Huáscar, que va ser depost per Atahualpa en 1532.[96] Adicionalment, s'ha estimat que Túpac Yupanqui va començar a cogobernar en el seu pare en 1463.[90] Estos anys han segut presos per «anys definitius» per la majoria de la lliteratura actual, lo que és criticable, puix el debat encara no s'ha tancat gràcies a les noves tecnologies, com el datat radiocarbónico.[95]
Bust, historiador peruà, establix la data de fundació de Cuzco en 1285.[98] El primer inca hauria mort en 1305, el seu successor és part del «periodo llegendari o curacal». En 1320 escomença el «periodo proto-històric o monàrquic» i que comprén del tercer a l'octau regnat. Els Hanan s'haurien fet en el poder en 1370.[99] En 1425 aplega en poder Pachacútec,[100] cogobierna en el seu fill Amaru Yupanqui des de 1467.[101] Túpac Yupanqui regna solament entre 1471[102] i 1488.[103] Huayna Cápac va quedar a càrrec fins a la seua mort en 1528.[104]
L'historiadora María Rostworowski afirma que Pachacútec regne per quaranta anys.[105] Ell s'hauria associat als seus fills Amaru Yupanqui i Túpac Yupanqui per cinc o sis i catorze o quinze anys respectivament. Posteriorment, este últim hauria governat solament per dèu més.[27]
Elías Martinengui Suárez estimava que Cuzco es va fundar en el XII, aplegant en poder Pachacútec en 1438. Va ser succeït per Túpac Yupanqui en 1472 o 1474, qui va governar només fins a 1476 o 1478,[106] quan va morir i va deixar l'imperi al seu fill Huayna Cápac, un chiquet, per lo que va necessitar una regència,[107] passant a governar entre 1493 i 1528.[106]
Estimacions de distints autors
[editar | editar còdic]Cronologia de la Història dels Incas de Pedro Sarmiento de Gamboa, original de 1572.[nota 1] Actualment les dates de Sarmiento són durament criticades perque no coincidixen en les evidències arqueològiques, es bota grans periodos de temps entre monarques (usualment considerats pare i fill) i alguns regnats superen el centenar d'anys.
| Inca | Naiximent | Regnat | Duració |
|---|---|---|---|
| Manco Cápac | 521 | c.565-656 | 100 anys |
| Sinchi Roca | 548 | 656-675 | 19 anys |
| Lloque Yupanqui | 654 | 675-786 | 111 anys |
| Mayta Cápac | 778 | ¿786?-890 | ¿104 anys? |
| Cápac Yupanqui | 876 | 891-985 | 89 anys |
| Inca Roca | 985 | ¿?-1088 | Desconeguda |
| Yahuar Huácac | abans de 1069 | Despuix de 1088-1184 | 96 anys |
| Huiracocha Inca | abans de 1166 | c.1184-1424 | Desconeguda |
| Pachacútec | 1400 | 1425-1471 | 46 anys |
| Túpac Inca Yupanqui | 1173 | 1471-1488 | 17 anys |
| Huayna Cápac | 1444 | 1489-1528 | 39 anys |
| Huáscar | 1493 | 1523-1532 | 9 anys |
Cronologia basada en Felipe Guamán Poma d'Ayala (1615), a on calcula la duració del regnat de cada inca en les dates de mort. Afirma que estos 12 monarques varen regnar per 1522 anys, resultant en personages que supostament varen viure varis sigles, lo que torna irreal a la seua cronologia. També va calcular l'edat alcançada per les seues coyas (esposes) en morir.[110]
| Inca | Duració | Any de mort | Coya | Edat |
|---|---|---|---|---|
| Manco Capac | 160 anys | s/i | Mama Uaco | 200 anys |
