Diferència entre les revisions de "Luxemburc" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 25 edicions intermiges d'5 usuaris)

Llínea 1:

{{Infobox països

|nom = ''Groussherzogtum Lëtzebuerg''<br />''Grand-Duché de Luxembourg''<br />''Großherzogtum Luxemburg''<br />Gran Ducat de Luxemburc

|image_Senyera = [[File:Flag of Luxembourg.svg|109px]]

|image_escut = [[Archiu:Greater coat of arms of the grand-duchy of Luxembourg.svg|70px]]

|image_situacio = [[Archiu:EU-Luxembourg.svg|209px]]

|capital = [[Ciutat de Luxemburc]]

|població = 562 958

|ciutat més poblada =

|forma de Govern = Monarquia parlamentaria

|president = Xavier Bettel

|llengües = [[Luxemburgués]], [[francés]] i [[alemà]]

|ubicació =

|altitut =

|superfície = 2586,4

|densitat = 217,7

|gentilici =

|Moneda =

|Prefix Telefònic = +352

|Us Horari =

|Domini de Internet =

|Membre de =

}}

'''Luxemburc''', oficialment el '''Gran ducat de Luxemburc''' (Luxemburgués: Groussherzogtum Lëtzebuerg, [[França|Francés]]: Grand-Duché de Luxembourg, [[Alemanya|Alemà]]: Großherzogtum Luxemburg), és un chicotet [[país]] del nort-oest d'[[Europa]] que forma part de l'[[Unió Europea]]. Es tracta d'un [[estat sense litoral]], sent rodejat per [[França]], [[Alemanya]] i [[Bèlgica]]. Luxemburc conta en una població de quasi mig milló d'habitants sobre un [[àrea]] de 2.586 [[quilómetro quadrat|quilómetros quadrats]].

El [[govern]] de Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[~~Fons~~ Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].

El [[govern]] de Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fondo Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].

Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. ~~El seu~~ capital, la [[Ciutat de Luxemburc]], posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].

Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. La seua capital és la [[Ciutat de Luxemburc]] i posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].

Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|~~llengues~~ oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].

Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengües oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].

== Historia ==

=== Edat Antiga i Medieval ===

El territori que actualment ocupa el gran ducat va ser originalment poblat pels [[trèvers]], una tribu d'orige belga. Ells varen habitar la regió fins a l'any de la conquista [[República Romana|romana]] en 53 a.C. Al voltant del [[sigle V]], durant la [[Edat Mija]], els [[Poble franc|francs]] es varen apoderar d'este territori que més avant va passar a formar part d'atres regnes, com [[Austrasia]] (en el nort-est del [[Regne Franc| regne franc]]), [[Lotaringia]] i, per últim, el [[Sacre Imperi Romà Germànic]]

Encara que l'història luxemburguesa documentada es remonta als temps dels [[Roma Antiga|romans]], es considera que comença de forma pròpiament dita en l'any [[963]] en l'adquisició de ''Lucilinburhuc'' (actualment el Castell de Luxemburc) per [[Sigfrit de Luxemburc|Sigfret, Conde de les Ardenes]]. En el sigle XIV els emperadors germànics ho varen convertir en ducat. En 1441 va ser incorporat a l'Estat borgonyó.

=== Edat Moderna ===

Rebut en herència per l'emperador [[Carlos I d'Espanya|Carlos V]] i transmés al seu fill [[Felipe II d'Espanya|Felipe II]] en 1555, va permanéixer en mans d'Espanya fins a 1714 en que, pel [[tractat de Rastatt]], va ser cedit a la llínea [[Àustria|austríaca]] de la dinastia de Luxemburc.

=== Edat Contemporànea ===

En 1795 va ser conquistat per la [[Revolució francesa|França revolucionària]], pero despuix de la derrota napoleònica i el [[Tractat de París (1815)|Tractat de París]] de [[1815]], va quedar baix administració ([[unió personal]]) del rei dels [[Regne Unit dels Països Baixos|Paisos Baixos]], que ho va erigir en [[Gran Ducat]]. El tractat també va dividir Luxemburc, que ya havia segut dividit en [[1659]] i tornaria a ser-ho també en [[1839]], quedant baix sobirania de Bèlgica i els Països Baixos. Encara que estos tractats varen reduir gran part del seu territori, al mateix temps varen incrementar la seua independència, #lo que es va confirmar despuix de la [[Crisis luxemburguesa|Crisis de Luxemburc]] en [[1867]]. El tractat de Londres de 1867 ho va declarar estat neutral, sent governat des de 1890 pels descendents de [[Adolfo de Luxemburc|Adolfo de Nassau]].

