Anar al contingut

Aloe vera

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Archiu:Starr 011104-0040 Aloe vera.jpg
Aloe vora (Aloe vera)

Aloe vora, també cridada sábila, aloe o aloe vora, és una espècie suculenta de la família Asphodelaceae. En unes cinccentes (500) espècies, el gènero Aloe està àmpliament distribuït i l'espècie més coneguda, Aloe vora, es considera una planta medicinal i és utilisada aixina en moltes regions del món.[1][2][3][4] S'utilisa principalment en la medicina tradicional de dos formes: l'exsudat del full (alcíbar) s'utilisa com laxante i el gel mucilaginoso (gel de aloe) extret del parènquima del full s'utilisa com a remei contra diversos trastorns de la pell.[4]

És una planta de full perenne, la distribució originària del qual s'ha establit en les montanyes Al Hajaren la península aràbiga, pero creix de forma selvada en climes tropicals, semitropicales i àrits de tot lo món.[2]

Es cultiva per a productes comercials, principalment com a tractament tòpic, en ungüents o en forma de gel per a cremades menors i cremades solars.[2][3] Hi ha poca evidència clínica de l'efectivitat o seguritat del extracte de Aloe vora com a fàrmac cosmètic o tòpic.[3][5]

S'utilisa en molts productes de consum, incloses begudes, locions per a la pell i cosmètics. L'espècie també és utilzada en fins decoratius i té èxit en interiors com a planta de test.[6]

Descripció

[editar | editar còdic]

Es tracta d'un arbust suculent i acaule o en talle curt de fins a 30 cm, erecto, sense rebrots laterals. Les fulls, que poden medir fins a 40-50 cm de llarc per 10-15 cm d'ample en eixemplars adults, es disponen en forma de roseta basal. Són estretament triangular-lanceoladas, canaliculadas, rectes, erecto-palesos, herbàcees, d'un vert-grisáceo, glaucas, llaugerament recobertes de pruina i sense taques —llevat unes motas allargades i clares en els hijuelos i en la base d'alguns fulls més vells—, dentadas solament en el marge, en dents d'uns 2 mm, grossos, durs, retrorsos, d'un color més clar que el del llim.


La planta té fulls carnosas triangulars en vores dentados, flors tubulars grogues i fruts que contenen numeroses llavors.[7] Cada full està compost per tres capes: 1) Un gel interior transparent que conté un 99% d'aigua i el restant està compost per glucomanana, aminoàcits, lípits, esteroles i vitamines.[7] 2) La capa intermija de làtex que és la llacor groga amarga i conté antraquinonas i glucósidos.[7] 3) La capa grossa exterior de 15 a 20 cèlules cridada corfa que té una funció protectora i sintetisa carbohidrats i proteïnes.[7] Dins de la corfa hi ha fas vasculars responsables del transport de substàncies com l'aigua (xilema) i el almidó (floema).[7]


La inflorescència, d'uns 70-100 cm d'altura, termina en una arracada simple d'uns 30-50 per 5-6 cm, compacte en la antesis i en la fructificació. Les bràcteas florals —ya presents escampades i escasses en el talle floral per baix de l'inflorescència— tenen 8-11 per 5-6 mm i són triangulars, acuminadas, membranáceas i en llaugeres crestes pardas paraleles. Les florés són sub-erectas en la preantesis, paleses en la antesis i després péndulas en madurar i en la fructificació; els pedúnculs tenen 4-5 mm, són alguna cosa acrescentes i apleguen fins a 7 mm en la fructificació. El periant, de 25-30 mm, és tubuloso, lleument estretit en la base, i de color groc; els tépals externs estan soldats en la mitat inferior de la seua llongitut. Els estams, exertos, medixen 30-35 mm.

