Neon Genesis Evangelion
{{Nihongo|___protected_title_0___'___protected_title_1___'___protected_title_2___,[1] o ___protected_title_3___,[2][3] és una série d'anime creada per l'estudi Gainax,[4] animada per Tatsunoko Production i dirigida per Hideaki Anno.[5][n. 1] El història de l'obra es dona lloc en un món futuriste en el que una organisació paramilitar anomenada Nerv protegix a l'humanitat dels atacs de sers d'orige i naturalea desconeguts, els ___protected_title_9___, utilisant per a això ___protected_title_5___ humanoides cridats Evangelion (acurtat a Eva). A mida que alvança la trama, esta es torna paulatinament més confusa i sicològica, en a on les personalitats dels personages es fan cada volta més inestables i el seu desenroll es torna fonamental. Hideaki Anno, el director i guioniste, ha expressat que el desenroll de la série va estar inspirat en la seua pròpia experiència,[6][7][n. 2] en virtut de la qual els personages mostren una àmplia gama de les seues afeccions emocionals i de la seua personalitat.[8]
L'anime conta en vintissís episodis que varen ser transmesos per primera volta entre octubre de 1995 i març de 1996. De forma paralela s'estava editant el mànega des de decembre de 1994. Per la fama obtinguda, pronte es varen ser creant diversos spin-offs, entre els que s'inclouen séries de películes i videojocs que complementen o oferixen una realitat alternativa de l'història. A pesar de que l'anime constituïx l'obra original, el mànega creat per Yoshiyuki Sadamoto es va començar a publicar prèviament a l'estrena de l'animació per a aumentar l'interés del públic. Sadamoto ha declarat que el mànega és la seua pròpia interpretació de Evangelion, mentres que l'anime és l'interpretació de Anno.
Esta série ha segut classificada en els gèneros ciència ficció, mecha i distopía, contenint diversos elements de filosofia, psicologia i religió, en marcades influències abrahámicas.[n. 3] Els membres de l'equip de la série han afirmat que estos simbolisme religiosos han segut més per motius estètics que narratius, ya que en Japó el simbolisme judeocristià és vist com a exòtic. Ademés, les seues característiques tècniques i temàtiques, aixina com la complexitat i simbolisme de la seua història, han fet que esta producció siga considerada com un dels millors eixemples del gènero del realisme épico. També ha rebut alguns dels majors premis d'animació.[9][10][11] Per tot això, Evangelion és considerada per molts com una de les produccions més grans del anime.[6][12][13]
Orige del títul
[editar | editar còdic]El títul japonés de la série, ___protected_title_0___ (新世紀エヴァンゲリオン?), consta de dos parts: ___protected_title_9___ (新世紀 lit. "Nova era" o "Nou sigle"?) i ___protected_title_10___, del grec clàssic ___protected_title_1___ (bon mensager, bona nova), hispanizado com ___protected_title_2___. ___protected_title_3___ etimológicamente no té relació en la paraula hebrea ___protected_title_4___ (vivent). En tot, el títul ___protected_title_5___ significa ___protected_title_11___.[14] Anno va considerar la seua connotació cristiana de presunta bendició i va elegir eixe nom perque li semblava ___protected_title_12___.[15] Un primer títul pensat per a la série va ser ___protected_title_6___ (___protected_title_7___ en japonés), pero est va ser rebujat per la seua falta de consonante dures, per lo que Yoshiyuki Sadamoto i Anno varen acabar confirmant ___protected_title_8___.[16]
Argument
[editar | editar còdic]
