Jaime Siles

Jaime Siles Ruiz
Nacionalitat:	Espanyola
Ocupació:	Filòlec, escritor i poeta.
Naiximent:	16 d'abril de 1951
Lloc de naiximent:	Valéncia, Regne de Valéncia, Espanya
Defunció:
Lloc de defunció:

Jaime Siles Ruiz (Valéncia, 16 d'abril de 1951), és un filòlec, escritor, poeta, crític lliterari, traductor i catedràtic de filologia clàssica valencià.

Jaime Siles formà part del grup Los novísimos, determinant en la poesia espanyola a partir de l'any 1970. Encara que ya havia publicat alguns poemes en revistes i plaquetes, es va donar a conéixer sobretot en el seu llibre Cànon. La seua joventut fon un verdader afany per ampliar els seus coneiximents. Políglota, erudit i humaniste, ha desenrollat la seua llabor intelectual en numerosos àmbits de la cultura com a crític de lliteratura, art i teatre. Com a especialiste en cultura clàssica, ha destacat en l'àmbit de la Filologia Clàssica per les seues investigacions sobre les llengües prerromanes de la península ibèrica, el llatí prelliterari i arcaic, la lliteratura llatina d'época clàssica i la seua pervivéncia en la modernitat. Atres camps seus d'investigació han segut la poesia del barroc i la poesia espanyola del sigle XX, en especial dedicació a la de la generació del 27.

Biografia

Estudis

Comença en l'any 1968 els seus estudis universitaris de Filosofia i Lletres en la ciutat de Valéncia, i dos anys més tart es trasllada a l'Universitat de Salamanca, a on en l'any 1973 es llicencia en Filologia Clàssica en Premi Extraordinari, doctorant-se en la mateixa universitat i especialitat en 1976, també en Premi Extraordinari. La seua tesis, "Lèxic de les inscripcions Ibèriques", es considera la primera consagrada íntegrament a una llengua prerromana, l'ibèric; publicada nou anys més tart, este treball ha segut el germen de numeroses investigacions sobre la llengua ibèrica.

Becat per la Fundació Juan March, amplià els seus estudis en l'Universitat de Tübingen baix la direcció d'Antonio Tovar (1974-1975). Posteriorment, de 1975 a 1976 treballà com a investigador contractat en el Departament de Llingüística de l'Universitat de Colónia, a on colaborà en Jürgen Untermann en la redacció de Monumenta Linguarum Hispanicarum.

Professor

De 1976 a 1980 fon professor interí de Filologia Llatina en l'Universitat de Salamanca; de 1980 a 1982, per oposició, professor titular en la d'Alcalà de Henares. En l'any 1983 obtingué la càtedra de Filologia Llatina de l'Universitat de La Laguna (Tenerife). Eixe mateix any fon nomenat Director de l'Institut Espanyol de Cultura en Viena i Agregat Cultural en l'Embaixada d'Espanya en Àustria. Catedràtic Honorari de l'Universitat de Viena (1984-1986); Gastprofessor de les Universitats de Graz i de Salzburg (1985 i 1986); Professor Visitant de les Universitats de Madison-Wisconsin i Bérgamo (1989 i 1990); Professor de l'Universitat de Berna (1990 i 1991); Ordentlicher Professor de l'Universitat de St. Gallen (1989-2002) de la Facultat de Ciències de la Cultura que ha segut decà (1997-1998); Professor Visitant de la de Torí i de l'Universitat de -Ginebra (1996 i 2000-2001), entre unes atres. Actualment és Catedràtic de Filologia Llatina en l'Universitat de Valéncia.

Atres càrrecs

Ha segut secretari de redacció de la Revista de Occidente, president de la Societat Espanyola d'Estudis Clàssics (2008-2016), director de l'Aula d'Estudis Clàssics de l'Institució Alfons el Magnànim de la Diputació de Valéncia, director del Departament de Filologia Clàssica de l'Universitat de Valéncia, i assessor de cultura en la representació permanent d'Espanya davant l'Oficina de l'Organisació de les Nacions Unides.