La floració no es produïx fins als tres o quatre anys d'edat. El frut és una càpsula de 20-25 per 6-8 mm, en llavors d'uns 5 mm, sense contar les ales.[8] Estes plantes presenten polinisació creuada i ornitofilia en el seu hàbitat natural, sent molt propenses a l'hibridació; motiu pel qual, s'eliminen les flors en cultius en fins comercials.CR

Distribució i hàbitat

[editar | editar còdic]

S'ha establit la seua distribució originària en les montanyes Al Hajar d'Oman en la península aràbiga. Va ser naturalisada en regions subtropicales i templades d'abdós hemisferis, inclós el Mediterràneu.[8] S'ha cultivat àmpliament en tot lo món i s'ha naturalizado en el nort d'Àfrica, aixina com en Sudan i els països veïns, junt en les Illes Canàries, Veta Verda i les Illes Madeira.[9]


L'espècie es va introduir en China i en vàries parts del sur d'Europa en el XVII.[10] Està àmpliament naturalisada en atres llocs, apareixent en regions àrides, templades i tropicals de continents templats.[2][11][12] La sábila es pot trobar en arenals i roquedos costers, alterats i nitrificados des del nivell de la mar fins als 3000  m s. n. m.[8]

Taxonomia

[editar | editar còdic]

El nom científic de l'espècie és Aloe vora (L.) Burm.f. i pertany a la família Asphodelaceae (Liliaceae).[7] L'espècie té varis sinònims : A. barbadensis Mill., Aloe indica Royle, Aloe perfoliata L. var. vora i A. vulgaris Lam.[13][14] La forma tacada de Aloe vora pot ser conespecífica en A. massawana.[15] L'espècie va ser descrita per Carlos Linneo en 1753[16] i després per Nicolaas Laurens Burman i publicat en Flora Indica . . . nec senar Prodromus Florae Capensis, 83, en 1768[17] i per Philip Miller com Aloe barbadensis uns dèu dies despuix de Burman en el Gardener's Dictionary.[18]


Les tècniques basades en la comparació d'ADN sugerixen que Aloe vora està relativament relacionat en Aloe perryi, una espècie endèmica de Yemen.[19] Tècniques similars, que utilisen comparació de seqüències d'ADN de cloroplastos i perfils ISSR també han sugerit que està estretament relacionat en Aloe forbesii, Aloe inermis, Aloe scobinifolia, Aloe sinkatana i Aloe striata.[20] En l'excepció de l'espècie surafricana A. striata, estes espècies de Aloe són natives de Socotra (Yemen), Somàlia i Sudan.[20] La falta de poblacions naturals òbvies de l'espècie ha dut a alguns autors a sugerir que el Aloe vora pot ser d'orige híbrit.[21]

Sinònims

[editar | editar còdic]

Aloe vora té varis sinònims, entre ells Aloe chinensis Loudon (1829) i Aloe maculata Forssk. (1775),[22][23] este últim diferent a l'espècie reconeguda com Aloe maculata All. (1773).[24]

Etimologia

[editar | editar còdic]

El nom botànic deriva del llatí, aloe, del grec άλς, άλός (als, alós), ‘sal’ (donant άλόη, ης, ή —aloe, aloes, aloé—, que designava tant a la planta com al seu suc), pel seu sabor, que recorda a l'aigua de l'mar. D'allí hauria passat al llatí ălŏē, ēs en la mateixa accepció, i que, en sentit figurat, significava també ‘amarc’.[25] La paraula grega prové de l'Hebreu אֲהָלִים (ʾăhālîm) o ohel (אֹהֶל), freqüentment citat en texts bíblics.[26][27] La paraula hebrea provablement deriva del tamil அகில் (akil).[28] Per la seua banda, la paraula vora ("verdader") prové del llatí.[29]

Importància econòmica i cultural

[editar | editar còdic]

Es cultiva com a planta decorativa, per a usos medicinals, en cosmètica i inclús per a l'alimentació en alguns països. El gel de aloe vora s'usa comercialment com a ingredient en yogurts, begudes i alguns darreries.[30] Dos substàncies de Aloe vora, un gel transparent i el seu làtex groc, s'utilisen per a fabricar productes comercials i en la medicina tradicional des de fa milenis.[4][5][31] El gel de aloe s'usa típicament per a fer medicaments tòpics per a afeccions de la pell, com cremades, ferides, congelació, #erupció cutànees, psoriasis, herpes labial o pell seca.[4][5][31] El làtex de aloe s'usa individualment o es fabrica com un producte en atres ingredients que s'ingerix com laxante per a aliviar el estrenyiment.[5][31]