La série s'inicia en l'any 2015 de l'era cristiana, quinze anys despuix del primer i desastrós contacte en uns misteriosos sers coneguts com àngels, que va resultar en un cataclisme a escala mundial cridat Segon Impacte, que va reduir a la mitat la població humana en la Terra.[17] Per a previndre futurs atacs d'àngels, l'ONU va establir en Tòquio-3 l'organisació Nerv, la qual va desenrollar una série de jagantes biomecánicos cridats Evangelion —abreviat Eva— per a combatre'ls. Degut a que els Evangelion solament poden ser pilotats per adolescents,[18][19] el dirigent de Nerv, Gendō Ikari, es comunica en el seu distanciat fill, Shinji, per a que pilote l'Unitat 01 dels Evangelion, i acabe en el Tercer Ángel, que es troba atacant la ciutat.[20] Encara que al principi Shinji es nega a cooperar, acaba accedint al vore l'acte aparentment cruel del seu pare d'obligar a la malferida Rei Ayanami a pilotar l'Eva.[20] A bordo del Evangelion, Shinji és deixat inconscient al poc temps de començar la batalla, pero súbitament l'Eva actua per sí mateix i destruïx a l'àngel.[21] Despuix d'això, Shinji s'adapta a la seua nova vida en Tòquio-3, vivint en la capitana Misato Katsuragi com la seua tutora.[21] En l'escola de la ciutat coneix als que seran els seus millors amics, Tōji Suzuhara, Kensuke Aida i Hikari Horaki,[17] aixina com a l'enigmàtica Rei Ayanami, pilote de l'Unitat 00. Poc despuix, ella i Shinji s'encarreguen de derrotar als següents àngels, Shamshel i Ramiel, objectius que conseguixen en grans dificultats.[17][22][23]
En el transcórrer de la série, Misato du a Shinji, Tōji i Kensuke a un comboi naval encarregat de transportar l'Unitat 02, pilotada per Sōryū Asuka Langley. En un inesperat combat, l'àngel Gaghiel ataca a la flota, pero és destruït per Shinji i Asuka a bordo de l'Unitat 02.[24] Al mateix temps, es revela que l'autèntica càrrega del comboi és l'embrió del àngel Adán, transportat per un vell amic de Misato cridat Ryōji Kaji. Poc despuix, Asuka es muda a casa de Misato, trobant dificultats en la convivència entre ella i Shinji; no obstant, abdós superen les seues diferències per a derrotar junts al àngel Israfel.[25] Posteriorment Shinji, Asuka i Rei fan front i derroten als àngels Sandalphon,[26] Matarael,[27] Sahaquiel[28] Iruel,[29] Leliel,[30] en grans perills en cada u d'ells que duen al llímit la resistència sicològica dels pilots. Més vesprada, l'Unitat 03 és enviada a Tòquio-3, sent Tōji Suzuhara l'encarregat de pilotar-la, pero el Evangelion és posseït pel àngel Bardiel i Shinji es veu obligat a enfrontar-se ell. Davant la negativa de Shinji de lluitar, Gendō Ikari activa un método de teledirecció de Evangelion cridat Dummy Plug i destrossa al seu oponent, casi matant a Tōji en el procés.[31] Despuix de la batalla Shinji decidix deixar definitivament Nerv,[32] pero l'àngel Zeruel aplega i derrota a Asuka i Rei, lo que ocasiona que Shinji torne, despuix de parlar en Kaji, per a pilotar l'unitat 01 i atacar
a l'àngel.[33] En el transcurs del combat, l'Eva agota la seua energia i entra en Modo Berserker, dilacerant i devorant a l'àngel, i provocant que Shinji quede reduït a LCL; pero poc més tarde el jove Ikari interactua en l'esperit de la seua mare, dins del Evangelion, i renaix del líquit.[34] En acabant de que Kaji siga assessinat despuix de rescatar al vicecomandante de Nerv, Kōzō Fuyutsuki, de les mans de Seele,[35] apareix l'àngel Arael, el qual ataca la ment de Asuka i li provoca una forta depressió clínica que li impedix seguir pilotant.[36] A la seua volta, Rei mor destruint a l'àngel Armisael, pero és substituïda per un clon.[37] Posteriorment, un jove misteriós cridat Kaworu Nagisa aplega per a pilotar l'unitat Evangelion 02 en tongada de Asuka.[38] Shinji forja una forta relació en ell, pero Kaworu resulta ser Tabris, l'últim àngel en ser esperat, i Shinji es veu obligat a matar-ho per a impedir que provoque el Tercer Impacte.[38]
Final