| Cinchi Roca | 155 anys | 315 | Chinbo Urma | 80 anys |
| Lloque Yupanqui | 130 anys | 445 | Mama Cora Ocllo | 120 anys |
| Mayta Capac | 120 anys | 565 | Chinbo Mama Yachi Urma | 45 anys |
| Capac Yupanqui | 140 anys | 705 | Chinbo Mama Caua | Pocs anys |
| Inga Roca | 154 anys | 859 | Cusi Chinbo Mama Micay | 120 anys |
| Yauar Uacac | 139 anys | 998 | Ipa Uaco Mama Machi | 84 anys |
| Viracocha | 124 anys | 1122 | Mama Yunto Cayan | 58 anys |
| Pachacuti | 88 anys | 1210 | Mama Ana Uarque | 80 anys |
| Topa Inga Yupanqui | 200 anys | 1410 | Mama Ocllo | 115 anys |
| Guayna Capac | s/i | 1496 | Raua Ocllo | 90 anys |
| Guascar Inga | 25 anys | 1522 | Chuqui Plany | 59 anys |
Cronologia basada en les obres Suma i Narració dels Incas de Juan de Betanzos (1551) i El Señorío dels Incas de Pedro Cieza de León (1880).[111] S'inclou una estimació feta per l'historiadora Niles segons les senyes de Betanzos.[112]
| Inca | Regnat | Duració | Notes |
|---|---|---|---|
| Manco Cápac | 1240-1260 | 20 anys | |
| Sinchi Roca | 1260-1280 | 20 anys | |
| Lloque Yupanqui | 1280-1300 | 20 anys | |
| Mayta Cápac | 1300-1320 | 20 anys | |
| Cápac Yupanqui | 1320-1340 | 20 anys | |
| Inca Roca | 1340-1360 | 20 anys | |
| Yáhuar Huácac | 1360-1380 | 20 anys | |
| Huiracocha | 1380-1400 | 20 anys | |
| Pachacutec Yupanqui | 1400-1440 | 40 anys | Fallix en 1467. |
| Túpac Yupanqui | 1440-1480 | 40 anys | Fallix en 1495. |
| Huayna Cápac | 1480-1523 | 43 anys | Naixcut en 1464. Coronat en 1498. Mor a finals de 1527 o inicis de 1528. |
| Inti Cusi Hualpa | 1523-1532 | 9 anys | Naixcut en 1507. |
Cronologia concorde a la Miscelànea antàrtica de Miguel Cabell Balboa, original de 1586.[nota 2] És molt criticada per lo llarc de varis regnats i que no coincidix en els estudis arqueològics. Inclou la correcció de Howland Rowe (i acceptada per Kauffman Doig, Ann Kendall, Alden Mason i Robert Deviller).[115]
| Inca | Regnat | Duració | Correcció | Duració |
|---|---|---|---|---|
| Manco Cápac | c.945-1006 | 61 anys | 1200-1230 | 30 anys |
| Sinchi Roca | 1006-1083 | 77 anys | 1230-1260 | 30 anys |
| Lloque Yupanqui | 1083-1161 | 78 anys | 1260-1300 | 40 anys |
| Mayta Cápac | 1161-1226 | 65 anys | 1300-1320 | 20 anys |
| Cápac Yupanqui | 1226-1306 | 80 anys | 1320-1350 | 30 anys |
| Inca Roca | 1306-1356 | 50 anys | 1350-1380 | 30 anys |
| Yahuar Huácac | 1356-1386 | 30 anys | 1380-1410 | 30 anys |
| Viracocha | 1386-1438 | 52 anys | 1410-1438 | 28 anys |
| Pachacútec | 1438-1473 | 35 anys | 1438-1471 | 33 anys |
| Túpac Yupanqui[nota 3] | 1473-1493 | 20 anys | 1471-1493 | 22 anys |
| Huayna Cápac[nota 4] | 1493-1525/26 | 32 anys | 1493-1528 | 35 anys |
| Huáscar | 1525-1532 | 7 anys | 1528-1532 | 4 anys |
| Atahualpa | 1532-1533 | 1 any | 1532-1533 | 1 any |
Cronologia segons la Història del Regne de Quito en l'Amèrica Meridional de Juan de Velasco.[116] Obra de cinc toms publicats entre 1790 i 1792.[117] Noms de monarques segons l'autor. Són qüestionades actualment perque no coincidixen en estudis arqueològics i dates d'events tradicionalment acceptades.
