Anar al contingut

Yarda

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Yarda
Per a atres usos d'este terme vore Yarda (desambiguación).
Patró ubicat en l'observatori de Greenwich.

La yarda (en anglés: yard) (símbol: yd) és l'unitat de llongitut bàsica en els sistemes de mida utilisats en Estats Units, Panamàcita requerida i Regne Unit. En casi tots els països s'usa oficialment el metro com la mida de llongitut, i en els països mencionats s'està en etapa de transició.

Equivalència:[1]

1 yd = 0.9144 m
1 m = 1.093 yd

Història

[editar | editar còdic]

Orige

[editar | editar còdic]

L'orige de la mida de la yarda és incert. Tant els romans com els galeses utilisaven múltiples d'un peu més curt, pero Plantilla:Frac  peus romans eren un "pas" (en latín: gradus) i 3  els peus galeses eren un "pas" (Plantilla:Lang-cy). El protogermánico "cubit" o llongitut del braç ha segut reconstruït com *alinâ, que es va desenrollar en l'anglés antic com ęln, en l'anglés mig com elne, i el modern ell de Error de Lua: expandTemplate: template "es:formatnum" does not exist.. Açò ha dut a alguns a derivar la yarda de tres peus anglesos del pas, a uns atres del ell o del cubit i a uns atres de l'estàndart de braç d'Enrique I. Basant-se en l'etimologia de l'atra "yarda", alguns sugerixen que originalment va derivar de la circumferència de la cintura d'una persona, mentres que uns atres creuen que es va originar com una medida cúbica. Un informe oficial britànic escriu:

El patró de mida sempre s'ha pres o be d'alguna part del cos humà, com un peu, la llongitut del braç, l'envergadura de la mà, o be d'atres objectes naturals, com un gra d'ordi, o un atre tipo de gra. Pero la yarda va ser l'estàndart original adoptat pels primers sobirans anglesos, i se supon que es va basar en l'esgambi del pit de la raça sajona. La yarda es va mantindre fins al regnat d'Enrique VII, quan es va introduir el gorc, que era una yarda i quarto, o 45 polzades. L'allargament es va prendre prestat dels pañeros de París. Posteriorment, no obstant, la reina Isabel reintrodujo la yarda com a patró de mida anglés.[2]

Del ell a la yarda

[editar | editar còdic]

El registre més antic d'un prototip de mida és l'estatut II Edgar Cap. 8 (AD 959 Plantilla:Abbr 963), que sobreviu en varis manuscrits variants. En ell, Edgar el Pacífic va ordenar al Witenagemot en Andover, Hampshire que "la mida celebrada en Winchester" s'observara en tot el seu regne.Plantilla:Sfnp (En alguns manuscrits es llig "en Londres i en Winchester".)Plantilla:SfnpPlantilla:Sfnp Els estatuts de William I fan igualment referència i mantenen les mides estàndar dels seus predecessors sense nomenar-los.

L'obra de Guillermo de Malmesbury Fets dels reis d'Anglaterra registra que durant el regnat d'Enrique I (1100 - 1135), "la mida del seu braç es va aplicar per a corregir el fals ell dels comerciants i es va impondre a tots en tota Anglaterra"."[3] La conte popular de que la llongitut estava llimitada pel nas del reiPlantilla:Sfnp es va afegir alguns sigles despuix. C.M. Watson tacha el relat de Guillermo de "infantil",Plantilla:Sfnp pero Guillermo va ser un dels historiadors medievals més concienzudos i fiables.Plantilla:Sfnp La francesa "peu de rei" se suponia derivada de Carlomagno,Plantilla:Sfnp i els reis anglesos varen intervindre posteriorment en repetides ocasions per a impondre unitats més curtes en l'objectiu d'aumentar els ingressos fiscals.

La definició més antiga que es conserva d'esta unitat més curta apareix en la Llei sobre la composició de yardes i perches, un dels estatuts de data incerta[4] datat tentativamente en el regnat d'Eduardo I o II c. 1300. La seua redacció varia en els relats que es conserven. Un d'ells diu:[5] Cotó Plantilla:Abbr Claudius D2, citat i traduït en Ruffhead.Plantilla:Sfnp

S'ordena que 3 grans d'ordi secs i redons fan una polzada, 12 polzades fan 1 peu, 3 peus fan 1 yarda, 5 yardes i mija fan una perca, i 40 percas de llarc i 4 d'ample fan un acre.

La compilació Liber Horn (1311) inclou eixe estatut en una redacció llaugerament diferent i afig:Plantilla:Sfnp

I recorde's que la yarda de ferro del nostre Senyor el Rei conté 3 peus i no més, i un peu deu contindre 12 polzades per la mida correcta d'esta yarda medida, a saber, la 36ª part d'esta yarda medida correctament fa 1 polzada ni més ni menys i 5 yardes i mija fan una perca que és 16 peus i mig medits per la yarda mencionada del nostre Senyor el Rei.