Els dos productes medicinals del full de aloe es caracterisen i obtenen de la següent manera:

  • Gel, que és la porció mucilaginosa del parènquima tisular o mesófilo situat en el centre dels fulls. D'esta polpa s'extrau un gel lluent i amarc. Deu eliminar-se la pell per a evitar la oxidació, que li donaria un color obscur. Per a conservar-ho en bones condicions deu estabilisar-se el material recent obtingut i preservar-ho de la contaminació bacteriana i fúngica.
  • Acíbar, és el suc que resulta de l'incisió dels fulls, és un sòlit cristalí de color marró i molt amarc. Es localisa en les cèlules pericíclicas situades prop dels fas conductors immediatament per baix de la epidermis, entre el parènquima clorofílico i el mucilaginoso. En general, s'obté deixant fluir el líquit que ix dels fulls tallats transversalmente en un recipient. L'olor és característica i forta.

L'us medicinal de Aloe vora està respalat principalment per senyes anecdòtiques.[7] Els usos basats en evidència científica han segut provats en humans o animals i la seguritat i eficàcia no sempre s'han demostrat.[7] Existix evidència contradictòria sobre si el Aloe vora és efectiu com a tractament per a ferides o cremades.[3][31] Existix certa evidència de que l'us tòpic de productes de aloe podria aliviar els síntomes de certs trastorns de la pell, com la psoriasis, herpes, el acné o les #erupció cutànees.[5][31][7]

Basat en la tradició i en algunes teories científiques, se sol usar Aloe vora per a tractar alopècia, infeccions bacterianes i fúngicas de la pell, feridas cròniques en les cames, infeccions parasitarias, lupus eritematoso sistémico, artritis i tic dolorós.[7] No obstant no s'han provat exhaustivament en humans, i no sempre s'ha provat la seguritat i l'eficàcia.[7]

A abril de 2026 d'acort a la base de senyes de Plants of the World Online (POWO), existixen 593 espècies reconegudes del gènero Aloe,[32] de les quals, solament algunes tenen característiques curativas o medicinals significatives, entre elles: Aloe ferox i Aloe hereroensis.[33][34]

Us en la medicina tradicional

[editar | editar còdic]

L'us del aloe vora com planta medicinal té una història molt llarga, s'ha utilisat en fins medicinals en vàries cultures durant milenis en Grècia, Egipte, Índia, Mèxic, Japó i China.[35] Es remonta a l'época de l'antic Egipte fa 6000 anys, d'a on s'han conservat les seues representacions en els murs de pedra del Valle dels Reis.[36][37] Tradicionalment s'ha usat el aloe per a tractar empíricamente una àmplia llista de trastorns i dolències, com a problemes de la pell (ferides, cremades i psoriasis), estrenyiment, úlceres externes i internes, hiperlipidemia, diabetis i lupus eritematoso.[38]

Els antics egipcíacs ho usaven per a curar ferides de batalla i infeccions.[34] Les reines egipcíaques Nefertiti i Cleopatra ho varen usar com a part dels seus règims de bellea regulars.[7] L'escritor mèdic més antic en registrar l'us terapèutic del aloe és en l'obra De matèria medica de Dioscórides, un mege grec de el I[38] Conta la llegenda que Aristóteles va persuadir a Alejandro Magne per a que conquistara la illa de Socrota i aixina obtindre suficient aloe vora per a curar les ferides dels seus soldats.[34] També està escrit en manuscrit allumenat de Dioscórides de Viena de 512 d. C., —també conegut com el Còdex Juliana Anicia i basat en De matèria medica.[30]Existixen cites en relació a la sábila en la Bíblia, sent una de les més significatives la del Evangelio de Juan (Jn 19.39).[39]