| Inca | Regnat | Duració |
|---|---|---|
| Manco Cápac | 1021-1062 | 40 anys |
| Sinchi-Roca | 1062-1091 | 30 anys |
| Lloque Yupanqui | 1091-1126 | 35 anys |
| Mayta Cápac | 1126-1156 | 30 anys |
| Cápac Yupanqui | 1156-1197 | 41 anys |
| Inca Roca | 1197-1249 | 51 anys |
| Yahuar Huáca | 1249-1289 | 40 anys[nota 5] |
| Huiracocha | 1289-1340 | 51 anys |
| Inca-Urco | 1340 | 11 dies[nota 6] |
| Pachacútec Inca Yupanqui | 1340-1400 | 60 anys[nota 7] |
| Amaru Inca Yupanqui | 1400-1439 | 39 anys |
| Tupac Inca Yupanqui | 1439-1475 | 36 anys[nota 8] |
| Huayna Cápac | 1475-1525 | 50 anys[nota 9] |
| Huáscar | 1526-1532 | 7 anys |
| Atahualpa | 1532-1533 | 1 any i 4 mesos[nota 10] |
| Mancocápac II | 1533-1553 | 20 anys[nota 11] |
| Sayri-Túpac | 1553-1559 | 7 anys[nota 12] |
| Cusitito-Yupanqui | 1563-1569 | 6 anys[nota 13] |
| Túpac-Amaru | 1569-1571 | 3 anys |
La cronologia concorde als estudis de l'antropòlec peruà Manuel González de la Rosa.[121]
| Inca | Regnat | Duració |
|---|---|---|
| Sinchi Roca | 1131-1197 | 46 anys |
| Lloque Yupanqui | 1197-1246 | 49 anys |
| Mayta Cápac | 1246-1276 | 30 anys |
| Cápac Yupanqui | 1276-1321 | 45 anys |
| Inca Roca | 1321-1348 | 27 anys |
| Yahuar Huácac | 1348-1370 | 22 anys |
| Huiracocha | 1370-1425 | 55 anys |
| Pachacútec | 1425-1478 | 53 anys |
| Túpac Yupanqui | 1478-1488 | 10 anys |
| Huayna Cápac | 1488-1525 | 37 anys |
Cronologia dels yungas (també cridats yncas o ingas) concorde al polímata Constantine Samuel Rafinesque (noms segons l'autor).[122] També va calcular les dates dels principals acontenyiments.[123][124]
| Inca | Regnat | Duració | Cònjuge | Panaca |
|---|---|---|---|---|
| Guanacure | c.1080 | Desconeguda | Ragua | Desconeguda[nota 14] |
| Aranaca | c.1090 | Desconeguda | Cona | Desconeguda[nota 15] |
| Manco I | 1100-1137 | 37 anys | Oello (Colo) | Chima[nota 16] |
| Sinchi Roca | 1137-1167 | 30 anys | Achiola (Cora) | Raura[nota 17] |
| Yupanqui I | 1167-1197 | 30 anys | Cava | Huaynana[nota 18] |
| Mayta Capac | 1197-1227 | 30 anys | Cuca | Uscamayta[nota 19] |
| Yupanqui II | 1227-1257 | 30 anys | Cury Ilpay | Aumayta[nota 20] |
| Yupanqui III | 1257-1305 | 48 anys | Micay | Vicaquirau (Vizaquimo)[nota 21] |
| Yupanqui IV | 1305-1315 | 10 anys | Chiquia | Aylli[nota 22] |
| Huiracocha | 1315-1372 | 57 anys | Runtu | Cozco[nota 23] |
| Urco | 1372-1375 | 3 anys | ||
| Manco II | 1375-1425 | 50 anys | Huarca | Incapanaca[nota 24] |
| Yupanqui V | 1425-1450 | 25 anys | Chimpu | Incapanaca II[nota 25] |
| Yupanqui VI | 1450-1481 | 31 anys | Ocllo | Capac[nota 26] |
| Huayna Capac | 1481-1523 | 42 anys | Pileu, Riva, Runtu i Toto[124] | Tumipampa[nota 27] |
| Huáscar | 1523-1526 | 3 anys | Desconeguda | Exterminada[nota 28] |
| Atahualpa | 1526-1533 | 7 anys | ||
Cronologia segons O imperi dos incas: no Perú i no Mexico del brasiler Dumenges Jaguaribe en 1927 (noms segons l'autor).[127]
| Inca | Regnat | Duració |
|---|---|---|
| Manco Capac | 1118-1147 | 29 anys |
| Sinchi Roca | 1147-1178 | 31 anys |
| Lloque-Iupanqui-Capac | 1178-1215 | 37 anys |
| Mayta Capac | 1215-1256 | 41 anys |
| Capac Yupanqui | 1256-1296 | 40 anys |
| Yahuar Huacac | 1296-1337 | 41 anys |
| Inca Roca | 1337-1370 | 33 anys |
| Viracocha-Inca | 1370-1410 | 40 anys |
| Pachacútec Inca Yupanqui | 1410-1450 | 40 anys |
| Amaru Inca Yupanqui | 1450-1480 | 30 anys |
| Tupac Inca Yupanqui | 1480-1496 | 16 anys |
| Huayna-Capac | 1496-1515 | 19 anys |
| Inti-Hualpa | 1510-1519 | 9 anys |
Cronologia de la Història del Perú segons el jesuïta Sants García Ortiz.[128]
