Tractat de París (1783)


El Tractat de París es va firmar el 3 de setembre de 1783 entre el Regne de Gran Bretanya i els Estats Units d'Amèrica i va posar fi a la guerra d'Independència dels Estats Units. El cansanci dels participants i l'evidència de que la distribució de forces, en el predomini anglés en la mar, feya impossible un desenllaç militar, va conduir a la cessació de les hostilitats.
El tractat va ser firmat per David Hartley, membre del Parlament britànic que representava al rei Jorge III, i John Adams, Benjamin Franklin i John Jay, representants dels Estats Units, i va ser ratificat pel Congrés de la Confederació el 14 de giner de 1784, i pels britànics el 9 d'abril de 1784.
El tractat va ser negociat en l'embaixada de Gran Bretanya de França, no obstant, com Benjamin Franklin es negava a firmar el tractat en sol britànic, els ministres es varen traslladar per a fer-ho a l'Hotel de York en el número 56 de la «rue Jacob».[1]
Acorts
[editar | editar còdic]De forma resumida, per mig d'este tractat:
- Es reconeixia l'independència de les Tretze Colónies com els Estats Units d'Amèrica[2] (artícul 1) i va otorgar a la nova nació tot el territori al nort de Florida, al sur del Canadà i a l'est del riu Mississipi. El paralel 31° es fixava com a frontera sur entre el Mississipi i el riu Apalachicola. Gran Bretanya va renunciar, aixina mateix al entanque del riu Ohio i va donar a Estats Units plens drets sobre l'explotació peixquera de Terranova (artículs 2 i 3).
- El reconeiximent dels deutes contractats llegítims devien pagar-se als acreedors d'abdós parts (artícul 4).
- Els Estats Units previndrien futurs confiscs de les propietats dels «lleals» —colon britànics que varen permanéixer lleals a la Corona britànica durant la revolució americana— (artícul 6).
- Els presoners de guerra d'abdós bandos devien ser lliberats (artícul 7).
- Gran Bretanya i els Estats Units tindrien lliure accés al riu Mississipi (artícul 8).
Els britànics varen firmar també el mateix dia acorts per separat en Espanya i França en el Palau de Versalles,[3] i en els Països Baixos el 20 de maig de 1784, que ya havien segut negociats en anterioritat:
- Espanya mantenia els territoris recuperats de Menorca i Florida Occidental i rebia la Florida Oriental el 12 de juliol de 1784. Per un atre costat recuperava la costa de Mosquits, un acort implementat per mig de la Convenció de Londres (1786). Es reconeixia la sobirania espanyola sobre la colónia de Providència (que en 1803 varen passar a dependre del Virreinato de Nova Granada) i l'anglesa sobre Bahames. No obstant, Gran Bretanya conservava l'estratègica posició de Gibraltar —Londres es va mostrar inflexible, ya que el control del Mediterràneu era impracticable sense la fortalea del Peñón—.
- França rebia San Pedro y Miquelón, Santa Lucía (ocupada pels britànics el 28 de decembre de 1778) i Tobago. Ademés, se li otorgava el dret de peixca en Terranova. També recuperava Puducherry, Índia francesa (ocupada pels britànics el 19 d'octubre de 1778) i les places del riu Senegal en Àfrica.
- Els Països Baixos rebien Sumatra (llevat Bengkulu, que va quedar en poder britànic) i recuperaven Trincomalee i el Ceilan neerlandés, estant obligats a entregar Negapatnam (en l'Índia) al Regne Unit i a reconéixer als anglesos el dret de navegar lliurement pel oceà Índic.
- Gran Bretanya reconeixia l'independència dels Estats Units i li cedia els territoris situats entre els Apalaches i el Mississipi. Les regions de Canadà varen seguir sent un domini de la Corona, a pesar dels intents nortamericans per exportar la seua revolució a eixos territoris.
Conseqüències
[editar | editar còdic]
En general els guanys alcançats poden jujar-se com a favorables per a Espanya i en menor mida per a França, a pesar de l'elevat cost bèlic i les pèrdues ocasionades per la casi paralisació del comerç en Amèrica, un pesat llastre que gravitaría sobre la posterior situació econòmica francesa.
Per una atra part, el triumfo dels rebels nortamericans sobre Anglaterra no anava a deixar d'influir en un futur pròxim sobre els virreinatos espanyols i atres colónies britàniques. Esta influència va vindre per distints camins: l'emulació de lo realisat per comunitats en similars circumstàncies, l'ambició dels antics colon britànics sobre els territoris espanyols, l'intervenció d'atres potències interessades en la destrucció de la Monarquia Espanyola en Amèrica, etc. Pero estos aspectes es varen manifestar d'un modo clar durant les guerres napoleòniques.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Bernard Cottret, La Révolution américaine : La quête du bonheur 1763-1787, Paris, Perrin, 2003 ISBN 2-262-01821-9, Plantilla:Abréviation discrète 273.
- ↑ Algunes versions en llínea del tractat ometen Delaware de la llista de colónies constituents, pero el text actual ho relaciona entre Pennsilvània i Maryland. Per eixemple, vore el facsímil d'un periòdic de Londres que anuncia el tractat [1][2]. Delaware també s'inclou en la versió preliminar del tractat llegit en el Congrés Continental el 15 d'abril de 1783 [3] [4] archivat en Wayback Machine. i en el ratificat pel Congrés de la Confederació el 14 de giner de 1784 [5] [6] archivat en Wayback Machine..
- ↑ «Tractat de Versalles de reconeiximent de l'independència d'Estats Units firmat el 3 de setembre de 1783.». Portal d'Archius Espanyols. Consultat el 20 de juny de 2023.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Tratado de París (1783)» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.