La primera referència al aloe en anglés va ser una traducció de John Goodyer en 1655 d. C. del tractat mèdic De matèria medica de Dioscórides.[40] La barbaloína un compost del aloe vora va ser aïllat en 1851 per T. i H. Smith de Blandfield Chemical Works en Edimburc.[41] A principis de el XIX, el aloe vora s'usava com laxante en els Estats Units, pero a mitan de la década de 1930 es va produir un punt d'inflexió quan es va utilisar en èxit per a tractar la dermatitis per radiació crònica i greu.[40]

Utilisació com a cosmètic

[editar | editar còdic]

En cosmètica s'usa cada volta més. La majoria dels fabricants responsables extrauen i purifiquen els extractes, evitant el làtex de la planta, conegut com aloína. Actualment, està molt estés el seu us directe per mig de procediments domèstics molt rudimentaris, donant lloc a irritament (dermatitis, eczema) o reaccions alèrgiques (urticaria),[42] quan no s'ha netejat el gel de aloe de forma adequada.


El aloe vora s'usa en els teixits facials a on es promociona com humectante i antiirritante per a reduir el contacte del nas. Les empreses de cosmètics solen agregar llacor o atres derivats del aloe vora a productes com maquillage, mocadors, humectantes, sabons, protectors solars, incens, crema d'afaitar o champús.[30] Una revisió de la lliteratura acadèmica senyala que la seua inclusió en molts productes d'higiene es deu a la seua "efecte emoliente hidratante".[43]

Estudis farmacològics

[editar | editar còdic]

Alcíbar o llacor de la planta

[editar | editar còdic]

Com a metabòlits secundaris, contenen aloína-A (barbaloína), aloína-B (isobarbaloína), resines de aloe i antraquinonas (aloe-emodina, crisofanol).[34]

Gel de aloe

[editar | editar còdic]

El tractament en l'extracte etanólico del gel dels fulls frescs d'esta planta (300 i 500 mg/kg) en rates diabètiques induïdes per estreptozotocina durant 42 dies va produir una disminució significativa dels nivells de glucosa en sanc en dejunes. L'efecte hipoglucemiante d'este extracte és comparable al dels fàrmacs antidiabéticos convencionals (glibenclamida i metformina).[44]

Cultiu

[editar | editar còdic]

El aloe vora ha segut àmpliament cultivat com planta ornamental,[31] per les seues interessants flors, forma i suculencia, esta suculencia permet que l'espècie sobrevixca en àrees de poca precipitació natural, lo que la fa ideal para rocallas i atres jardins de baix consum d'aigua.[45] L'espècie és relativament resistent a la majoria de les plagues d'insectes, encara que els àcars, les cochinillas i les espècies d'áfidos poden causar una disminució en la salut de les plantes.[46][47]


Degut a que Aloe vora procedix de llocs calorosos i desérticos, el seu cultiu requerix que les temperatures mínimes no descendixquen de 0 °C.[48][49] Gelades intenses o gelades dèbils pero repetides causen danys, ya que no és tolerant a la fredor; tampoc tolera la humitat, ni en el sol ni sobre la planta. Es pot ubicar a ple sol o en semisombra.[48][49][50]

El cultiu d'estes plantes pot ser en test i com a planta decorativa s'ha estés enormement en els últims anys. Els tests de terracota són preferibles a qualsevol un atre material, ya que són porosas, en lo que s'evita l'excés d'humitat.[51] Un substrat també poroso, com el que s'ampra para cactus i suculentes és l'adequat, és convenient deixar-ho secar completament abans de tornar a regar.[50]

Quan les plantes s'omplin dels hijuelos que sorgixen al voltant de la "planta mare", es deuen dividir per a possibilitar un major creiximent de la planta principal i ajudar a previndre infestaciones de plagues, com àcars, cochinillas i espècies d'áfidos.[50] Durant l'hivern, esta espècie pot entrar en estat de latencia, per lo que es deuen suspendre els recs, sobretot si està en l'exterior.[50] En zones massa fredes és millor mantindre-la en l'interior o en hivernàculs en calefacció.[48]


