Diferència entre les revisions de "Anex:Bibliografia del valencià"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
(Text reemplaça - 'la Història' a 'l'Història')
 
(No es mostren 117 edicions intermiges d'11 usuaris)
Llínea 1: Llínea 1:
 
Este artícul pretén crear una llista de tota la bibliografia escrita en i sobre el [[valencià]].
 
Este artícul pretén crear una llista de tota la bibliografia escrita en i sobre el [[valencià]].
  
* [http://www.valencian.org/comu/valenciasxxi.pdf Valencià, una llengua del segle XXI]
+
== Llibres ==
* [www.valencian.org/comu/unitatfalsa.pdf L'unitat de la llengua: falsetat i mit]
+
=== Edat Mija ===
* [www.valencian.org/comu/valcatchimo.pdf ¿Lengua -catalana- y dialecto -valenciano-?]
+
* Ausiàs March
* [www.valencian.org/comu/provenzal.pdf Occitanismo y Catalanismo: elementos para una comparación con especial referencia al Provenzal y al Valenciano]
+
* Jordi de Sant Jordi
* [www.llenguavalenciana.com/_media/documents/varorto.pdf Canvis ortogràfiquesdels últims 25 anys]
+
* [[Joanot Martorell|Martorell, Joanot]] (1490) ''Tirant lo Blanch''
* Lanuza i Ortuño, Chimo (1983/1994) ''Valencià, ¿llengua o dialecte? Una aproximació des de la sociollingüística'', Valencia: Lo Rat Penat
+
* ''Espill'' de Jaume Roig
 +
* Joan Roiç de Corella
 +
* ''Vita Cristi'' d'Isabel de Villena
 +
* ''[[Lo Somni]] de Jaume Gaçull Almenar.
  
 +
=== Edat Moderna ===
  
== Llibres ==
+
=== Edat Contemporànea ===
 
* Tse, Lao, Tao Te Ching
 
* Tse, Lao, Tao Te Ching
 
* Holmes, Sherlock El gos dels Baskerville
 
* Holmes, Sherlock El gos dels Baskerville
alencià, ¿llengua o dialecte?. Ensaig. Lo Rat Penat. Valencia, 1983 i 1994. Chimo Lanuza                       
+
* ¡Indigneu-vos!, Stéphane Hessel
Orígenes del Reino de Valencia. Zaragoza 1979, ISBN 84-7013-154-0. Ubieto Arteta, Antonio
+
* [[Manuel Soler i Bahilo|Soler i Bahilo, Manuel]] (2012) ''¡Desperta, Valencia! Claus per a entendre i regenerar la societat valenciana'', Valéncia: Edicions Mosseguello.
Diccionari Historic del Idioma Valencia Modern, Valencia 2006, ISBN 84-934687-5-4 Garcia Moya, Ricardo
 
¿Lengua catalana y dialecto valenciano? Chimo Lanuza
 
Lengua valenciana: una lengua suplantada. Puerto Ferre, Mª. Teresa ISBN: 84-7795-406-2
 
Les llengües de Valéncia Chimo Lanuza
 
El pensament valencianiste de Miquel Adlert l'Oronella, 1998,  ISBN        84-89737-96-7
 
Els Borja valencians. Valéncia                  l'Oronella, 2002. ISBN 84-89737-41-X
 
El mozárabe valenciano. Editorial Gredos. Madrid (1990) Leopolt      Penyarroja Torrejón
 
Sintaxis i lexic en el Tirant  lo Blanch. Valéncia, 1991. Leopolt      Penyarroja Torrejón
 
Morfologia Historica de la Llengua  Valenciana, Valéncia, RACV, 1991. Guinot i Galan, Josep M.
 
Introduccio a la dialectologia. Els dialectes  valencians, Valéncia,  1996. Gimeno Juan, M.
 
El Valenciano, una lengua del siglo XXI.  I.S.B.N. 84-89737-31-2
 
La unidad de la lengua, falsedad y mito. Alfons Vila Moreno ISSN: 0214-025 X
 
¿Lengua -Catalana- y dialecto -Valenciano-? Chimo Lanuza
 
Occitanismo y Catalanismo: Elementos para una comparación con especial referencia al Provenzal y al Valenciano Philippe Blanchet
 
"Lengua valenciana y reconquista del Reino de Valencia" Puerto Ferre, Mª. Teresa
 
"Nuestros clásicos" Puerto Ferre, Mª. Teresa
 
"Lengua Valenciana ¿o        dialecto barceloni?" Puerto Ferre, Mª. Teresa
 
El grito de la Lengua Valenciana             
 
La Lengua Valenciana. Torcuato Luca de Tena
 
La Lengua Valenciana. Josep Guillén
 
El Valenciano entre rejas. Emilio García Gómez
 
Al-Russafi.        Poeta arabe valenciano (Siglo XII) - Traducción al Valenciano.
 