Lliteratura

Als díhuit anys va publicar el seu primer llibre de poesia, Génesis de la luz, que donà inici a una fecunda i exitosa trayectòria poètica, reconeguda per numerosos premis: Premi Ocnos (1973); Premi Nacional de la Crítica (1983); Premi Internacional Loewe (1989), Premi Internacional Generació del 27 (1999), Premi Jaime Gil de Biedma (2018). Pel conjunt de la seua obra, ha segut guardonat en el premi Teresa de Ávila (2003), el premi bienal de les Lletres Valencianes (2004) i el Premi Andrés Bello (2017); en 2006 obtingué el Premi José María Pemán d'artículs periodístics.

Des de 1991 a 1998 ha segut crític lliterari del periòdic ABC i, des de 1993 fins a 1997, ha cultivat en la crítica teatral en la revista Blanco y Negro; despuix en La Razón i en El Cultural de El Mundo, periòdic del que també fon columniste; des de març de 2005 és crític lliterari del periòdic ABC.

Jaime Siles ha segut un poeta molt precoç: en sols 18 anys publica el seu primer poemari, Génesis de la luz, en epílec de Guillermo Carnero. Des de jove manifesta un gran interés pels poetes de vanguarda —especialment Lorca, Alberti, Aleixandre— i mostra d'això és, ademés de les seues prolífiques llectures, la seua amistat en Vicente Aleixandre, en el que ha mantingut una abundant correspondència epistolar que ha segut publicada.

Obra

Poesia

• Génesis de la luz, Málaga: Cuadernos de María Isabel, 1969.
• Biografía sola, Málaga: Libreria Anticuaria El Guadalhorce, 1971.
• Canon, Barcelona: Llibres de Sinera-Ocnos, 1973. Premio Ocnos 1973.
• Alegoría, Barcelona: Víctor Pozanco, 1977.
• Poesía 1969-1980, Madrid: Visor, 1982.
• Música de agua, Madrid: Visor, 1983. Premio de la Crítica del País Valenciano (sic) y Premio de la Crítica Nacional 1983.
• Poemas al revés, Madrid: El Tapir, 1987.
• Colvmnae, Madrid: Visor, 1987.
• Obra poética 1969-1989. La realidad y el lenguaje, Alcalá de Henares: Servicio Municipal de Archivos y Bibliotecas, 1989 i.e. 1990.
• Semáforos, semáforos, Madrid: Visor, 1990. Premio Internacional Fundación Loewe de Poesía 1989.
• El Gliptodonte y otras canciones para niños malos, Madrid: Austral Juvenil, Espasa-Calpe, 1990: 2a ed. revisada, El Gliptodonte, Valencia: Iglú, 2022.
• Poesía 1969-1990, Madrid: Visor, 1992.
• Himnos Tardíos, Madrid: Visor, 1999. I Premio Internacional Generación del 27.
• Pasos en la nieve, Barcelona: Tusquets Editores, 2004.
• Estado nunca fijo: (antología), Málaga: Área de Cultura, Ayuntamiento de Málaga, 2004.
• Antología Poética, Valencia: Institució Alfons El Magnánim, 2007.
• Colección de Tapices, Departamento de Publicaciones de la Universidad Popular José Hierro, Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes, 2008. Premio Nacional de Poesía José Hierro 2008.
• Desnudos y acuarelas, Madrid: Visor, 2009. XXII Premio Tiflos de Poesía
• Cenotafio: antología poética (1969-2009), Edición, selección e introducción de Sergio Arlandis, Madrid: Cátedra, 2011.
• Horas extra, León: Universidad de León-Everest. I Premio Universidad de León de Poesía, 2011.
• Cántico de disolución (1973-2011) Poemas escogidos. Edición, selección y epílogo de Martín Rodríguez-Gaona. Madrid: Verbum, 2015.
• Vacíos Habitados, AEREA/Selección Personal, RIL Editores, Santiago de Chile, 2017.
• Esta suma de sones sucesivos / Cette somme de sons sucessifs, versión al francés de Henry Gil, Cuadernos de Casa Bermeja (Argentina)-MAGO Editores (Chile), Santiago de Chile, 2017.
• Antología (1969–2014), Granada: Entorno Gráfico, 2017. Colección O Gato que Ri.
• Galería de rara antigüedad. Madrid: Visor, 2018. XXVIII Premio de Poesía Jaime Gil de Biedma.
• Un yo sin mí. Valencia: Olélibros, 2018. Colección Vuelta de Tuerca.
• Arquitectura oblicua. Sevilla: Fundación José Manuel Lara, 2019. Colección Vandalia.
• El pájaro convexo. Poemas inéditos de Jaime Siles. Imágenes de José María Yturralde. Madrid: Del Centro Editores, 2022. Colección Tríptico n.º 9.
• Doble fondo, Madrid, Madrid: Visor, 2022.
• Desde el fondo del tiempo, El Toro Celeste, 2024.

