Diferència entre les revisions de "Proyecte:Escriure en valencià"
Sense resum d'edició |
Sense resum d'edició |
||
| Llínea 3: | Llínea 3: | ||
*Un dels aspectes més '''importants''' a l'hora de participar en [[Uiquipèdia]] és escriure correctament en [[llengua valenciana]]. | *Un dels aspectes més '''importants''' a l'hora de participar en [[Uiquipèdia]] és escriure correctament en [[llengua valenciana]]. | ||
*Un dels objectius '''fonamentals''' de [[Uiquipèdia]] és conrear i donar difusió al [[valencià]], per tant, en més raó '''serà responsabilitat de tots''' els colaboradors que la llengua i l'ortografia que amprem en l'enciclopèdia siga correcta, cuidada i perfectament comprensible, pero també lliure de catalanismes | *Un dels objectius '''fonamentals''' de [[Uiquipèdia]] és conrear i donar difusió al [[valencià]], per tant, en més raó '''serà responsabilitat de tots''' els colaboradors que la llengua i l'ortografia que amprem en l'enciclopèdia siga correcta, cuidada i perfectament comprensible, pero també lliure de castellanismes, catalanismes, estrangerismes i arcaismes innecessaris, etc. | ||
| Llínea 27: | Llínea 27: | ||
== '''Com traduir artículs al valencià''' == | == '''Com traduir artículs al valencià''' == | ||
Si lo que vols és traduir automàticament text, dispons de ferramentes que te permeten traduir texts o pàgines web: | Si lo que vols és traduir automàticament text, dispons de ferramentes que te permeten traduir texts o pàgines web: | ||
*[http://traductor.softwarevalencia.com/ Traductor Castellà Valencià] | *[http://traductor.softwarevalencia.com/ Traductor Castellà-Valencià] | ||
*[http://traductor.llenguavalenciana.com/index.php Traductor Castella-Valencià de la RACV] | *[http://traductor.llenguavalenciana.com/index.php Traductor Castella-Valencià de la RACV] | ||
*[http://traductor.softwarevalencia.com/navegar.php Traductor de pàgines web Castellà Valencià] | *[http://traductor.softwarevalencia.com/navegar.php Traductor de pàgines web Castellà-Valencià] | ||
| Llínea 63: | Llínea 63: | ||
*[http://llenguaitecnologia.com/wiki/doku.php/servicis/diccionari/index Diccionari de Llengua i Tecnologia] | *[http://llenguaitecnologia.com/wiki/doku.php/servicis/diccionari/index Diccionari de Llengua i Tecnologia] | ||
*[http://dev.llenguavalencianasi.com/ Diccionaris de Llengua Valenciana Si] | *[http://dev.llenguavalencianasi.com/ Diccionaris de Llengua Valenciana Si] | ||
*[http://www.softwarevalencia.com/sinonims.php Diccionari de sinònims i antònims en | *[http://www.softwarevalencia.com/sinonims.php Diccionari de sinònims i antònims en valencià, en Software Valencià] | ||
| Llínea 85: | Llínea 85: | ||
*[http://www.llenguavalenciana.com/documentacio.html Documentació de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] | *[http://www.llenguavalenciana.com/documentacio.html Documentació de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] | ||
*[http://www.uiquipedia.org/Normes_d%27El_Puig Ortografia del | *[http://www.uiquipedia.org/Normes_d%27El_Puig Ortografia del valencià en Uiquipèdia] | ||
*[http://www.valencian.org/valencia/ortografia.htm Ortografia de la | *[http://www.valencian.org/valencia/ortografia.htm Ortografia de la llengua valenciana, en Valencian.org] | ||
*[http://dev.llenguavalencianasi.com/ Documentació de Llenguavalencianasi.com] | *[http://dev.llenguavalencianasi.com/ Documentació de Llenguavalencianasi.com] | ||
*[http://www.valencian.org/valencia/verps.htm Els verps, els pronoms i els numerals en | *[http://www.valencian.org/valencia/verps.htm Els verps, els pronoms i els numerals en llengua valenciana] | ||
| Llínea 94: | Llínea 94: | ||
Si lo que vols es consultar com s'escriu un '''verp o una forma verbal''', estes ferramentes te donen la possibilitat de consultar totes les flexions completes dels verps en valencià: | Si lo que vols es consultar com s'escriu un '''verp o una forma verbal''', estes ferramentes te donen la possibilitat de consultar totes les flexions completes dels verps en valencià: | ||
*[http://www.llenguavalenciana.com/documents/elsverps Documentació sobre els | *[http://www.llenguavalenciana.com/documents/elsverps Documentació sobre els verps en llengua valenciana i la seua Flexió (RACV)] | ||
*[http://www.softwarevalencia.com/conjugador.php Conjugador verbal en llínea de Software Valencià] | *[http://www.softwarevalencia.com/conjugador.php Conjugador verbal en llínea de Software Valencià] | ||
*[http://llenguaitecnologia.com/wiki/doku.php/servicis/diccionari/index Diccionari de Llengua i Tecnologia, consulta en llínea dels verps en valencià] | *[http://llenguaitecnologia.com/wiki/doku.php/servicis/diccionari/index Diccionari de Llengua i Tecnologia, consulta en llínea dels verps en valencià] | ||
| Llínea 100: | Llínea 100: | ||
=== Sinònims i antònims en Valencià === | === Sinònims i antònims en Valencià === | ||
Si lo que necessites es consultar un sinònim o antònim en valencià, utilisa el ''' | Si lo que necessites es consultar un sinònim o antònim en valencià, utilisa el '''diccionari de sinònims i antònims''' en valencià en llínea: | ||
*[http://www.softwarevalencia.com/sinonims.php Diccionari de sinònims i antònims en Valencià, en Software Valencià] | *[http://www.softwarevalencia.com/sinonims.php Diccionari de sinònims i antònims en Valencià, en Software Valencià] | ||