Esta espècie es cultiva a gran escala en Austràlia, Bangladés, Cuba, República Dominicana, China, Mèxic, Índia, Jamaica, Colòmbia, Veneçola, Kènia, Perú, Tanzània i Suràfrica, junt en els Estats Units per a abastir a l'indústria cosmètica.[52][53][54][55][56][57] En Espanya el seu cultiu és cada volta més comú, sent Còrdova la principal àrea productora, trobant en Canàries un cultiu totalment salvage.[58]

Toxicitat

[editar | editar còdic]

#Contraindicació en l'us tòpic

[editar | editar còdic]

L'us del gel de aloe vora tòpic no està associat en efectes secundaris significatius, llevat en persones sensibles.[5][7] El gel sense processament industrial pot contindre impurees, #àcit o substàncies que usats per periodos prolongats de temps podria causar lesions en la pell.[59] La majoria dels fabricants processen el gel de aloe evitant els extractes irritantes (principalment el làtex), no obstant, de forma casera o en teràpies alternatives s'utilisa el gel directament de la planta, sense processar o mal processat, produint-se en ocasions una important reacció alèrgica sobre la pell.[60][61][62][63]

Per a les persones en alèrgies al aloe vora, les reaccions en la pell poden incloure dermatitis de contacte en enrojecimiento i picazón lleus, fotosensibilidad, dificultat per a respirar o unflament de la cara, els llavis, la llengua o la gola.[3][64][65][66] El gel de aloe vora no processat usat sobre la pell lastimada, en dosis inexactas, podria ser contraproduent, aixina com el seu us en menors de 12 anys.[67]

#Contraindicació en l'us oral

[editar | editar còdic]

Els preparats de aloe poden utilisar-se a curt determini per a tractar l'estrenyiment ocasional. Els medicaments a pur de aloe solament deuen utilisar-se en adults i adolescents majors de 12 anys i no deuen prendre's durant més d'una semana.[33]

L'ingestió oral de aloe vora és potencialment tòxica,[3] i pot causar rampes abdominals i diarrea, lo que a la seua volta pot disminuir l'absorció dels medicaments.[68][5] La aloína, un compost que es troba en el làtex semilíquido d'algunes espècies de aloe, va anar l'ingredient comú en els productes laxantes de venda lliure en els Estats Units fins a 2002, quan l'Administració d'Aliments i Medicaments ho va prohibir perque els fabricants no varen proporcionar les senyes de seguritat necessaris.[3][5][69]

Encara que la toxicitat pot ser menor quan la aloína s'elimina per mig del processament, el aloe vora ingerit en grans cantitats pot induir efectes secundaris, com a dolor abdominal, diarrea o hepatitis.[3][70] L'ingestió crònica de aloe (dosis d'1 gram per dia) pot causar efectes adversos, com hematúria, pèrdua de pes i trastorns cardíacs o renals.[3] No es recomana el aloe oral durant el embaràs per l'estimulació teòrica de les #contracció uterines, i en les mares que alleten, en ocasions pot causar malestar gastrointestinal en el lactant.[7] El làtex de sábila sense processar conté substàncies químiques que, aparentment, poden causar càncer, i el làtex de sábila processat pot tindre composts que provoquen càncer.[31] El extracte de full sancer de aloe vora ha segut classificat per la Agència Internacional per a l'Investigació del Càncer com un possible carcinógeno humà (Grup 2B), junt en atres productes naturals.[38]

El extracte de full de aloe vora no decolorado ingerit per via oral va ser inclós en la llista de l'Oficina d'Evaluació de Riscs per a la Salut Ambiental de l'estat de Califòrnia d'Estats Units entre "substàncies químiques conegudes per l'estat com a causants de càncer o toxicitat reproductiva".[71] Els productes de aloe ingerits poden tindre interaccions adverses en medicaments receptats, com els que s'usen per a tractar coàguls de sanc, diabetis, malalties cardíaques i agents reductors de potassi (com la digoxina) i diuréticos, entre uns atres.[31]