“El    païs    dels cegos” H. G. Wells (1866-1946). Novelista  ingles.- Traducción al valenciano
 
Artículos de Ricardo García Moya
 
  
 
=== Novela ===
 
=== Novela ===
* Lluna en Perigeu
 
  
=== Relatos cortos ===
+
* [[Elena Casa i Llàcer|Casa i Llàcer, Elena]] (2013) ''L'Arrel perduda'', Vilarreal: Edicions Mosseguello.
VV.AA. (2009) ''Clams en llibertat''
+
* [[Maria Dolors Garcia Broch|Garcia Broch, Maria Dolors]] (2011) ''Lluna en Perigeu'', Vilarreal: Edicions Mosseguello.
 +
 
 +
=== Relats curts ===
  
=== Poesía ===
+
* VV.AA. (2009) ''Clams en llibertat''
* Simó Santonja, Vicent Ll. (2013) ''Poemes foragitats''
+
 
 +
=== Poesia ===
 +
 
 +
* [[Vicent Lluís Simó Santonja|Simó Santonja, Vicent Ll.]] (2013) ''Poemes foragitats''
 +
* Anònim ''Cançoner satirich valenciá''
  
 
=== Teatre ===
 
=== Teatre ===
* Ruis Negre, Antoni   Antologia de comèdies teatrals
+
* [[Antoni Ruiz Negre|Ruiz Negre, Antoni]] (2012) ''Antologia de comèdies teatrals'', Edicions Mosseguello.
  
 
=== Ensaig ===
 
=== Ensaig ===
* Hessel, Stéphane ''¡Indigneu-vos!''
+
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2009) ''En trellat i en saó (El refraner valencià)''  
+
* [[Josep Maria Bayarri|Bayarri, Josep Maria]] (1931) ''El Perill Catalá''
 +
 
 +
==== Sobre el valencià ====
 +
 
 +
* [[Miquel Adlert|Adlert Noguerol, Miquel]] (1977) ''[[En defensa de la llengua valenciana]]'' (Valéncia: Del Cenia al Segura)
 +
* [[Josep Alminyana i Vallés|Almiñana i Vallés, J.]] (1999) ''[[El Crit de la llengua]]'' (Valéncia: Lo Rat Penat)
 +
* [[Francesc de Borja Cremades Marco|Cremades Marco, Francesc de Borja]] (1982) ''La llengua valenciana en perill'' (Grup d'Acció Valencianista, Valéncia) 
 +
* [[Lluís Fullana|Fullana Mira, Lluis]] (1909) ''Estudi sobre Filologia Valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1926) ''Temes pràctics per a l'ensenyança de la llengua valenciana''
 +
* [[Chimo Lanuza|Lanuza i Ortuño, Chimo]] (1983/1994) ''Valencià, ¿llengua o dialecte? Una aproximació des de la sociollingüística'', Valencia: Lo Rat Penat
 +
* [[Joan Benet|Rodríguez Manzanares, Juan Benito]] (2009) ''En trellat i en saó (El refraner valencià)''  
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2011) ''Història de la llengua valenciana. Des de fa 1.000.000 d'anys''
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2011) ''Història de la llengua valenciana. Des de fa 1.000.000 d'anys''
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2012) ''Parlem. Entre bones paraules''  
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2012) ''Parlem. Entre bones paraules''  
* Soler i Bahilo, Manuel ''¡Desperta, Valencia!''
+
* [[Manuel Soler i Bahilo|Soler i Bahilo, Manuel]] ''[[¡Desperta, Valencia!]]''
* Idioma Valencià Parlat: Nòtes sobre la realitat llinguistica valencina
+
* Idioma Valencià Parlat: Nòtes sobre la realitat llinguistica valenciana.
 +
* El Valencià, el dictamen  de la llengua i l'AVLL. Valéncia, 2003.
 +
 
