Anar al contingut

Barcelonnette

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Barcelonnette


Barcelonnette és una localitat i comuna francesa situada en el departament d'Alps d'Alta Provença en la regió de Provença-Alps-Costa Blava.


Història

[editar | editar còdic]

Barcelonnette va ser fundada i batejada en eixe nom en 1231, per Ramón Berenguer V, Comte de Provença.[1] El nom del poble sol considerar-se un diminutivo de Barcelona de Catalunya. Albert Dauzat i Charles Rostaing indiquen un document anterior en el nom Barcilona referit a Barcelonnette entorn a 1200, i sugerixen que deriva de dos raïls que signifiquen montanya, *bar i *cin (l'últim dels quals també es veu en el nom de Mont Cenis).[2][3]

En el dialecte vivaro-alpí del occità, la ciutat és coneguda com Barcilona de Provença o més rarament Barciloneta d'acort en la norma clàssica; baix la norma mistraliana se li crida Barcilouna de Prouvença o Barcilouneto. En Valéian (el dialecte de la llengua occitana en la Vall de Ubaye), se li crida Barcilouna de Prouvença o Barcilounéta.[4][5] Barcino Nova és el nom de la ciutat en llatí que significa "nova Barcelona"; Barcino era el nom romà de Barcelona en la Tarraconense des de la seua fundació per l'emperador Augusto en el 10 aC,[6] i que no es va convertir en Barcelona fins a l'Edat Mija.

Els habitants de la ciutat es diuen Barcelonnettes o Vilandroises en Valéian. [4]

Orígens

[editar | editar còdic]

La regió de Barcelonnette estava poblada per ligures des de el ORD mileni aC en avant, i l'arribada dels celtes varis sigles més tart va donar lloc a la formació d'una mescla de gent Celto-Ligur, els vesubianos. Polibio va descriure als vesubianos com a beligerants pero no obstant civilisats i mercantils, i Juliol César va alabar la seua valentia.[7][8][9] El treball Història dels gals també posa els Vesubians en el vall de Ubaye[10]

A raïl de la conquista romana de Provença, Barcelonnette va ser inclós en una chicoteta província en moderns Embrun com la seua capital i es rig per Albanus Bassalus. Açò es va integrar poc despuix en la Galia Narbonense.[11] En el 36 d. C., l'emperador Nerón va transferir Barcelonnette a la província dels Alps Cotianos. La ciutat era coneguda com Rigomagensium baix l'Imperi Romà i va ser la capital d'una civitas (una subdivisió provincial);[12] de fet, s'han descobert monedes romanes en el cantón de Barcelonnette.[13]

Ciutat medieval

[editar | editar còdic]

La ciutat de Barcelonnette va ser fundada en 1231 per Ramón Berenguer IV, Comte de Provença. Segons Charles Rostaing, este acte de "fundació" formal va donar certs privilegis a la ciutat, i va anar un mig de regeneració de la ciutat destruïda de Barcilona.[14][3] A la ciutat se li va concedir un consulat (que li donava la potestat d'administrar i defendre's a sí mateixa) en 1240.[15]


El control de la zona en l'Edat Mija anava alternant entre els comtes de Saboya i els de Provença. En 1388, en acabant de que el Comte Luis II de Provença deixara conquistar Nàpols, el comte de Saboya Amadeo VIII va prendre el control de Barcelonnette; no obstant, va tornar baix control provençal en 1390, en la família d'Audiffret com els seus senyors. A la mort de Luis II en 1417 va tornar a Saboya, i, encara que el Comte René de nou va tornar a incloure-la dins de l'àrea de Provença en 1471, va retornar a la dominació de Saboya al començament de el XVI, ya que el comtat de Provença havia passat a formar part del Regne de França per la mort del Comte Carlos IV en 1481.[16]

Antic Règim

[editar | editar còdic]

Durant l'invasió de Provença per part de Carlos I d'Espanya en 1536, este va enviar contra Francisco I de França a 6000 lansquenetes de Georg von Frundsberg assolant la zona en una política de terra cremada. Barcelonnette i la Vall del Ubaye varen permanéixer baix sobirania francesa fins al segon Tractat de Cateau-Cambrésis el 3 d'abril de 1559.cita requerida