Noms comuns

[editar | editar còdic]

Fins a el XIX, el seu nom més popular era acíbar (gomorresina), també se li coneix com áloe, alovera, alóe vora, azabila, bavosa, gamonita, pita perfoliada, pita zabila, pitazabila, pitazábila, sabila, yerba bavosa, zabida, zabila, zabin, zabira, zadiba, zadiva, zambana, zavida, áloes (gomorresina).[72]

Vore també

[editar | editar còdic]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ «Medicinal Plants for Rich People vs. Medicinal Plants for Poor People: A Case Study from the Peruvian Vages».Plants.10(8)
    1634.ISSN 2223-7747.doi:10.3390/plants10081634.Consultat el 2026-04-12.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Aloe vora (true aloe)» (en en). www.cabi.org. Consultat el 2022-03-04.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 «Aloe Uses, Benefits & Dosage - Drugs.com Herbal Database» (en en). Drugs.com. Consultat el 2022-03-04.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 «Effects of Aloe vora and sucralfate on gastric microcirculatory changes, cytokine levels and gastric ulcer healing in rats».World Journal of Gastroenterology.12(13)
    2034–2039.ISSN 1007-9327.doi:10.3748/wjg.v12.i13.2034.Consultat el 2026-04-11.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 «Aloe Vora» (en en). NCCIH. Consultat el 2022-03-04.
  6. ↑ «Is Aloe a Tropical Plant?» (en en). Home Guides | SF Gate. Consultat el 2022-03-04.
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 «ALOE VORA: A SHORT REVIEW».Indian Journal of Dermatology.53(4)
    163–166.ISSN 0019-5154.doi:10.4103/0019-5154.44785.Consultat el 2022-04-02.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Flora Ibèrica, RJB/CSIC, Madrit.
  9. ↑ «CJB - African plant database - Detail». www.ville-ge.ch. Consultat el 2022-03-13.
  10. ↑ Farooqi, A.A. (2001). , Índia: Orient Longman, p. 25. ISBN 8173712514.
  11. ↑ «World Checklist of Selected Plant Families: Royal Botanic Gardens, Kew». wcsp.science.kew.org. Consultat el 2022-03-13.
  12. ↑ «Aloe vora (L.) Burm.f. | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2022-03-13.
  13. ↑ «CJB - African plant database - Detail». www.ville-ge.ch. Consultat el 2022-03-08.
  14. ↑ «Results of your search: Aloe vora». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 24 de setembre de 2015. Consultat el 2022-03-08.
  15. ↑ «The Huntington Botanical Gardens - The Jumping Cholla Newsletter». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 25 de juliol de 2008. Consultat el 2022-03-08.
  16. ↑ http://biodiversitylibrary.org/page/358338
  17. ↑ «Aloe vora». Tropicos.org Missouri Botanical Garden. Consultat el 10 de febrer de 2013.
  18. ↑ «In defense of the name Aloe vora».The Cactus and Succulent Journal of Great Britain.
  19. ↑ «Molecular assessment of germplasm diversity in Aloe spp. using RAPD and AFLP analysis».J Med. Arom. Plant Sci..
  20. ↑ 20,0 20,1 «Phylogenetic relationships in Asphodelaceae (Alooideae) inferred from chloroplast DNA sequences (rbcl, matK) and from genomic finger-printing (ISSR)».Taxon.52(2)
    193–207.doi:10.2307/3647389.
  21. ↑ «Landscape Plants for Dry Regions: More Than 600 Species from Around the World.».Califòrnia Bill's Automotive Publishers. USA..
  22. ↑ «Aloe chinensis Loudon | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2026-04-11.
  23. ↑ «Aloe maculata Forssk. | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2026-04-11.