 +
==== Atres ====
 +
 
 +
* [[Ampar Cabanes Pecourt|Cabanes Pecourt, Mª Desamparados]], ''Utilitat i utilisació de l'antroponimia. Unes reflexions en veu alta''
 +
* [[Enric Ramon i Pastor]], ''Els valencians som uns ignorants''.
 +
* Hessel, Stéphane ''¡Indigneu-vos!''
 +
* Genovés Olmos, Eduardo (1911-14), ''Catalech descriptiu de les obres impreses en llengua valenciana'', 4 vols., Valéncia, Manuel Pau. [Per Eduardo Genovés y Olmos ; precedit d'una carta prólech de Manuel Berenguer y Molera; v. ;17 cm; [1]. Desde 1474 fins 1700. -- [2]. Desde 1701 fins 1880. -- [3]. Desde 1881 fins 1910. -- [4]. Addenda y taules.]
 +
* [[Lleopolt Peñarroja|Penyarroja Torrejón, Leopoldo]] (1992, [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]]) ''Les Harges: món i enigma''.
 +
* V.V.A.A. (2002) ''“L'Edat Mijana”. Manual de l'Història General del Regne de Valéncia'', Valéncia.
  
 
=== Infantil ===
 
=== Infantil ===
Llínea 65: Llínea 70:
 
=== Llibres de text ===
 
=== Llibres de text ===
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2012) ''Curs de Llengua Valenciana''
 
* Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2012) ''Curs de Llengua Valenciana''
 +
* Sanchis Sabater, Antonio i Albert Marín Sanchis (2007) ''Resolució sistemàtica d'eixercicis de física'', Valéncia: V.J:
 +
 +
== Documents normatius i llingüístics  ==
 +
 +
=== Ortografia ===
 +
* Ajuntament de Valencia (ed.) (1933) ''Normes d'ortografia valenciana'', Valencia.
 +
* Ajuntament de Valencia (ed.) (1994) ''Documentacio formal de l'ortografia de la llengua valenciana'', Valencia.
 +
* Ajuntament de Valencia (ed.) (1994) ''Ortografia de la llengua valenciana'', Valencia.
 +
* Fullana Mira, Lluis (1914) ''Normes ortogràfiques''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1921) ''Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1932) ''Ortografia Valenciana''
 +
* Guinot i Galan, Josep Maria (1997) ''[[Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades]]''
 +
* Nebot Pérez, J. (1910) ''Tratado de ortografía valenciana clásica'',  Valencia: Angel Aguila.
 +
 +
=== Fonètica i fonologia ===
 +
 +
* Boronat i Gisbert, Josep (2000) ''Introduccio a la fonologia valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Fullana Mira, Lluis (1915) ''La Palatalisació Valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1915) ''Diferencies Fòniques, Gràfiques u Ortogràfiques, Lèxiques, Morfològiques i Sintàctiques entre el Valencià i el Català''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1916) ''Diferencies dialectals en la llengua valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1925) ''Evolució Fonogràfica de la llengua valenciana''
 +
 +
=== Gramàtiques ===
 +
 +
* Fontelles Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Fontelles García, Antoni y J. Lanuza Ortuño (1987) ''Gramàtica de la llengua valenciana'', Valencia: Del Senia al Segura.
 +
* Giner i Marco, J. (1933) ''La conjugació dels verbs en valencià''. Castelló: Societat Castellónenca de Cultura.
 +
* Guinot i Galán, J.Mª. (1987) ''Gramàtica normativa de la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Institut d'Estudis Valencians (ed.) (1980) ''Gramàtica de la llengua valenciana'', Valencia.
 +
* Lo Rat Penat ''Gramàtica de la llengua valenciana'', Valencia.
 +
 +
=== Morfologia ===
 +
 +
* Fullana Mira, Lluis (1907) ''Morfologia del verp en la llengua valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1908) ''Ullada general a la Morfologia Valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1915) ''Gramàtica elemental de la llengua valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1922) ''Compendi de la Gramàtica Valenciana''
 +
* Fullana Mira, Lluis (1928) ''Evolució del verp en la llengua valenciana''
 +
* GINER I MARCO, J.  (1933) ''La conjugació dels verbs en valencià'',  Castello: Societat Castellonenca de Cultura.
 +
* PUIG, R. (1981) ''La conjugacio verbal valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Fontelles i Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Guinot i Galan, Josep M. (1991) ''Morfologia Historica de la Llengua Valenciana'', Valéncia: RACV.
 +
 +
=== Sintaxis ===
 +
 +
* Penyarroja Torrejón, Leopolt (1991) ''Sintaxis i lexic en el Tirant lo Blanch'', Valéncia
 +
 +
=== Diccionaris ===
 +
 +
* Garcia Moya, Ricardo (2006) Diccionari Historic del Idioma Valencia Modern (DHIVAM), Valencia
 +
* Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia, 1992.
 +
* Escrig , J. i Llombart, C. (1887) ''Diccionario Valenciano-Castellano'', Valéncia: Librería París-Valencia.
 +
* Miedes i Bisbal, Emili (1985) ''Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià''.
 +
* Lamarca, L. (1859) ''Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano'', Valencia.
 +
* Martí Gadea, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891.
 +
* Ros i Hebrera, C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979.
 +
* Ruiz Negre, A. (1994) ''Diccionari de sinonims, idees afins i contraris'', Valencia: Del Senia al Segura.
 +
 +
== En llínea (''on line'') ==
 +
 +
==== Diccionaris en llínea ====
 +
 +
* [https://www.llenguavalenciana.com/diccionari/start Diccionari de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana]
 +
* [http://www.softwarevalencia.com/diccionaris.php Diccionaris de Software Valencià]
 +
* [http://traductors.llenguavalencianasi.com/ Diccionaris de Llengua Valenciana Si]
 +
* [http://llenguaitecnologia.com/wiki/doku.php/servicis/diccionari/index Diccionari de Llengua i Tecnologia]
 +
* [http://www.vaavant.org/movadic.html "Movadic", diccionari de valencià per a teléfons mòvils de Vaavant.org]
 +
* [http://www.softwarevalencia.com/sinonims.php Diccionari de sinònims i antònims en valencià, en Software Valencià]
 +
* [http://www.softwarevalencia.com/dhivam.php Identificació de veus genuïnes valencianes que l'AVLL pretén suprimir en molts casos.]
 +
* [https://dhivam.files.wordpress.com/2014/04/dhivam1.pdf DHIVAM Diccionari Históric del Idioma Valenciá Modern]
 +
 +
=== Ortografies ===
 +
 +
* [https://www.llenguavalenciana.com/documentacio.html Documentació de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana]
 +
* [http://www.lenciclopedia.org/Normes_d%27El_Puig Ortografia del valencià en L'Enciclopèdia]
 +
* [http://www.valencian.org/valencia/ortografia.htm Ortografia de la llengua valenciana, en Valencian.org]
 +
* [http://www.valencian.org/valencia/verps.htm Els verps, els pronoms i els numerals en llengua valenciana]
 +
 +
=== Dialectologia ===
 +
 +
* Gimeno Juan, M. (1993) ''El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia'', Valencia: Lo Rat Penat.
 +
* Gimeno Juan, M. (1996) ''Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians'', Valéncia .
 +
 +
=== Lexicologia ===
 +
 +
* GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964.
 +
* LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994.
 +
* MIEDES BISBAL, E. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Ed. Valencia 2000. Valencia 1983.
 +
* ROSANES, M. Miscelánea que comprende un vocabulario valenciano-castellano, dividido en grupos para facilitar la memoria de las palabras en él contenidas. Imprenta José Mª Ayoldi. Valencia 1864.
 +
* Gimeno, Manuel (1997) ''El lexic valencià proscrit a través dels classics'', Valéncia: Institut Valenciá de la Joventut (IVAJ).
 +
* Llorca Ibi, FX., i Segura Llopes, C. (2003) "Italianismes en valencià", Miscellanea 2003, Collana di studi valbormidesi, Alta Val Bormida.
 +
 +
=== Lliteratura ===
 +
 +
* Ahuir, A. i Palazón, A. (2001) ''Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Sigle XIII)'', Valencia: Diputacio de Valencia.
  
 
== Revistes ==
 
== Revistes ==
 +
* Cresol: Revista de lliteratura en llengua valenciana
 
* Punts suspensius
 
* Punts suspensius
* Veu (La veu del sobligats a callar)
+
* Veu (La veu dels obligats a callar)
 
* El semanari
 
* El semanari
 
* PEV: Passatemps en Valencià
 
* PEV: Passatemps en Valencià
 +
* [[Revista Murta]]
 +
* [[Revista Renou]]
 +
* [[Bolletí Rogle|Revista Rogle]]
 +
* [[Som|Revista SOM]]
 +
* Revista de Filologia Valenciana. Ed. Accio Bibliografica Valenciana. Valencia 1994 en avant.
 +
* Revista de la Real Academia de Cultura Valenciana. Al voltant de la llengua valenciana. Ed. RACV. Valencia 1994 en avant.
  