| Inca | Regnat | Duració |
|---|---|---|
| Manco Cápac | ¿1150?-1178 | ¿28 anys?[nota 29] |
| Sinchi Roca | 1178-1197 | 19 anys[nota 30] |
| Lloque Yupanqui | 1197-1246 | 49 anys[nota 31] |
| Mayta Cápac | 1246-1276 | 30 anys[nota 32] |
| Cápac Yupanqui | 1276-1321 | 45 anys[nota 33] |
| Inca Roca | 1321-1348 | 21 anys[nota 34] |
| Yahuar Huácac | 1348-1370 | 22 anys[nota 35] |
| Huiracocha | 1370-1420 | 50 anys[nota 36] |
| Pachacútec Inca Yupanqui | 1420-1477 | 57 anys[nota 37] |
| Amaru Inca Yupanqui | 1478 | 1 any[nota 38] |
| Túpac Inca Yupanqui | 1478-1488 | 10 anys[nota 39] |
| Huayna Cápac | 1488-1525 | 37 anys[nota 40] |
| Huáscar | 1525-1532 | 7 anys[nota 41] |
| Atahualpa | 1525-1533 | 8 anys[nota 42] |
Cronologia concorde a l'historiador peruà José A. Mendoza del Solar en el seu L'evolució social i política en l'antic Perú (1920).[131]
| Inca | Va nàixer | Regnat | Duració | Edat | Ccoya | Ayllu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Manco Ccapac | s/i | s/i | s/i | s/i | Mama Ocllo Huaco | Chima Panaca |
| Sinchi Roca | s/i | s/i | s/i | s/i | Mama Coca | Rarahua Panaca |
| Ccapac Yupanqui | s/i | s/i | s/i | s/i | Mama Curiyllpay Cahua | Apumayta |
| Lloque Yupanqui | s/i | s/i | s/i | s/i | Mama Cahua Pata | Uscamayta |
| Tarco Huaman | s/i | s/i | s/i | s/i | s/i | s/i |
| Inca Roca | 1248 | 1278-1328 | 50 anys | 80 | Mama Micay Coca | Huiccaquirau |
| Yáhuar Huácac | 1305 | 1328-1350 | 22 anys | 47 | Mama Choque Chicchay | Auca Ayllu Panaca |
| Huiracocha | 1330 | 1350-1420 | 70 anys | 90 | Mama Runtu | Socco Ayllu Panaca |
| Pachacutec | 1398 | 1420-1472 | 52 anys | 74 | Mama Anahuarque | Inca Ayllu Panaca |
| Amaru Tupac | s/i | s/i | s/i | s/i | s/i | s/i |
| Inca Yupanqui | 1424 | 1459-1464 | 5 anys | 40 | Mama Curi Ocllo | Cuzco Ayllu Panaca |
| Tupac Yupanqui | 1438 | 1464-1488 | 24 anys | 50 | Mama Ocllo | Ccapac Ayllu |
| Huayna Ccapac | 1470 | 1488-1525 | 37 anys | 55 | Mama Rahua Ocllo | Tumipampa Ayllu |
| Huáscar | 1492 | 1525-1532 | 7 anys | 40 | s/i | s/i |
| Atahualpa | 1498 | 1525-1533 | 8 anys | 36 | s/i | s/i |
Cronologia dels incas segons la Guia política, eclesiàstica i militar del Virreynato del Perú d'Hipólito Unanue, publicada en 1797; en la seua edició original confon l'orde i escriu que Mayta Cápac va ser succeït per Cápac Yupanqui quan totes les llistes reals escriuen l'orde invers.[132] S'inclou la historicidad que li assigna l'historiadora Susan Niles.[133]
| Inca | Historicidad | Mort | Nota |
|---|---|---|---|
| Manco Cápac | Mític | 1107 | |
| Sinchi Roca | Mític | 1136 | |
| Lloque Yupanqui | Mític | 1171 | |
| Cápac Yupanqui | Incert | 1211 | |
| Mayta Cápac | Incert | 1252 | |
| Inca Roca | Incert | 1303 | |
| Yahuar Huacac | Incert | 1323 | |
| Viracocha | Històric | 1373 | |
| Inca Pachacútec | Històric | 1423 | |
| Inca Yupanqui | Històric | 1453 | |
| Túpac Inca Yupanqui | Històric | 1483 | |
| Huayna Cápac | Històric | 1523 | |
| Huáscar | Històric | 1528 | Destronat per Atahualpa. |
| Atahualpa | Històric | 1533 | |
Vore també
[editar | editar còdic]- Casa real incaica
- Anex:Incas del Tahuantinsuyo
- Civilisació incaica
- Curacazgo del Cuzco
- Imperi incaico
- Incas de Vilcabamba
- Alferes Real dels Incas
Notes
[editar | editar còdic]- ↑ Filoramo i Pons, 2007: 119
- ↑ Cerrón-Palomino, R. (2017). El quechua «del ynga» segons testimoni dels primers cronistes. En Godenzzi, J. C., & Garatea, C. (Coords.), Història de les lliteratures en el Perú (Vol.1: Lliteratures orals i primers texts colonials, pp. 83-103). Lima: PUCP. ISBN 978-612-317-246-6.
