Kilobyte
Un kilobyte és una unitat d'almagasenament d'informació el símbol de la qual és el kB (en la 'k' en minúscules) i equival a 103 (mil) bytes. Encara que el prefix grec quilo- (χίλιοι) significa «mil», el terme kilobyte i el símbol «kB» s'han utilisat històricament per a fer referència tant a 1024 (210) bytes com a 1000 (103) bytes, depenent del context, en els camps de l'informàtica i de la tecnologia de l'informació.[1][2][3] Per a solucionar esta confusió, la Comissió Electrotécnica Internacional va publicar en 1998 un apèndix al estàndar IEC 60027-2 a on s'instauraven els prefixos binarios, naixent l'unitat kibibyte per a designar 210 bytes i considerant-se l'us de la paraula kilobyte no vàlit a dits efectes.
El Sistema Internacional d'Unitats i el terme byte
[editar | editar còdic]- Artícul principal → Sistema Internacional d'Unitats.
En els inicis de l'informàtica, les unitats es mostraven com a múltiples de 1000, pero en els anys 1960 es va escomençar a confondre 1000 en 1024, ya que la memòria dels ordenadors treballen en base binaria i no decimal. El problema va radicar en nomenar estes unitats, ya que es varen adoptar els noms dels prefixos del Sistema Internacional d'Unitats. Donada la similitut en les cantitats, es varen utilisar els prefixos de base mil que s'apliquen a les unitats del sistema internacional (tals com el metro, el gram, el volt o l'amperi).
No obstant, etimológicamente és incorrecte utilisar estos prefixos (de base decimal) per a nomenar múltiples en base binaria. Com ocorre en el cas del kilobyte, a pesar de que 1024 s'aproxime a 1000.
Este fet va sembrar certes confusions que, actualment, continuen debatent-se en la comunitat informàtica.
Per a clarificar la distinció entre els prefixos decimal i binario, la Comissió Electrotécnica Internacional (IEC), un grup d'estandardisació, va propondre en 1998 atres prefixos, que consistien en unions abreviades del Sistema Internacional d'Unitats en la paraula binario.
Aixina que, un conjunt de 210 bytes - o lo que és lo mateix, 1024 bytes - deuria ser denominat un kibibyte (KiB) contracció de Kilobyte Binario.
Esta convenció, expressada en els estàndarts IEC 60027-2[4] i IEC 80000-13:2008, ha segut adoptada per al sistema operatiu "Snow Leopard" d'Apple i per Ubuntu. Unes atres, com Microsoft, adopten la definició que es troba en diccionaris com el d'Oxford (Vore referències més alvance), en mantindre l'us de kilobyte per a 1024 bytes.
En l'entorn informàtic s'ha sugerit utilisar el prefix K mayúscula per a distinguir la cantitat binaria de la decimal, pero este tema encara no s'ha normalisat, ya que el símbol "K" en el SI representa l'unitat de temperatura, el kelvin. Per un atre costat, esta sugerència no es podria estendre a atres prefixos de major magnitut ya que, en el cas eixemple de el MB (megabyte), el SI ya utilisa tant la M mayúscula (mega: milló) com la minúscula (mili: milèsima).
Equivalència
[editar | editar còdic]| Nom - (Símbol) | Equivalència decimal | Pronunciació en Escala llarga |
|---|---|---|
| kilobyte (kB) | 1 | U |
| megabyte (MB) | 0,001 | Milèsim |
| gigaoctet (GB) | 0,000 001 | Millonèsim |
| terabyte (TB) | 0,000 000 001 | Milmillonésimo |
| petabyte (PB) | 0,000 000 000 001 | Billonésimo |
| exabyte (EB) | 0,000 000 000 000 001 | Milbillonésimo |
| zettabyte (ZB) | 0,000 000 000 000 000 001 | Trillonésimo |
| yottabyte (YB) | 0,000 000 000 000 000 000 001 | Miltrillonésimo |
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ definition of kilobyte from Oxford Dictionaries Online [1] archivat en Wayback Machine.. Askoxford.com. Retrieved on 2011-01-07.
- ↑ Kilobyte – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary. Merriam-webster.com (2010-08-13). Retrieved on 2011-01-07.
- ↑ Kilobyte | Definix Kilobyte at Dictionary.com. Dictionary.reference.com (1995-09-29). Retrieved on 2011-01-07.
- ↑ Prefixes for binary multiples (en anglés)
- Este artícul conté una traducció derivada de «Kilobyte» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.