 +
=== Sigle XIX ===
 +
* Jagants y nanos (Falóries en prósa y vérs)
 +
* La Donsayna
 +
* El Sueco
 +
* El Tabalet
 +
* El Saltamartí
 +
* El Papagall
 +
* El Butoní
  
 +
'''Publicacions satíriques'''
 +
* El Tío Mingolo
 +
* L'Ametralladora Carlista
 +
* Don Manuel
 +
* Pare Mulet
 +
* El Bou Solt
  
 
+
== Webs ==  
== Ueps ==  
+
* [http://www.racv.es/ RACV]
* [http://racv.es/ RACV]
 
 
* [http://www.inev.org/ Institut d'Estudis Valencians]
 
* [http://www.inev.org/ Institut d'Estudis Valencians]
* [Associació d'Escritors en Llengua Valenciana Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]
+
* [http://www.aellva.org/ Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]
 
* [http://masmediadiario.blogspot.com.es/ Diari El Palleter]
 
* [http://masmediadiario.blogspot.com.es/ Diari El Palleter]
 +
* [http://www.colectiuaitana.com/llengua.htm#0 El valencià en les nostres comarques]
 +
* [http://www.cardonavives.com/ Associació Cardona Vives]
  
=== Blogs ===
+
=== Blocs ===
* [historiainacio.blogspot.co.uk Historia i nació]
+
* [http://jesumasia.blogspot.co.uk A la lluna de Valencia]
 +
* [http://ciutatmelancolia.blogspot.co.uk Ciutat melancolia]
 +
* [http://defensorsdeloregne.blogspot.co.uk Defensors de Lo Regne]
 +
* [http://documentsvalencians.blogspot.co.uk/ Documents Valencians]
 +
* [http://el-blog-de-masclet.blogspot.co.uk El Blog de Masclet]
 +
* [http://elmallvalencianiste.blogspot.co.uk El Mall: Manises lliure de catalanisme]
 +
* [http://miqueladlert.blogspot.co.uk En defensa de la llengua valenciana]
 +
* [http://enunracodecampanar.blogspot.co.uk En un racó de Campanar]
 +
* [http://pauginer.blogspot.co.uk Ensomis valencianistes]
 +
* [http://historiainacio.blogspot.co.uk Historia i nació]
 +
* [http://mediterraneu.blogspot.co.uk/ Mediterraneu, mare nostrum]
 +
* [http://monecologic.blogspot.co.uk/ Món ecològic]
 +
* [http://nacionalismevalencia.blogspot.co.uk Nacionalisme valencià]
 +
* [http://opinionsvalencianistes.blogspot.co.uk Opinions valencianistes]
 +
* [http://persupost.blogspot.co.uk Per supost... en Llengua Valenciana]
 +
* [http://joanculla.blogspot.co.uk Retruc]
 +
* [http://russafi.blogspot.co.uk Russafi]
 +
* [http://albertmarin.blogspot.co.uk/ Sobirania]
 +
* [http://societatcivilvalenciana.blogspot.co.uk Societat Civil Valenciana]
 +
* [http://unaveuenblau-benicarlo.blogspot.co.uk Una veu en blau]
 +
* [http://vertitaronja.blogspot.co.uk/ Vert i taronja]
  
 +
== Editorials ==
 +
* [[Edicions Mosseguello]]
  
== Editorials ==
+
== Enllaços externs ==
* Edicions Mosseguello
+
* [http://www.valencian.org/espanol/bibliograf.htm Bibliografia del valencià]
 +
* [http://es.scribd.com/doc/25647457/El-Crit-de-la-Llengua-Valenciana-Regne-Valencia-Senyera-Lo-Rat-Penat-RACV El crit de la llengua valenciana]
 +
* [http://www.valencian.org/comu/valenciasxxi.pdf Valencià, una llengua del segle XXI]
 +
* [http://www.valencian.org/comu/unitatfalsa.pdf L'unitat de la llengua: falsetat i mit]
 +
* [http://www.valencian.org/comu/valcatchimo.pdf ¿Lengua -catalana- y dialecto -valenciano-?]
 +
* [http://www.valencian.org/comu/provenzal.pdf Occitanismo y Catalanismo: elementos para una comparación con especial referencia al Provenzal y al Valenciano]
 +
* [https://www.llenguavalenciana.com/_media/documents/varorto.pdf Canvis ortogràfics dels últims 25 anys]
 +
* [http://www.teresafreedom.com/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=8 Cabanes Pecourt, Mª Desamparados ''Utilitat i utilisació de l'antroponimia. Unes reflexions en veu alta'']
 +
 