- ↑ Adelaar, Willem F. H. (2022). La llengua general del Inca, ¿realitat o mit?. En L. Zajicova (Ed.), Llengües indígenes d'Amèrica Llatina: contexts, contactes, conflictes (pp. 105-118). Frankfurt a. M., Madrit: Vervuert Verlagsgesellschaft. ISBN 978-396-869-261-6. https://doi.org/10.31819/9783968692616-005
- ↑ Lexis.Llima:45(1)
- 227-261.ISSN 0254-9239.doi:10.18800/lexis.202101.006.
- ↑ Cerrón-Palomino (2015). «Glossari de térmens indígenes», Juan de Betanzos i el Tahuantinsuyo: Nova edició de la Suma i Narració dels Incas, Llima: PUCP, pp. 441-463. ISBN 9786123170707.
- ↑ Szeminski, Jan (2016). el_Inqa_Manqu_Qhapaq.html?aneu=AsaEnQAACAAJ&redir_esc=i De les vides del Inqa Manqu Qhapaq, Edicions El Llector.
- ↑ Diccionario de la lengua española
- ↑ Lara, Luis Fernando et el. «inca». El Colege de Mèxic. Consultat el 26/02/2024.
- ↑ Cerrón-Palomino, 2021, p. 229.
- ↑ Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines.48(2)
- 135-152.doi:10.4000/bifea.10587.
- ↑ Cerrón-Palomino (2008). Veus del Vaja : Ensajos sobre onomàstica andina, PUCP, p. 339. doi:10.18800/9789972428562. ISBN 9789972428562.
- ↑ Cerrón-Palomino, 2015, p. 444.
- ↑ Sant Tomás, D. ([1560] 2013). Lexicón o vocabulari de la llengua general del Perú compost pel Mestre Fra Dumenge de Sant Thomas de l'Orde de Sant Dumenge (J. Calvo Pérez & H. Urbà, Eds.). Lima: USMP, vol 1, p. 306 [f. 115v].
- ↑ 14,0 14,1 Cerrón-Palomino, 2015, p. 443.
- ↑ Anònim (possiblement Blas Valera, [1586] 2014). Art i vocabulari en la llengua general del Perú (R. Cerrón-Palomino, R. Bendezú Araujo & J. Acurio Palma, Eds.). Lima: PUCP, p. 60.
- ↑ Sobre el sentit de qhapaq en el quechua del inga, vore Itier, César (2023). Paraules clau de la societat i la cultura incas, Llima: Institut Francés d'Estudis Andinos; Institut d'Estudis Peruans. ISBN 978-612-4358-18-0.
- ↑ Torero Fernández de Córdova (2005). Idiomes dels Vages : llingüística i història, 2 edició, Llima: Horisó, p. 146. ISBN 9972699382.
- ↑ Cerrón-Palomino, 2021.
- ↑ Itier, 2019, pp. 149-150.
- ↑ Cerrón-Palomino, 2021, pp. 238-250.
- ↑ «Un fascinant vocabulari incaico» (en és). Consultat el 2024-04-12.
- ↑ Estudis Atacameños.(41)
- 119-130.doi:10.4067/S0718-10432011000100007.
- ↑ Itier, 2019, p. 149.
- ↑ Herrera, 2006: 479
- ↑ Temoche, 2010: 27
- ↑ Rostworowski, 1999: 53
- ↑ 27,0 27,1 Rostworowski, 2001: 124
- ↑ 28,0 28,1 Molestina, 1994: 26
- ↑ Temoche, 2010: 227
- ↑ Temoche, 2010: 31, 154, 225
- ↑ Temoche, 2010: 159
- ↑ Temoche, 2010: 53, 111, 144
- ↑ Temoche, 2010: 145
- ↑ 34,0 34,1 Temoche, 2010: 71
- ↑ Temoche, 2010: 154
- ↑ Temoche, 2010: 181
- ↑ Temoche, 2010: 179
- ↑ Temoche, 2010: 144-145
- ↑ Temoche, 2010: 157
- ↑ Temoche, 2010: 144
- ↑ Temoche, 2010: 143
- ↑ Temoche, 2010: 149
- ↑ Temoche, 2010: 116
- ↑ Bravo Guerreira, 1985, p. 95.