  24. ↑ «Aloe maculata All. | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2026-04-11.
  25. ↑ Real Acadèmia Espanyola (ed.): «Áloe» (en castellà). Diccionari de la llengua espanyola. Consultat el 24 de setembre de 2022.
  26. ↑ Balashon-Hebrew Language Detectiu
  27. ↑ Douglas Harper, Online Etimology Dictionary, 2001-2012.
  28. ↑ David (2016). (en Inglés), pp. 19-20.
  29. ↑ «aloe | Etymology, origin and meaning of aloe by etymonline» (en en). www.etymonline.com. Consultat el 2022-03-08.
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 Reynolds, Tom (2004). , CRC Press. ISBN 978-0415306720.
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 31,5 31,6 31,7 «Aloe» (en en). Maig Clinic. Consultat el 2022-03-13.
  32. ↑ «Aloe L. | Plants of the World Online | Kew Science» (en en). Plants of the World Online. Consultat el 2026-04-11.
  33. ↑ 33,0 33,1 «Aloes - Aloe barbadensis Miller and Aloe (various species, mainly Aloe ferox Mill. and its hybrids), folii succus siccatus | EMA/807482/2016».Herbal medicine: summary for the public | European Medicines Agency.Consultat el 2026-4-12.
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 34,3 «Final opinion of the HMPC on a European Union herbal monograph on Aloe barbadensis Mill. and on Aloe (various species, mainly Aloe ferox Mill. and its hybrids), folii succus siccatus | EMA/HMPC/28044/2017».European Medicines Agency.Consultat el 2026-4-12.
  35. ↑ Marshall JM. Aloe vora gel: What is the evidence? Pharma Jr. 1990;24:360–2.
  36. ↑ COATS, Bill C; AHOLA, Robert Joseph. The Silent healer: A modern study of Aloe vora. Martinsville: Fideli Publishing, 2010. ISBN 978-1-60414-221-1.
  37. ↑ BALASUBRAMANIAN, J; NARAYANAN, N. Aloe vora: The nature's gift. Species. Mar 2013
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 «Aloe vora: A review of toxicity and adverse clinical effects».Journal of environmental science and health. Part C, Environmental carcinogenesis & ecotoxicology reviews.34(2)
    77–96.ISSN 1059-0501.doi:10.1080/10590501.2016.1166826.Consultat el 2022-04-08.
  39. ↑ S. Juan 19:39-42
  40. ↑ 40,0 40,1 Davis RH. Aloe vora: A scientific approach. New York: Vantage Press
  41. ↑ HALLER, JS. A drug for all seasons, medical and pharmacological history of aloe. Bulletin of New York Academy of Medicine. 1990
  42. ↑ Martín Fernández AI, et al. Urticaria de contacte per Aloe vora. Rev Pediatr Nuguen Primària. 2013;15:239-44
  43. ↑ «Aloe vora: a valuable ingredient for the food, pharmaceutical and cosmetic industries—a review».Critical Reviews in Food Science and Nutrition.
    91–96.doi:10.1080/10408690490424694.
  44. ↑ «The role of medicinal plants in the treatment of diabetis: a systematic review».Electronic physician.8(1)
    1832–1842.doi:10.19082/1832.Consultat el 2026-04-12.
  45. ↑ Yates A. (2002) Yates Garden Guide. Harper Collins Austràlia
  46. ↑ «Pest Alerts - Aloe vora aphid, DPI - FDACS». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 12 de juny de 2008. Consultat el 2022-03-13.
  47. ↑ «Help for the Home Gardener». www.missouribotanicalgarden.org. Consultat el 2022-03-13.
  48. ↑ 48,0 48,1 48,2 Random House Austràlia Botanica's Pocket Gardening Encyclopedia for Australian Gardeners Random House Publishers, Austràlia
  49. ↑ 49,0 49,1 «BBC - Gardening: Plant Finder - Aloe». www.bbc.co.uk. Consultat el 2022-03-13.
  50. ↑ 50,0 50,1 50,2 50,3 Peerless, Veronica (2017). [1], DK Penguin Random House, p. 38–39.