En 1588 les tropes de François, duc de Lesdiguières varen entrar en la ciutat i varen capcionar fòc a l'iglésia i al convent durant la seua campanya contra el duc de Saboya. En 1600, despuix del Tractat de Vervins, va tornar el conflicte entre Enrique IV de França i la casa de Saboya, i Lesdiguières va reprendre Barcelonnette fins a la conclusió en el Tractat de Lió el 17 de giner de l'any següent. En 1628, durant la Guerra de Successió de Mantua, Barcelonnette i els atres pobles del Valle Ubaye varen ser saquejats i cremats per Jacques du Blé d'Uxelles i les seues tropes, mentres travessaven cap a Itàlia en ajuda del Ducado de Mantua. La ciutat va ser recuperada pel duc de Saboya en 1630, i en 1691 va ser capturada de nou per les tropes del marqués de Vins durant la Guerra de la Lliga d'Augsburc.cita requerida

Entre 1614 i 1713, Barcelonnette va ser la sèu d'una de les quatre prefectures baix la jurisdicció del Senat de Niza.[17] En eixe moment, la comunitat de Barcelonnette va adquirir en èxit el Señorío de la ciutat, ya que va ser posada a subasta pel duc de Saboya, qui en això va guanyar els seus propis poders justiciales.[18] En 1646, es va fundar un colege en Barcelonnette.[19]

Una part "significativa" dels habitants de la ciutat, en el XVI, es va convertir al protestantisme, i varen ser reprimits durant lal Guerres de religió.[20]


La viguerie de Barcelonnette (que comprén també Saint-Martin i Entraunes) es va tornar a unir a França en 1713 com a part d'un intercanvi territorial en el Ducado de Saboya durant els Tractats de Utrecht. La ciutat seguia sent el centre d'una veguería fins a la Revolució Francesa.[21] Un decret del Consell d'Estat el 25 de decembre 1714 va reunir Barcelonnete en el govern general de la Provença.

Revolució i maçoneria

[editar | editar còdic]
Vore també: francmaçoneria

Barcelonnette era un dels pocs assentaments en Haute-Provence en tindre una Logia Masónica abans de la Revolució; de fet, té dos:

  • La logia de Saint-Jean-d'Écosse dones amis réunis , afiliada a la logia Saint-Jean-d'Écosse' en Marsella;
  • La logia de Saint-Jean , afiliada a la 'logia Saint-Jean-de-Jérusalem d'Aviñón' fundada en 1749.[22][23]

En març de 1789, es varen produir disturbis com a conseqüència d'una crisis en la producció de blat.[24] En juliol, el Gran Por a represàlies aristocràtiques contra la Revolució Francesa va colpejar França, i va aplegar a la zona de Barcelonnette el 31 de juliol 1789 (quan la notícia de la pren de la Bastille va aplegar a la ciutat) abans d'estendre's cap a Digne.[25]

Esta agitació va continuar en la vall del Ubaye; un nou tumult va esclatar el 14 de juny,[26] i la hambruna va ser declarada en abril de 1792. La societat patriòtica de la comuna va ser un dels primers 21 creades en Alps-de-Haute-Provence, en la primavera de 1792, pels enviats de l'administració departamental.[27] Al voltant d'un terç de la població masculina atenia a la comuna.[28] Un atre episodi de violència política es va produir en agost de 1792.

Barcelonnette va ser la sèu del Districte de Barcelonnette en 1790-1800.

Els barcelonnettes en Mèxic

[editar | editar còdic]

En el XIX va haver una gran emigració predominantment masculina de Barcelonnette a Mèxic. Al respecte L'Hôtel AZTECA i el Musée de la vallée varen publicarː S'estimen en 60,000 els descendents dels barcelonnettes, dispersos en tot el territori mexicà. Molts d'ells es varen mesclar en la població local. Alguns seguixen sent Baix Alpins i dividint la seua vida entre Mèxic i la vall del Ubaye... [29] La migració va iniciar cap a 1812, molt prop de l'independència de Mèxic. Part d'ella va ser dels barcelonnettes que havien emigrat a Luisiana, que França va perdre en la Guerra dels Sèt Anys i que varen vore oportunitat de creiximent en la Nova Espanya sobre la qual Espanya tenia cada volta menys control.