- ↑ Temoche, 2010: 130
- ↑ Temoche, 2010: 168
- ↑ Martinengui, 1980: 37
- ↑ Temoche, 2010: 127
- ↑ gonzales (2000). «8», M.N. Tarrago (ed.). dominacion inca . tambos, camins i santuaris (en espanyol), bons aires: suramericana, p. 312.
- ↑ 50,0 50,1 Temoche, 2010: 128
- ↑ Temoche, 2010: 128-129
- ↑ Anderson, Norman (2000). Les religions del món. Editorial Món Hispà, pp. 32. ISBN 9780311057672.
- ↑ 53,0 53,1 Millons, Luis (2008). "Amagant la mort: Atahualpa i Hernando de Soto en la ploma de Garcilaso". En Noves llectures de la Florida del Inca. Editat per Carmen de Mora Valcárcel & Antonio Garrido Aranda. Madrit: Iberoamericana Editorial, pp. 313. ISBN 9788484893578.
- ↑ Tarragó, Myriam N. (2014). Pobles originaris i la conquista: Nova Història Argentina. Penguin Random. ISBN 9789500748315.
- ↑ Rivera, 2003:
- ↑ Herrera, 2006: 406
- ↑ Betanzos, Juan de (2013). Suma i narració dels incas. Linkgua digital, pp. 11. ISBN 9788490071342.
- ↑ Bendezú, Edmundo (1986). L'atra lliteratura peruana. Fondo de Cultura Econòmica, pp. 18. ISBN 9789681622497.
- ↑ Cárdenas Fernández, Leiner Cápac breçol. Blog Deprenga història de la Humanitat. Publicat el 17 de maig de 2015. Consultat el 21 d'abril de 2017.
- ↑ Qapaq significa lliteralment "poderós", el "el que té el poder", pero s'usa també en el significat de "principal" o "capital".
- ↑ Olmedo Plans, Óscar (2006). Paranoiaimara. Plural editors, pp. 302. ISBN 9789995410452.
- ↑ Temoche, 2010: 25, 72
- ↑ Temoche, 2010: 23
- ↑ Temoche, 2010: 33
- ↑ Porras Barrenechea, Raúl (1999). El llegat quechua: indagacions peruanes. Universitat Nacional Major Sant Marcos, pp. 368. ISBN 9789972460692.
- ↑ Rostworowski de Díez Canseco, María (2001). Pachacutec Inca Yupanqui. Lima: Institut d'Estudis Peruans, pp. 50. ISBN 9789972510601.
- ↑ Betanzos, 2013: 11-12
- ↑ Rostworowski, 2001: 47
- ↑ Rostworowski, 2001: 49
- ↑ Rostworowski, María (2015). Història del Tahuantinsuyu. Lima: Institut d'Estudis Peruans. ISBN 9789972515255.
- ↑ Rostworowski, 2001: 118
- ↑ Rostworowski, 2001: 245, 248
- ↑ Temoche, 2010: 138
- ↑ 74,0 74,1 Della Santa, Elisabeth (1969). Història dels incas: indagacions sobre alguns problemes discutits. Arequipa: editat per l'autora, pp. 214.
- ↑ Della, 1969: 50
- ↑ 76,0 76,1 Temoche, 2010: 25
- ↑ Velasco, Juan (2014). Història del Regne de Quito: Història antiga. Tom II. Editorial JG, pp. 83. ISBN 9789942139115.
- ↑ Zapater Equioíz, Horacio (1997). "Huincas i mapuches (1550-1562)". Revista Història. Santiago, Institut d'Història de la Pontifícia Universitat Catòlica de Chile, Vol. 30, pp. 441-504 (vore pp. 442).
- ↑ Herrera, 2006: 408
- ↑ Herrera, 2004: 403
- ↑ Herrera, 2006: 409
- ↑ Pérez Marcos, Regina María (2002). "Aspectes institucionals de la aculturación indígena en la gestació de la societat colonial peruana". En Dret i administració pública en les Índies hispàniques: actes de el XII Congrés Internacional d'Història del Dret Indiano (Toledo, 19 a 21 d'octubre de 1998). Conca: Universitat de Castella-la Mancha, pp. 1321-1340 (vore pp. 1329). Coordinació de Feliciano Fancs Pintat. ISBN 9788484271802.