Va ser [[Ocupació alemana de Luxemburc en la Primera Guerra Mundial|ocupat]] per Alemanya durant la [[Primera Guerra Mundial]]. Terminada esta, un referèndum celebrat en 1919 va recolzar la restauració de la monarquia dels Nassau. En 1940 va ser ocupat per [[Adolf Hitler|Hitler]]. Despuix de la [[Segona Guerra Mundial]], Luxemburc va concertar un pacte en Bèlgica i Holanda, en els que va formar el [[Benelux]] (1947). En 1949 es va adherir a l'OTAN i en els anys 50 va ser un dels Estats fundadors de les [[Comunitats Europees]]. En el temps, s'ha convertit en un dels països més rics d'estes, en un gran creiximent en el sector dels [[servicis financers]] facilitat per l'estabilitat política i l'integració europea. Des dels inicis en 1999 forma part de la [[Unió Econòmica i Monetària de l'Unió Europea|Unió Monetària Europea]]. Els principals partits són el cristià-social i el socialiste.

== Geografia ==

Luxemburc és el sèptim país més chicotet d'Europa, trobant-se en el lloc 167 a nivell mundial.

El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, ~~cridat~~ [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.

El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, nomenat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.

El ~~paisage~~ luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.

El païsage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.

El [[clima]] és continental, humit, més rigorós en les regions altes del nort, i més moderat en el sur. Les precipitacions anuals són copioses, els estius frescs, mentres que els hiverns són suaus.

Llínea 21:

Llínea 55:

La capital, [[Ciutat de Luxemburc|Luxemburc]] és la població més gran del país. Atres ciutats importants són [[Esch-sur-Alzette]], cap al sur-oest de la capital i [[Echternach]], a l'est, contra la frontera en [[Alemanya]].

== Enllaços externs ==

* [http://babelfish.altavista.Com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_es&url=http%3A%2F%2Fwww.gouvernement.lu%2F Govern de Luxemburc]

* [http://www.mae.lu/MAE.taf?IdNav=486 Embaixada de Luxemburc en Espanya]

~~{{Traduït de|es|Luxemburgo}}~~

[[Categoria:Països]]

[[Categoria:Països d'Europa]]

[[Categoria:Luxemburc| ]]

[[Categoria:Microestats|Luxemburc]]

[[Categoria:Països membres de la Unió Europea]]

