Diferència entre les revisions de "Idioma aranés"
Sense resum d'edició |
Sense resum d'edició |
||
| Llínea 27: | Llínea 27: | ||
}} | }} | ||
L''''aranés''' (en aranés ''aranés''), és el nom que rep en la Vall d'Aran, ([[ | L''''aranés''' (en aranés ''aranés''), és el nom que rep en la [[Vall d'Aran]], (província de [[Lleida]], [[Catalunya]], [[Espanya]]), la llengua occitana parlada en este territori. Es tracta d'una variant del dialecte [[Gascó|gascó]]. | ||
== Ús llingüístic == | == Ús llingüístic == | ||
| Llínea 72: | Llínea 72: | ||
|} | |} | ||
L'aranés és la llengua materna del 34,2% de la població de la Vall d'Aran. És la segón llengua més utilisada en la vall després del castellà, que és la llengua materna del 38,8% de la població, i per davant del català, que és la llengua materna del 19,4%, segons les senyes del cens de 2001. L'aranés és la llengua materna de 2.785 persones, segons esta mateixa font. | L''''aranés''' és la llengua materna del 34,2% de la població de la [[Vall d'Aran]]. És la segón llengua més utilisada en la vall després del [[castellà]], que és la llengua materna del 38,8% de la població, i per davant del català, que és la llengua materna del 19,4%, segons les senyes del cens de [[2001]]. L''''aranés''' és la llengua materna de 2.785 persones, segons esta mateixa font. | ||
== Principals característiques de L'Aranés respecte al Gascó == | == Principals característiques de L''''Aranés''' respecte al Gascó == | ||
*la F llatina pasa a H, focus > huec - foc | *la F llatina pasa a H, focus > huec - foc | ||
*la R es desplaça > craba - cabra. | *la R es desplaça > craba - cabra. | ||