En 1821, consumada l'independència mexicana, la migració de barcelonnettes va créixer. Més encara quan l'establiment de l'imperi de Maximiliano I de Mèxic es va traduir en comunicació mensual, via marítima, entre Barcelonnette i Veracruz. Això va obrir la porta per a que els jóvens s'establiren en les principals ciutats d'un ampli corredor que va del port de Veracruz a la Ciutat de Mèxic. Pobla, urbs que des de la Colónia es destaca pel seu comerç i el seu desenroll textil, va anar un foc d'atracció per als migrants. Emile Chabrand, emigrant que es va convertir en comerciant destacat en Mèxic, va escriure respecte a la urbsː

"Tal com Veracruz, també Pobla deu als espanyols que la varen construir el seu aspecte un tant morisco. L'importància industrial de Pobla és considerable. Des de la seua fundació es varen establir en ella innumerables tallers textils que varen ser la base de puixants fàbriques de hilados i teixits de cotó que actualment produïxen mantes, teles de punt, calcetera, sarapes, rebozos i capells. També s'elaboren paper i atres productes. Naturalment es troba, aixina mateix, la presència de França en les persones de pasteleros, reposteros, restauranteros, camiseros, sombrereros i comerciants de novetats, casi tots ells compatriotes originaris de la vall de Barceloneta. Estan instalats en les tendes més luxoses dels principals carrers de la ciutat..." [30]

En Riu Blanco i Nogales, en la conurbación que en l'actualitat es coneix com Ciutat Mendoza, propenca a Orizaba, en Veracruz els barcelonnettes varen instalar un dels enclavaments més importants de l'indústria textil mexicana durant el porfiriato, i en la Ciutat de Mèxic varen establir les seues grans tendes, llavors de mayoreo, en les que sortien de roba i artículs per a la llar a gran part del territori mexicà. D'elles, algunes han desaparegut, com el Centre Mercantil, la Ciutat de Mèxic, el Port de Veracruz i unes atres han transcendit el temps i són part medular dels grans almagasens del país, com El Palau de Ferro, El Port de Liverpool i Les Fàbriques de França.cita requerida

La conurbación de la vall d'Orizaba presenta arquitectura destacable Art nouveau d'orige francés com el Palau de Ferro, dissenyat per Gustave Eiffel, ubicat en la ciutat de Orizaba, Veracruz, aixina com diverses edificacions i numerosos ponts en la ciutat i la zona conurbada que reflectixen una influència europea en la seua arquitectura.cita requerida

Mèxic en Barcelonnette

[editar | editar còdic]

Aixina mateix, hi ha una població considerable de barcelonettes que, en eixa zona de França, homenagen a Mèxic en la seua música, la seua arquitectura i la seua cultura.[31]

Catàstrofe aérea

[editar | editar còdic]

El Vol 9525 de Germanwings es va estrelar en el seu subprefectura el 24 de març de 2015, en la població propenca de Prads-Haute-Bléone, instalant-se la base d'operacions del dispositiu de rescat en la població de Seyne-els-Alps.

Patrimoni

[editar | editar còdic]
La casa de Paul Reynaud.
  • La torre Cardinalis
  • El Museu de la Vallée
  • La Sapinière
  • La plaça Manuel

Personalitats

[editar | editar còdic]