[[Categoria:Països membres de l'Unió Europea]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
+{{Infobox països
+|nom = ''Groussherzogtum Lëtzebuerg''<br />''Grand-Duché de Luxembourg''<br />''Großherzogtum Luxemburg''<br />Gran Ducat de Luxemburc
+|image_Senyera = [[File:Flag of Luxembourg.svg|109px]]
+|image_escut = [[Archiu:Greater coat of arms of the grand-duchy of Luxembourg.svg|70px]]
+|image_situacio = [[Archiu:EU-Luxembourg.svg|209px]]
+|capital = [[Ciutat de Luxemburc]]
+|població = 562 958
+|ciutat més poblada =
+|forma de Govern = Monarquia parlamentaria
+|president = Xavier Bettel
+|llengües = [[Luxemburgués]], [[francés]] i [[alemà]]
+|ubicació =
+|altitut =
+|superfície = 2586,4
+|densitat = 217,7
+|gentilici =
+|Moneda =
+|Prefix Telefònic = +352
+|Us Horari =
+|Domini de Internet =
+|Membre de =
+}}
 '''Luxemburc''', oficialment el '''Gran ducat de Luxemburc''' (Luxemburgués: Groussherzogtum Lëtzebuerg, [[França|Francés]]: Grand-Duché de Luxembourg, [[Alemanya|Alemà]]: Großherzogtum Luxemburg), és un chicotet [[país]] del nort-oest d'[[Europa]] que forma part de l'[[Unió Europea]]. Es tracta d'un [[estat sense litoral]], sent rodejat per [[França]], [[Alemanya]] i [[Bèlgica]]. Luxemburc conta en una població de quasi mig milló d'habitants sobre un [[àrea]] de 2.586 [[quilómetro quadrat|quilómetros quadrats]].
-El [[govern]] de  Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fons Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].
+El [[govern]] de  Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fondo Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].
-Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. El seu capital, la [[Ciutat de Luxemburc]], posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].
+Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. La seua capital és la [[Ciutat de Luxemburc]] i posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].
-Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengues oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].
+Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengües oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].
+== Historia ==
+=== Edat Antiga i Medieval ===
+El territori que actualment ocupa el gran ducat va ser originalment poblat pels [[trèvers]], una tribu d'orige belga. Ells varen habitar la regió fins a l'any de la conquista [[República Romana|romana]] en 53  a.C. Al voltant del [[sigle V]], durant la [[Edat Mija]], els [[Poble franc|francs]] es varen apoderar d'este territori que més avant va passar a formar part d'atres regnes, com [[Austrasia]] (en el nort-est del [[Regne Franc| regne franc]]), [[Lotaringia]] i, per últim, el [[Sacre Imperi Romà Germànic]]
+Encara que l'història luxemburguesa documentada es remonta als temps dels [[Roma Antiga|romans]], es considera que comença de forma pròpiament dita en l'any [[963]] en l'adquisició de ''Lucilinburhuc'' (actualment el Castell de Luxemburc) per [[Sigfrit de Luxemburc|Sigfret, Conde de les Ardenes]]. En el sigle XIV els emperadors germànics ho varen convertir en ducat. En 1441 va ser incorporat a l'Estat borgonyó.
+=== Edat Moderna ===
+Rebut en herència per l'emperador [[Carlos I d'Espanya|Carlos V]] i transmés al seu fill [[Felipe II d'Espanya|Felipe II]] en 1555, va permanéixer en mans d'Espanya fins a 1714 en que, pel [[tractat de Rastatt]], va ser cedit a la llínea [[Àustria|austríaca]] de la dinastia de Luxemburc.
+=== Edat Contemporànea ===
+En 1795 va ser conquistat per la [[Revolució francesa|França revolucionària]], pero despuix de la derrota napoleònica i el [[Tractat de París (1815)|Tractat de París]] de [[1815]], va quedar baix administració ([[unió personal]]) del rei dels [[Regne Unit dels Països Baixos|Paisos Baixos]], que ho va erigir en [[Gran Ducat]]. El tractat també va dividir Luxemburc, que ya havia segut dividit en [[1659]] i tornaria a ser-ho també en [[1839]], quedant baix sobirania de Bèlgica i els Països Baixos. Encara que estos tractats varen reduir gran part del seu territori, al mateix temps varen incrementar la seua independència, #lo que es va confirmar despuix de la [[Crisis luxemburguesa|Crisis de Luxemburc]] en [[1867]]. El tractat de Londres de 1867 ho va declarar estat neutral, sent governat des de 1890 pels descendents de [[Adolfo de Luxemburc|Adolfo de Nassau]].
+Va ser [[Ocupació alemana de Luxemburc en la Primera Guerra Mundial|ocupat]] per Alemanya durant la [[Primera Guerra Mundial]]. Terminada esta, un referèndum celebrat en 1919 va recolzar la restauració de la monarquia dels Nassau. En 1940 va ser ocupat per [[Adolf Hitler|Hitler]]. Despuix de la [[Segona Guerra Mundial]], Luxemburc va concertar un pacte en Bèlgica i Holanda, en els que va formar el [[Benelux]] (1947). En 1949 es va adherir a l'OTAN i en els anys 50 va ser un dels Estats fundadors de les [[Comunitats Europees]]. En el temps, s'ha convertit en un dels països més rics d'estes, en un gran creiximent en el sector dels [[servicis financers]] facilitat per l'estabilitat política i l'integració europea. Des dels inicis en 1999 forma part de la [[Unió Econòmica i Monetària de l'Unió Europea|Unió Monetària Europea]]. Els principals partits són el cristià-social i el socialiste.
 == Geografia ==
 Luxemburc és el sèptim país més chicotet d'Europa, trobant-se en el lloc 167 a nivell mundial.
-El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, cridat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.
+El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, nomenat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.
-El paisage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.
+El païsage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.
 El [[clima]] és continental, humit, més rigorós en les regions altes del nort, i més moderat en el sur. Les precipitacions anuals són copioses, els estius frescs, mentres que els hiverns són suaus.
@@ Llínea 21: / Llínea 55: @@
 La capital, [[Ciutat de Luxemburc|Luxemburc]] és la població més gran del país. Atres ciutats importants són [[Esch-sur-Alzette]], cap al sur-oest de la capital i [[Echternach]], a l'est, contra la frontera en [[Alemanya]].
 == Enllaços externs ==
+{{commonscat|Luxembourg}}
+{{DGLV|Luxemburgués}}
 * [http://babelfish.altavista.Com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_es&url=http%3A%2F%2Fwww.gouvernement.lu%2F Govern de Luxemburc]
 * [http://www.mae.lu/MAE.taf?IdNav=486 Embaixada de Luxemburc en Espanya]
+{{Traduït de|es|Luxemburgo}}
-{{Traduït de|es|Luxemburgo}}
+{{Països Europa}}
 {{UE}}
+[[Categoria:Països]]
 [[Categoria:Països d'Europa]]
 [[Categoria:Luxemburc| ]]
 [[Categoria:Microestats|Luxemburc]]
-[[Categoria:Països membres de la Unió Europea]]
+[[Categoria:Països membres de l'Unió Europea]]