Ensaig i investigació

• Sobre un posible préstamo griego en ibérico, Valencia: Servicio de Investigación Prehistórica, Diputación Provincial, 1976.
• Diversificaciones, Valencia: Fernando Torres, 1982.
• Introducción a la lengua y a la literatura latinas, Madrid: Istmo, 1983.
• Tratado de ipsidades, Málaga: Begar, 1984.
• Léxico de inscripciones ibéricas, Madrid: Ministerio de Cultura, Dirección General de Bellas Artes y Archivos, 1985.
• Novísimos. Neueste spanische Poesie, St. Gallen: Edition Rosenberg, 1991.
• Mayans o El fracaso de la inteligencia, Valencia: Institució Alfons el Magnànim, 2000.
• Conocimiento del yo y poetización del medio: la poética y la poesía de César Simón, Discurs llegit el dia 1 de juny de 2000 en la seua recepció com acadèmic de numero per l'Ilm. Sr. D. Jaime Siles Ruiz i contestació de l'acadèmic de numero Ilm Sr. D. Xavier Casp Vercher, Valencia: Real Academia de Cultura Valenciana, 2000.
• Más allá de los signos, Madrid: Huerga & Fierro, 2001.
• Poesía y traducción: cuestiones de detalle, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2005.
• Estados de conciencia: ensayos sobre poesía española contemporánea, Madrid: Abada, 2006.
• Bambalina y tramoya, C. Oliva (ed.), Murcia: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia, 2006.
• Tramoya y bambalina, Murcia: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia, 2008.
• Poesía y filología, Salamanca: Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR), 2011.
• Cinco escritoras, cinco escrituras. Cádiz: Editorial UCA-Universidad de Cádiz, 2019.
• El barroco en la poesía española. Concienciación lingüística y tensión histórica, Madrid: Doncel, 1975, 196 págs.; segunda edición ampliada, Pamplona: Ediciones Universidad de Navarra, 2006; nueva edición, Oviedo: Entre Acacias, Colección Ars Poética, 2019.
• Un Eliot para españoles. Sevilla: Athenaica, 2021.
• Five women writers, five ways of writing. Traducido por Juhl Díaz, Carla; Molina Durán, Jasmine. Cádiz: Editorial UCA, Universidad de Cádiz, 2021. Colección Letra Pequeña, n.º 4.

Ademés d'esta gran obra, Jaime Siles, també ha fet traduccions d'obres poètiques i d'atres llibres de diferent temática.

Distincions i Reconeiximents

Entre atres distincions i reconeiximents, Jaime Siles ha segut distinguit en l'Encomana de l'Orde del Mèrit Civil (R. D. del 23 de juny de 1990) i la Gran Creu d'Honor per servicis prestats a la República d'Àustria (1991). Acadèmic de número de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) i acadèmic de número de l'Acadèmia Hispanoamericana de Bones Lletres de Buenos Aires (silló Juan Ramón Jiménez) i acadèmic corresponent de la Real Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles, de la Real Acadèmia de l'Història i de la Real Acadèmia de Belles Arts de San Telmo. En 2013 l'Ajuntament de Valéncia el va nomenar fill predilecte de la ciutat de Valéncia. I en l'any 2014, la Conselleria d'Educació, Cultura i Deport de la Generalitat Valenciana el va distinguir com l'escritor de l'any. I també eixe mateix any fon nomenat doctor ‘honoris causa’ per l'Universitat de Clarmont-Ferrand (França).

Referències

• Ateneo Blasco Ibáñez (ed.). «Jaime Siles Ruiz»
• Real Academia Valenciana de Cultura (ed.). «Jaime Siles Ruiz»

Bibliografia

• Gil, Henry (2014). La poésie de Jaime Siles : langage, ontologie et esthétique (en francés). ENS Éditions. ISBN 9782847885538
• Siles, Jaime (2011). Sergio Arlandis, ed. Cenotafio : antología poética (1969-2009). Cátedra. ISBN 9788437627410

Enllaços externs

Commons

• Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Jaime Siles.

• Jaime Siles en Wikipedia