  51. ↑ Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  52. ↑ «Aloe vora producer signs $3m Chinenca deal». Consultat el 2022-03-13 (en en-AU).
  53. ↑ «Korea interested in Dominican ‘aloe vora’ - DominicanToday.com». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 6 de decembre de 2008. Consultat el 2022-03-13.
  54. ↑ «Índia experiments with farming medicinal plants». www.wildsingapore.com. Consultat el 2022-03-13.
  55. ↑ «Jamaica Gleaner News - Harnessing the potential of our aloe - Thursday | January 17, 2008». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 24 de març de 2008. Consultat el 2022-03-13.
  56. ↑ Mburu, Solomon. «Kenya: Imported Gel Hurts Aloe Vora Market».
  57. ↑ «Resource Investor - US Farms, Inc. - A Different Kind of Natural Resource Company». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 17 de setembre de 2008. Consultat el 2022-03-13.
  58. ↑ «Còrdova és la província espanyola en més cultius de aloe vora» (en és). sevilla. Consultat el 2022-03-13.
  59. ↑ «¿Em puc deixar la sábila en la cara tota la nit?» (en en). 1DOC3. Consultat el 2022-04-02.
  60. ↑ «Urticaria de contacte per Aloe vora».Pediatria Atenció Primària.15(59)
    239–244.ISSN 1139-7632.doi:10.4321/S1139-76322013000400007.Consultat el 2022-04-02.
  61. ↑ «Aloe Vora – Side Effects and Cautions». National Center for Complementary and Alternative Medicine. Consultat el 7 d'octubre de 2011.
  62. ↑ Boudreau, M.D(2011).«Toxicology and carcinogenesis studies of nondecolorized whole leaf extract of Aloe Barbadensis Miller (Aloe vora) in F344/N rates and B6C3F1 mice (Drinking water study)».National Institutes of Health.Peer review draft NTP TR 577Consultat el 6 de març de 2013.
  63. ↑ «NTP Speaks about Aloe Vora». Niehs.nih.gov. Archivat des d'el original, el 25 d'agost de 2012. Consultat el 9 de novembre de 2012.
  64. ↑ «Wayback Machine». web.archive.org. Archivat des d'el original, el 15 de decembre de 2017. Consultat el 2022-03-22.
  65. ↑ SHELTON, RM. Aloe vora, its chemical and therapeutic properties. International journal of dermatology. 1991
  66. ↑ BOUDREAU, MD; BELAND, FA. An evaluation of the biological and toxicological properties of Aloe barbadensis (Miller), Aloe vora. Journal of environmental science and health. Apr. 2006.
  67. ↑ «a-la-pell-el-cos-8564.html Aloe vora: 3 riscs i #contraindicació d'usar sábila per a la pell i el cos» (en espanyol). www.panoramaweb.com.mx. Consultat el 2022-04-02.
  68. ↑ «Formulation, Development and Evaluation of Aloe Vora Contain Polyherbal Emulgel for Topical Drug Delivery System».Journal of Chemical Health Risks.13(5)
    759–769.ISSN 2251-6727.doi:10.52783/jchr.v13.i5.2251.Consultat el 2026-04-12.
  69. ↑ «Status of certain additional over-the-counter drug category II and III active ingredients. Final rule».Fed Regist.
    31125–7.
  70. ↑ «Oral aloe vora-induced hepatitis».Ann Pharmacother.
    1740–3.doi:10.1345/aph.1K132.
  71. ↑ «Chemicals Listed Effective December 4, 2015 as Known to the State of Califòrnia to Cause Cancer: Aloe Vora, Senar-Decolorized Whole Leaf Extract and Goldenseal Root Powder». www.oehha.ca.gov. Consultat el 2022-03-13.
  72. ↑ Noms comuns en Anthos, Sistema d'informació sobre les plantes d'Espanya, RJB/CSIC, Madrit, 2012 (requerix busca interna)
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Aloe_vera&oldid=603535»