- ↑ Pérez, 2002: 1330-1331
- ↑ Navarro, José María & Navarro Pascual Navarro (2001). Una denúncia profètica des del Perú a mitan del sigle XVIII: el «Planctus indorum christianorum in America Peruntina». Pontifícia Universitat Catòlica del Perú, pp. 21. ISBN 9789972424144.
- ↑ Huamán Rodríguez, Gloria (2016). Segregació política dels pobles indígenes en Perú. Universitat de Deusto pp. 26. ISBN 9788415759799.
- ↑ Klauer, 2006, p. 34.
- ↑ De Velasco, 1981, p. xlii.
- ↑ Bravo Guerreira, 1985, p. 29.
- ↑ 89,0 89,1 Klauer, 2006, p. 35.
- ↑ 90,0 90,1 Bravo Guerreira, 1985, p. 34.
- ↑ Mendizábal, 2002: 90
- ↑ 92,0 92,1 Bauer, 1996: 60
- ↑ Llastres, 1954, p. 25.
- ↑ De la Riva Agüero, 1953, p. 188.
- ↑ 95,0 95,1 Bauer, 1996: 62
- ↑ 96,0 96,1 96,2 96,3 Bauer, 1996: 61
- ↑ Bauer, 1996: 64
- ↑ Bust, 2000: 12
- ↑ Bust, 2000: 14
- ↑ Bust, 2000: 16
- ↑ Bust, 2000: 22
- ↑ Bust, 2000: 24
- ↑ Bust, 2000: 28
- ↑ Bust, 2000: 34
- ↑ Rostworowski, 2001: 244
- ↑ 106,0 106,1 Martinengui Suárez, 1987, p. 40.
- ↑ Martinengui Suárez, 1987, p. 105.
- ↑ Ramírez, 2006, p. 20.
- ↑ Sarmiento de Gamboa, 1999, pp. 60-63, 65, 69-70, 72, 81, 86, 139, 153-154, 169, 189.
- ↑ Mróz, 1984, p. 81.
- ↑ 112,0 112,1 112,2 Niles, 1999, p. 120.
- ↑ Cabell Balboa, 1951, pp. 264, 270, 275, 280, 286, 289, 291, 294, 301, 354, 493.
- ↑ Ramírez, 2006, pp. 20-21.
- ↑ Biadós Yacovazzo, Bernardo V. (2009). Hiltunen i com fa les seues crítiques a Zseminsky de Habich i Ponce Sanginés [1] archivat en Wayback Machine.. Universitat Sant Francisco d'Assís, La Pau. Digitalisat en 2015 per University of Califòrnia.
- ↑ De Velasco, 1981, pp. 31-33.
- ↑ De Velasco, 1981, p. xxxviii.
- ↑ 118,0 118,1 118,2 118,3 118,4 118,5 De Velasco, 1981, p. 32.
- ↑ De Velasco, 1981, p. 97.
- ↑ 120,0 120,1 120,2 De Velasco, 1981, p. 33.
- ↑ Means, 1920, p. 225.
- ↑ Rafinesque, 1833, pp. 103-132.
- ↑ Means, 1920, pp. 223-224.
- ↑ 124,0 124,1 124,2 124,3 124,4 124,5 124,6 Rafinesque, 1833, p. 131.
- ↑ 125,0 125,1 125,2 125,3 125,4 125,5 125,6 125,7 Means, 1920, p. 223.
- ↑ 126,0 126,1 126,2 126,3 126,4 Means, 1920, p. 224.
- ↑ Jaguaribe, 1927, pp. 85, 101, 109, 121, 135, 145, 151, 161, 171, 179, 197, 209.
- ↑ García Ortiz, 1948, pp. 300-302.
- ↑ García Ortiz, 1948, p. 287.
- ↑ 130,00 130,01 130,02 130,03 130,04 130,05 130,06 130,07 130,08 130,09 130,10 130,11 130,12 García Ortiz, 1948, p. 302.
- ↑ Mendoza del Solar, 1920, pp. 177-179.
- ↑ Unanue, 1797, p. x.
- ↑ Niles, 1987, p. 7.
Referències
[editar | editar còdic]Bibliografia
[editar | editar còdic]- Història Universal: Amèrica i el nou món. Tom VI. Madrit: Espasa Calpe, 2001. ISBN 9788423926923.
- Bauer, Brian S. (1996). El desenroll de l'estat inca, Cuzco: Centre d'Estudis Regionals Andinos "Bartolomé de les Cases". ISBN 9788483870464.