[editar | editar còdic]Cap als últims episodis, els personages comencen a entendre que l'autèntic pla de Nerv és el cridat Proyecte de Complementación Humana, en el qual pretenen eliminar l'individualitat humana i fusionar a tota l'humanitat en un mateix ser per a posar fi a tots els conflictes, la soletat i el dolor provocats per l'existència individual.[39] Nerv i Seele entren en conflicte per l'eixecució del proyecte. Una volta iniciat el Proyecte, el quartet protagoniste, Shinji, Misato, Rei i Asuka es veuen obligats a fer front els seus dubtes i temors i examinar el seu valor. Este final es va fer a pur de flashbacks, visions, texts parpadeantes i un montage d'imàgens ombroses, que inclouen lúgubres fotografies en blanc i negre de desolats motius urbans. També es mostra una vida alternativa en els mateixos personages, que entraria en un gènero de comèdia jovenil. Quan en el temps Shinji es dona conte de que val la pena viure i que no hi ha necessitat de ser un pilot d'Eva per a justificar la seua existència, és rodejat per la majoria dels personages aplaudint i felicitant-ho. Despuix d'estes escenes, Shinji conclou les seues reflexions i despedix la série.[39]
L'ambigu i poc clar sentit dels dos últims episodis va deixar a molts fanes confusos i insatisfets. Estos episodis varen ser els més controvertits d'una ya de per sí polèmica série,[n. 4] calificats per molts d'imperfectes i incomplets.[40] No obstant, Anno i el subdirector Kazuya Tsurumaki varen defendre l'integritat artística del final,[n. 5] si be en la película The End of Evangelion es mostra un final diferent, que complementa al de la série.[41] La película pot ser considerada com una ampliació del final de la série, mostrant no només les reflexions mentals de Shinji que li duen a tornar a donar-se forma a sí mateixa, sino també els events exteriors que les precedixen i seguixen.[41] Algunes escenes dels últims episodis es reutilisen en The End of Evangelion per a establir un major paralelisme entre els dos finals. Per eixemple, les imàgens de les morts de Misato i Ritsuko, l'escena en la que Gendō va a buscar a Rei o una atra en la que es mostra a Asuka en el fondo del llac.[42] En el apocalíptico transcórrer del Tercer Impacte, Shinji, tenint la possibilitat de seguir avant en el Proyecte de Complementación Humana o cancelar-ho, conclou en una série de viages mentals i monòlecs que el Proyecte despullaria realment a les persones de la seua humanitat en eliminar l'individualitat.
Notes
[editar | editar còdic]- ↑ Clemens; McCarthy, {{{nom2}}} (2006). The Anime Encyclopedia. Revised & Expanded Edition (en anglés), Stone Bridge Press, p. xii. ISBN 1933330104.
- ↑ Murakami, Takashi (2005). リトルボーイ: 爆発する日本のサブカルチャー・アート, Yale University Press, p. 185. ISBN 9780300102857.
- ↑ Brenner, Robin E. (2007). Understanding mànega and anime (en anglés), Libraries Unlimited, p. 162. ISBN 978-1-59158-332-5.
- ↑ «メインスタッフ紹介» (en japonés). Archivat des d'el original, el 15 de febrer de 1997. Consultat el 28 de setembre de 2013.
- ↑ «Neon Genesis Evangelion» (en japonés). Archivat des d'el original, el 15 de febrer de 1997. Consultat el 28 de setembre de 2013.
- ↑ 6,0 6,1 «Anime or something like it: Neon Genesis Evangelion» (en anglés) (Pàgina web). Nttic. Archivat des d'el original, el 8 d'agost de 2012. Consultat el 9 de febrer de 2009.
- ↑ (1996).Protoculture Addicts, The Anime & Mànega Magazine.(43)
- 40-41.
- ↑ Sadamoto, Yoshiyuki (1998). «What were we trying to make here?», Neon Genesis Evangelion, Vol. 1 (en anglés), Sant Francisco: VIZ Mija LLC, pp. 170–171. ISBN 1-56931-294-X.
- ↑ «Japan Mija Arts Festival» (en anglés). Archivat des d'el original, el 2 de decembre de 2008. Consultat el 26 d'octubre de 2008.
- ↑ «Animation Kobe: Best Animation TV Program» (en anglés). Archivat des d'el original, el 21 de maig de 2011. Consultat el 7 de març de 2012.
- ↑ «文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選 結果発表» (en japonés). Plaça.bunka.go.jp. Archivat des d'el original, el 2 de març de 2008. Consultat el 1 de setembre de 2008.
