Rishi
En el marc del hinduismo, rishi (en hindi: ‘sabio, sant’, sánscrito ऋषि ṛṣi) es referix a algun dels grans * sapients de l'antiguetat védica, com Kasiapa, Vishuámitra o Vásista.
Etimologia
[editar | editar còdic]L'etimologia del terme és desconeguda.
- Hi ha un cognado avéstico: ərəšiš, un ‘èxtasis religiós’ (segons Iasna 31.5).
- Monier-Williams sugerix tentativament una derivació de driś: ‘vore’ (un sabio seria algú que veu més que les persones comunes). També ho compara en l'antic irlandés arsan: ‘vell sapient’.[1]
- Una sugerència de Julius Pokorny conecta rishi en una raïl PIE (idioma protoindoeuropeo) hersh: ‘elevat, protuberante’, en el sentit d'excelent i egregio (cognado a l'anglés arse).
- Manfred Mayrhofer, en el seu Etymological Dictionary preferix una conexió en risha: ‘derramar, fluir’ (PIE hersh), o en ras ‘cridar’.
Veedor dels «Vedas»
[editar | editar còdic]En els Vedas (texts sagrats del hinduismo), el terme rishi denota a un sacerdot que canta els himnes sagrats, a un poeta inspirat o a un sabio, o qualsevol persona que invoca als deus per mig d'un mantra repetit rítmicament o una cançó de caràcter sagrat.
En particular, rishi es referix als autors dels himnes del Rig-veda. Les generacions posteriors varen considerar als rishis com els héroes i patriarcas d'atres països, constituint un tipo particular de sers en el primer sistema mític, com a distints dels asuras, els devas i els mortals.
En el Rig-veda-anukramani es troba una llista de huit rishis principals:
Vore també
[editar | editar còdic]Notes
[editar | editar còdic]- ↑ Vore pocs renglons abans de la mitat de la primera columna de la pág. 227 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo britànic Monier Monier-Williams (1819-1899).
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Rishi» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.