 +
{{Bibliografies segon llengua}}
 +
{{Llengua valenciana}}
 +
 
 +
[[Categoria:Bibliografia]]
 +
[[Categoria:Valencià]]

Última revisió del 01:53 5 set 2023

Este artícul pretén crear una llista de tota la bibliografia escrita en i sobre el valencià.

Llibres

Edat Mija

  • Ausiàs March
  • Jordi de Sant Jordi
  • Martorell, Joanot (1490) Tirant lo Blanch
  • Espill de Jaume Roig
  • Joan Roiç de Corella
  • Vita Cristi d'Isabel de Villena
  • Lo Somni de Jaume Gaçull Almenar.

Edat Moderna

Edat Contemporànea

  • Tse, Lao, Tao Te Ching
  • Holmes, Sherlock El gos dels Baskerville
  • ¡Indigneu-vos!, Stéphane Hessel
  • Soler i Bahilo, Manuel (2012) ¡Desperta, Valencia! Claus per a entendre i regenerar la societat valenciana, Valéncia: Edicions Mosseguello.

Novela

Relats curts

  • VV.AA. (2009) Clams en llibertat

Poesia

Teatre

Ensaig

Sobre el valencià

Atres

  • Cabanes Pecourt, Mª Desamparados, Utilitat i utilisació de l'antroponimia. Unes reflexions en veu alta
  • Enric Ramon i Pastor, Els valencians som uns ignorants.
  • Hessel, Stéphane ¡Indigneu-vos!
  • Genovés Olmos, Eduardo (1911-14), Catalech descriptiu de les obres impreses en llengua valenciana, 4 vols., Valéncia, Manuel Pau. [Per Eduardo Genovés y Olmos ; precedit d'una carta prólech de Manuel Berenguer y Molera; v. ;17 cm; [1]. Desde 1474 fins 1700. -- [2]. Desde 1701 fins 1880. -- [3]. Desde 1881 fins 1910. -- [4]. Addenda y taules.]
  • Penyarroja Torrejón, Leopoldo (1992, Real Acadèmia de Cultura Valenciana) Les Harges: món i enigma.
  • V.V.A.A. (2002) “L'Edat Mijana”. Manual de l'Història General del Regne de Valéncia, Valéncia.

Infantil

  • Depren i Coloreja
  • 10 contes de sempre

Llibres de text

  • Rodríguez Manzanares, Juan Benito (2012) Curs de Llengua Valenciana
  • Sanchis Sabater, Antonio i Albert Marín Sanchis (2007) Resolució sistemàtica d'eixercicis de física, Valéncia: V.J:

Documents normatius i llingüístics

Ortografia

  • Ajuntament de Valencia (ed.) (1933) Normes d'ortografia valenciana, Valencia.
  • Ajuntament de Valencia (ed.) (1994) Documentacio formal de l'ortografia de la llengua valenciana, Valencia.
  • Ajuntament de Valencia (ed.) (1994) Ortografia de la llengua valenciana, Valencia.
  • Fullana Mira, Lluis (1914) Normes ortogràfiques
  • Fullana Mira, Lluis (1921) Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà
  • Fullana Mira, Lluis (1932) Ortografia Valenciana
  • Guinot i Galan, Josep Maria (1997) Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades
  • Nebot Pérez, J. (1910) Tratado de ortografía valenciana clásica, Valencia: Angel Aguila.