- ↑ «Top 10 Anime and Mànega at Japan Mija Arts Festival» (en anglés). Anime News Network. Archivat des d'el original, el 21 de juliol de 2012. Consultat el 20 de novembre de 2012.
- ↑ «Japan's Favorite TV Anime» (en anglés). Anime News Network. Archivat des d'el original, el 15 de juny de 2014. Consultat el 20 de novembre de 2012.
- ↑ Drazen, Patrick (2002). Anime Explosion! – The What? Why? & Wow! of Japanese Animation (en anglés), Stone Bridge Press. ISBN 1-880656-72-8.
- ↑ «Buried Treasure: Hideaki Anno talks to the kids» (en anglés) (Pàgina web). Anime News Network. Archivat des d'el original, el 5 de maig de 2007. Consultat el 3 de maig de 2007.
- ↑ Entrevista a Sadamoto en (1999) Der Mond: Newtype Illustrated Collection - Limited Edition (en japonés), Kadokawa Shoten. ISBN 4-04-853048-8..
- ↑ 17,0 17,1 17,2 Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ «The End of Evangelion – Theatrical Program: Glossary». EvaOtaku.com. Archivat des d'el original, el 18 de juliol de 2006. Consultat el 3 de setembre de 2006.
- ↑ 20,0 20,1 Plantilla:Cita episodi
- ↑ 21,0 21,1 Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ Plantilla:Cita episodi
- ↑ 38,0 38,1 Plantilla:Cita episodi
- ↑ 39,0 39,1 Plantilla:Cita episodi
- ↑ «Ret Cross Book commentary» (en anglés). EvaOtaku.com. Archivat des d'el original, el 30 de giner de 2019. Consultat el 20 de febrer de 2007.
- ↑ 41,0 41,1 «A Story of Communication: The Kazuya Tsurumaki Interview» (en anglés). EvaOtaku.com. Archivat des d'el original, el 5 de juny de 2012. Consultat el 15 d'agost de 2006.
- ↑ «The End of Evangelion: Production» (en anglés). EvaOtaku.com. Consultat el 3 de setembre de 2006.
Referències
[editar | editar còdic]Bibliografia
[editar | editar còdic]- Patrick Drazen: Evangelion; in Anime Explosion! – The What? Why? & Wow! of Japanese Animation. Stone Bridge Press, 2002.
- Susan J. Napier: Anime from Akira to Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation. Palgrave, 2001.
- Hiroshi Yamaguchi: 2015: The Last Year of Ryoji Kaji. Newtype
- Kaichiro Morikawa: The Evangelion Style.
- Ikuto Yamashita i Seiji Kio: Sore wo nasumono - Neon Genesis Evangelion Concept Design Works.
- Yoshiyuki Sadamoto: Neon Genesis Evangelion Artbook. 100% New Type Collection. Carlsen Verlag, 2001.
- «Anime or Something Like it: Neon Genesis Evangelion». Intercommuncation 18. Consultat el 16 d'agost de 2006.
- Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide, Tòquio, Japan; imprés en U.S.: DH Publishing, Inc.. ISBN 0-9745961-4-0.
- (2002).Science Fiction Studies.29(88)
- 418–435.ISSN 00917729.Consultat el 4 d'abril de 2007.
- Takeda, Yasuhiro (2002, 2005). The Notenki memoirs: studio Gainax and the men who created Evangelion, ADV Mànega, pp. 190. ISBN 1-4139-0234-0.
- (1996).Aerial Magazine.Consultat el 9 de març de 2012.
- Takeda, Yasuhiro (2002). L'autobiografia de Notenki: L'estudi Gainax i els hòmens que varen crear a Evangelion (のーてんき通信: エヴァンゲリオンを創った男たち Nōtenki tsūshin : ebangerion o tsukutta otokotachi?) (en japonés), Tòquio: Wani Books, pp. 190. ISBN 978-4847014079.
- Takeda, Yasuhiro (2005). The Notenki Memoirs: Studio Gainax and the Men who created Evangelion (en anglés), Sant Francisco: ADV Mànega, pp. 172. ISBN 978-1-41390-234-1.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Neon Genesis Evangelion» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Erro en la cita: Existixen etiquetes <ref> per a un grup nomenat "n.", pero no es trobà una etiqueta <references group="n."/>