Idioma cupeño
Cupeño és una llengua indígena extinta de la família yutoazteca, parlada anteriorment pels cupeños del sur de Califòrnia, que actualment parlen sol anglés. Roscinda Nolasquez va ser l'última parlant nativa de cupeño.[1]
Aspectes històrics, socials i culturals
[editar | editar còdic]Història
[editar | editar còdic]Els cupeños provablement eren el menor de tots els grups llingüístics utoaztecas de Califòrnia. Gran part de les terres tradicionals dels cupeños varen passar a formar part d'un rancho privat, per lo que a finals d'el XIX, molts d'ells varen ser amprats en dit rancho. Això va accelerar el procés de substitució llingüística per l'anglés. Prèviament, la llengua havia tingut un influix important de l'espanyol, reflectit en numerosos préstams lèxics i els noms que els últims cupeños tenen.
Distribució
[editar | editar còdic]Descripció llingüística
[editar | editar còdic]Classificació
[editar | editar còdic]El cupeño és clarament una llengua emparentada en el luiseño i el cahuilla, sent alguna cosa més propenc a este últim. Les tres llengües formen provablement una unitat filogenético cridada tákico meridional o cupano. Junt en el tákico septentrional forma la branca tákica de les llengües yutoaztecas.
Gramàtica
[editar | editar còdic]El cupeño és una llengua aglutinant, les paraules usen predominantment sufixos a voltes en llargues séries formant paraules llargues.
Fonologia
[editar | editar còdic]L'inventari consonàntic ve dau per:
Bilabial Coronal Palatal o
PostalveolarSimple Labializada Glotal Laminal Apical Velar Uvular Velar Uvular Nassal m n ɲ ŋ Oclusiva /
Africadap t (t)ʃ k q kʷ (qʷ) ʔ Fricativa sorda s ʂ x χ xʷ h sonora β ð ɣ Vibrant r Aproximante central j w lateral l ʎ
/kʷ/ es realisa com [qʷ] davant /a/ o /i/ átonas. [x] i [χ] apareixen en variació lliure.
/tʃ/ es realisa com [ʃ] en coda silàbica.
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Erro en la cita: L'element
<ref>no és vàlit; puix no n'hi ha una referència en text nomenadahill2005grammar
Enllaços externs
[editar | editar còdic]- fourdir. com/cupeno. htm The Cupeño language, Four Directions Institute
- ethnologue. com/show_language. asp? code=cup Status of Cupeño language, Ethnologue
- berkeley. edu/~survey/languages/cupeno. php Cupeño language, UC Berkeley
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma cupeño» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.