- Bravo Guerreira (1985). Temps dels Incas, Madrit: Alhambra. ISBN 9788420513454.
- (1951) Miscelànea antàrtica, Llima: Universitat Major Sant Marcos.
- De la Riva Agüero (1953). Història del Perú: selecció, Llima: Llibreria Studium.
- De Velasco (1981). Història del Regne de Quito en l'Amèrica Meridional, Caracas: Biblioteca Ayacucho. Edició, pròlec, notes i cronologia d'Alfredo Parella i Díez Canseco. ISBN 9788466000697.
- Del Bust Duthurburu, José Antonio (2000). Una cronologia aproximada del Tahuantinsuyo, Llima: Pontifícia Universitat Catòlica del Perú. ISBN 9789972423505.
- García Ortiz (1948). Història del Perú: Descobriment, conquista i virreynato, Llima: Lumen.
- Herrera Cuntti, Arístides (2006). Divagaciones històriques en la web, Chincha: Autor. ISBN 978-9972-2908-2-4.
- Jaguaribe (1927). O imperi dos incas: no Perú i no Mexico (en portugués), São Paulo: Empresa Typographica Editora "O Pensamento".
- Klauer, Alfonso (2006). Tahuantinsuyo: El còndor ferit de mort, Llima: Juan Carlos Martínez Coll. ISBN 9788468954219.
- (1954).Salut i benestar social.Oficina de Prensa i Propaganda del Ministeri de Salut Pública i Benestar Social.Llima:III(9)
- 13-148.
- (1980) L'imperi dels Incas: Causes de la seua destrucció, Big Print.
- (1920).Bolletí de l'Acadèmia Nacional d'Història.Tipografia i encuadernaciones Salesianas.Lleve:I(2)
- 195-252.
- Mendizábal Losack (2002). Patrons arquitectònics inkas, Editorial Sant Marcos.
- Mendoza del Solar, José A. (1920). L'evolució social i política en l'antic Perú, Arequipa: Tipografia Càceres.
- Molestina Z., María del Carmen (1994). Història de l'Equador, Quito: Universitat Sant Francisco de Quito.
- (2018).Revista de l'Associació Mèdica Argentina.CXXXI(4)
- 4-11.ISSN 0004-4830.
- (1984).Anthropologica.II(2)
- 67-103.
- Navarro i Lamarca, Carlos (1910). Compendio de l'història general d'Amèrica, Buenos Aires: Ángel Estrada i companyia.
- Niles, Susan A. (1987). Callachaca: Style and Status in an Inca Community (en anglés), Iowa City: Iowa University Press.
- Niles, Susan A. (1999). The Shape of Inca History: Narrative and Architecture in an Andean Empire (en anglés), Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 9781587292941.
- Rafinesque, Constantine Samuel (1833). «Peruvian history», Atlantic Journal, and Friend of Knowledge, Filadèlfia: Photolithographed by the Murray Printing Company for the Arnold Arboretum, pp. 130-132.
- (2006).Revista d'Índies.LXVI(236)
- 13-56.ISSN 0034-8341.
- Rivera Andía (2003). La festa del ganado en la vall de Chancay, 1962-2002: ritual, religió i ganaderia en els Vages: etnografia, documents inèdits i interpretació, Llima: Pontifícia Universitat Catòlica del Perú. ISBN 9789972425707.
- Rostworowski de Díez Canseco (1999). Història del Tahuantinsuyu, Llima: Institut d'Estudis Peruans. ISBN 9789972510298.
- Sarmiento de Gamboa (1999). History of the Incas (en anglés), Nova York: Dover Publications. Traducció espanyol-anglés per Clements Markham. ISBN 9780486404417.
- Scarpi, Paolo (2007). «Les religions del Món Antic: Els politeismes», Història de les religions, Barcelona: Crítica & Grupo Planeta. Traducció italià-espanyol per María Pons. ISBN 9788484329596.
- Temoche Cortez (2010). Breu història dels incas, Nowtilus. ISBN 9788497634434.
- Unanue, Hipólito (1797). Guia política, eclesiàstica i militar del Virreynato del Perú, Llima: Imprenta Real dels Òrfens.
- Vergara (2007). «El Tahuantinsuyo: El món dels incas», Història del Perú, Barcelona: Lexus, pp. 234-336.
Enllaços externs
[editar | editar còdic]
Inca emperors en Wikimedia Commons.
Inca en el Viccionari.
Inca en el Viccionari.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «inca» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "nota", pero no es trobà una etiqueta <references group="nota"/>