Fonètica i fonologia

  • Boronat i Gisbert, Josep (2000) Introduccio a la fonologia valenciana, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Fullana Mira, Lluis (1915) La Palatalisació Valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1915) Diferencies Fòniques, Gràfiques u Ortogràfiques, Lèxiques, Morfològiques i Sintàctiques entre el Valencià i el Català
  • Fullana Mira, Lluis (1916) Diferencies dialectals en la llengua valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1925) Evolució Fonogràfica de la llengua valenciana

Gramàtiques

  • Fontelles Fontestad, Antoni (1984) La flexió verbal en la llengua valenciana, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Fontelles García, Antoni y J. Lanuza Ortuño (1987) Gramàtica de la llengua valenciana, Valencia: Del Senia al Segura.
  • Giner i Marco, J. (1933) La conjugació dels verbs en valencià. Castelló: Societat Castellónenca de Cultura.
  • Guinot i Galán, J.Mª. (1987) Gramàtica normativa de la llengua valenciana, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Institut d'Estudis Valencians (ed.) (1980) Gramàtica de la llengua valenciana, Valencia.
  • Lo Rat Penat Gramàtica de la llengua valenciana, Valencia.

Morfologia

  • Fullana Mira, Lluis (1907) Morfologia del verp en la llengua valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1908) Ullada general a la Morfologia Valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1915) Gramàtica elemental de la llengua valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1922) Compendi de la Gramàtica Valenciana
  • Fullana Mira, Lluis (1928) Evolució del verp en la llengua valenciana
  • GINER I MARCO, J. (1933) La conjugació dels verbs en valencià, Castello: Societat Castellonenca de Cultura.
  • PUIG, R. (1981) La conjugacio verbal valenciana, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Fontelles i Fontestad, Antoni (1984) La flexió verbal en la llengua valenciana, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Guinot i Galan, Josep M. (1991) Morfologia Historica de la Llengua Valenciana, Valéncia: RACV.

Sintaxis

  • Penyarroja Torrejón, Leopolt (1991) Sintaxis i lexic en el Tirant lo Blanch, Valéncia

Diccionaris

  • Garcia Moya, Ricardo (2006) Diccionari Historic del Idioma Valencia Modern (DHIVAM), Valencia
  • Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia, 1992.
  • Escrig , J. i Llombart, C. (1887) Diccionario Valenciano-Castellano, Valéncia: Librería París-Valencia.
  • Miedes i Bisbal, Emili (1985) Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià.
  • Lamarca, L. (1859) Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano, Valencia.
  • Martí Gadea, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891.
  • Ros i Hebrera, C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979.
  • Ruiz Negre, A. (1994) Diccionari de sinonims, idees afins i contraris, Valencia: Del Senia al Segura.

En llínea (on line)

Diccionaris en llínea

Ortografies

Dialectologia

  • Gimeno Juan, M. (1993) El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia, Valencia: Lo Rat Penat.
  • Gimeno Juan, M. (1996) Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians, Valéncia .

Lexicologia

  • GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964.
  • LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994.
  • MIEDES BISBAL, E. Vocabulari elemental de la llengua valenciana. Ed. Valencia 2000. Valencia 1983.
  • ROSANES, M. Miscelánea que comprende un vocabulario valenciano-castellano, dividido en grupos para facilitar la memoria de las palabras en él contenidas. Imprenta José Mª Ayoldi. Valencia 1864.
  • Gimeno, Manuel (1997) El lexic valencià proscrit a través dels classics, Valéncia: Institut Valenciá de la Joventut (IVAJ).
  • Llorca Ibi, FX., i Segura Llopes, C. (2003) "Italianismes en valencià", Miscellanea 2003, Collana di studi valbormidesi, Alta Val Bormida.

Lliteratura

  • Ahuir, A. i Palazón, A. (2001) Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Sigle XIII), Valencia: Diputacio de Valencia.

Revistes

  • Cresol: Revista de lliteratura en llengua valenciana
  • Punts suspensius
  • Veu (La veu dels obligats a callar)
  • El semanari
  • PEV: Passatemps en Valencià
  • Revista Murta
  • Revista Renou
  • Revista Rogle
  • Revista SOM
  • Revista de Filologia Valenciana. Ed. Accio Bibliografica Valenciana. Valencia 1994 en avant.
  • Revista de la Real Academia de Cultura Valenciana. Al voltant de la llengua valenciana. Ed. RACV. Valencia 1994 en avant.

Sigle XIX

  • Jagants y nanos (Falóries en prósa y vérs)
  • La Donsayna
  • El Sueco
  • El Tabalet
  • El Saltamartí
  • El Papagall
  • El Butoní

Publicacions satíriques

  • El Tío Mingolo
  • L'Ametralladora Carlista
  • Don Manuel
  • Pare Mulet
  • El Bou Solt

Webs

Blocs

Editorials

Enllaços externs