Referències

[editar | editar còdic]
  1. Albert Dauzat i Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique dones noms de llocs de França, ed. Larousse, 1968, pp. 1693-1694.
  2. Rostaing Charles Rostaing, Essai sur la Toponymie de la Provence (depuis els origines jusqu'aux invasions barbares, Laffite Reprints, Marsella, 1973 (primera edició 1950), p 91
  3. 3,0 3,1 Ernest Nègre, Plantilla:Ill, Ginebra: Plantilla:Ill, 1990. Collection Publications romanes et françaises, volum CVCIII Volum III: Formations dialectals (suite) et françaises § § 30208 30208
  4. 4,0 4,1 François Arnaud, Gabriel Maurin Li langage de la Vallée de Barcelonnette , París: Campeó, 1920 - Reeditat en 1973, Marsella: Laffitte reimpressions
  5. Jean-Rémy Fortoul, Ubaye, la mémoire de mon pays: els gens, els bêtes, els choses, li temps, Barcelonnette: Sabença de la Valeia / Mane: Alps de Lumière, 1995. ISBN 2-908103-17-6; ISBN 2-906162-28-0
  6. /capitols/cap_02/en/capitol_02.htm Capítul 2: Colónia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino, romans en Mons Taber, Ajuntament de Barcelona
  7. Vallis Montium: Histoire de la Vallée de Barcelonnette '.', P.12 i p.15
  8. Recherche sur la géographie ancienne et els antiquités du département dones Alps Baixos, p. 30, li col de la Magdeleine étant l'ancien nom du col de Larche, Colle della Maddalena en Italià.
  9. Dictionnaire historique et topographique de la Provença ancienne et moderne, pàgina 115
  10. .': // Llibres.google.fr / llibres? aneu = M8oWAAAAQAAJ i pg = RA2-PA218 i dq = ubaye i lr = & as_brr = 1 Histoire dones Gaules, et dones Conquetes dones Gaulois depuis leur origine jusqu'à la Fundació de la Monarquia francesa], 1754
  11. Vallis Montium: Histoire de la Vallée de Barcelonnette '.', P.16
  12. Raymond Collier, La Haute-Provence monumentale et artistique, Digne, Imprimerie Louis Jean, 1986, p. 15
  13. Raymond Collier, La Haute-Provence monumentale i artística, p. 37
  14. Charles Rostaing, Essai sur la toponymie de la Provence (depuis els origines jusqu’aux invasions barbares, Laffite Reprints, Marseille, 1973 (1st edition 1950), p 91
  15. Baixe la direcció de Édouard Baratier, Georges Duby, i Ernest Hildesheimer,Atles historique. Provence, Comtat Venaissin, principauté d'Orange, Comté de Nice, Principauté de Monaco , Librairie Armand Colin, París, 1969, p. 163
  16. llibres aneu = 7DQOAAAAQAAJ i pg = PA674 Google Llibres:? Aristide Mathieu Guilbert, Histoire dones Villes de France. Primer llibre, pp. 674-676, París, 1844
  17. Histoire d'Allos.: la Prefectura de Barcelonnette
  18. Jean Nicolas, La rébellion française: Mouvements populaires et conscience sociale (1661-1789), París: Gallimard, 2008. Colecció Foli , ISBN 978-2-07-035971-4, p. 311
  19. Prefectura d'Alps-de-Haute-Provence, "Histoire de l'Arrondissement de Barcelonnette», Prefectura dones Alps de Haute-Provence , visitada 23 de juny 2012
  20. Gabriel Audisio i Jean Jalla, Els protestants de la Vallée de Barcelonnette, ampliada i actualisada edició del fullet Els Vaudois à Barcelonnette
  21. La Révolution dans els Basses-Alps, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire dones Alps-de-Haute-Provence, no 307, ORD quatrimestre 1989, any 108, p 107
  22. Robert-Henri Bautier, "Els Loges maçonniques (seconde moitié du XVIIIi siècle)", els mapes 120 i 121 i el comentari en Baratier, Duby i Hildesheimer, Atles historique
  23. Patrice Alphand, "Populars Els Sociétés", La Révolution dans els Basses-Alps, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire dones Alps-de-Haute-Provence, no 307, primera determini 1989, any 108, p. 292
  24. La Révolution dans els Basses-Alps, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire dones Alps-de-Haute-Provence, no 307, ORD quatrimestre 1989, any 108, p. 11
  25. Michel Vovelle, "Els Altercats de Provence en 1789", mapa 154 i el comentari, en Baratier, Duby i Hildesheimer, Atles historique.
  26. Annales de Haute-Provence, p. 15
  27. Alphand, "Populars Els Sociétés", pp. 296-301
  28. Alphand, "Els Populars Sociétés ", p. 320
  29. «Aztéca. Hotel Barcelonnette».
  30. Chabrand, E. (1987). De Barceloneta a la República Mexicana. En 18 ilustracions de G Profit segons fotografies de l'autor. Traducció, estudi preliminar i notes de Luis Everaert Dubernard. Mèxic, Banc de Mèxic. 268 pp. p. 145.
  31. https://www.mexicodesconocido.com.mx/barcelonnettes-el-rincon-mexicà-en-els-alpes-francesos.html%3famp