En alguns dels primers llibres, esta llei s'adjuntava a un atre estatut de data incerta titulat Estatut per a la medició de terres. La llei no va ser derogada fins a la Llei de pesos i mides de 1824.[6]

Yarda i polzada

[editar | editar còdic]

En una llei de 1439 (18 Enrique VI. Cap. 16.) es va abolir la venda de teles per "yarda i grapat" i es va instituir la "yarda i polzada".[7]

Només hi haurà una mida de pany en tot el regne per yarda i polzada, i no per yarda i grapat, segons la mida de Londres.

Segons Connor,Plantilla:Sfnp els comerciants de teles havien venut anteriorment teles per yardes i grapats per a evadir els alts imposts sobre les teles (el grapat extra era essencialment una transacció en el mercat negre). Els esforços per fer complir la llei varen fer que els comerciants de teles es passaren a la yarda i la polzada, moment en el que el govern es va rendir i va fer oficial la yarda i la polzada. En 1552, la yarda i la polzada per a la medició de teles es va sancionar de nou en la llei (5 i 6 Eduardo VI Cap. 6. Una llei per a la verdadera fabricació de teles de llana)[8]

XIV. I que totes i cada una de les teles amples i les teles anomenades teles de Taunton, Bridgwaters, i atres teles que es facen despuix de la mencionada festa en Taunton, Bridgwater o en atres llocs del mateix tipo, deuran contindre en l'aigua entre dotze i tretze yardes, yarda i polzada de la regla, i en l'esgambi sèt quartos de yarda: (2) I tot pany estret fabricat despuix de la citada festa en les citades ciutats o en qualsevol atre lloc de la mateixa classe, deurà contindre en l'aigua una llongitut d'entre tres i vint i cinc i vint yardes, yarda i polzada de la regla abans mencionada, i en l'esgambi una yarda de la mateixa mida; (3) i tot pany d'este tipo, tant ample com a estret, que estiga ben escardat, espesado, mòlt i completament sec, deurà pesar xxxiv. li. la Peça com a mínim. XV. I que totes les teles denominades Check-Kersie i Straits, que es confeccionen despuix de la citada festa, deuran contindre, estant mullades, entre dèsset i díhuit yardes, en les polzades, com s'ha dit anteriorment, i en esgambi, una yarda com a mínim en l'aigua; i estant ben escardades, espesadas, mòltes i completament seques, pesaran xxiv. li. la peça com a mínim.

La yarda i la polzada per a la mida dels panys també es va sancionar de nou en la llegislació de 1557-1558 (4 i 5 Felipe i María Cap. 5. An act touching the making of woolen clothes. parell. IX.)[9]

IX. Ítem, Que tot kersie ordinari mencionat en dita llei deurà contindre en l'aigua entre xvi. i xvii. yardes, yarda i polzada; i estant ben desgrasado gros, mòlt, adreçat i completament sec, deurà pesar dèneu lliures la peça com a mínim:...

En data tan recent com 1593, el mateix principi es troba mencionat una volta més (35 Isabel. Cap. 10. Un acte per a la reforma de diversos abusos en la roba, cridada Devonshire kerjies Plantilla:Sic o dotzenes, d'acort en una proclamació del trigèsim quart any del regnat de la nostra sobirana senyora la Reina que ara és. parell. III.)[10]

(2) i tots i cada u dels mateixos kersies o dotzenes de Devonshire, estant aixina en bruto, i tal com ixen del teler del tejedor (sense trasegar, estirar, forçar o qualsevol atre dispositiu per a aumentar la seua llongitut) contindran en llongitut entre quinze i setze yardes per la mida de yarda i polzada per la regla,...

Estàndarts físics

[editar | editar còdic]

Una de les yardes més antigues que existixen és la de la Worshipful Company of Merchant Taylors. Consistix en una vara de ferro hexagonal Error de Lua: expandTemplate: template "es:formatnum" does not exist. de diàmetro i Error de Lua: expandTemplate: template "es:formatnum" does not exist. curta d'una yarda, tancada dins d'una vara d'argent en el sagell de 1445.Plantilla:Sfnp[11] A principis de el XV, la Merchant Taylors Company va ser autorisada a "fer la busca" en l'obertura de la Fira anual de teles del dia de Sant Bartolomé.[12][13] A mitan de el XVIII, Graham va comparar la yarda estàndar de la Royal Society en atres estàndarts existents. Es tractava d'un estàndart "en desús" realisat en 1490 durant el regnat d'Enrique VII,[14] i una yarda de latón i un ell de latón de 1588 en l'época de Regna Isabel i que encara s'utilisava en eixe moment, mantinguts en l'Exchequer;[15] un pati de latón i un colze de latón en el Guildhall, Londres; i un pati de latón presentat a la Worshipful Company of Clockmakers pel Exchequer en 1671.[16] La yarda del Exchequer es va prendre com "verdadera"; es va trobar que la variació era de +Plantilla:Frac a -Plantilla:Frac d'una polzada, i es va fer una graduació adicional per a la yarda del Exchequer en l'estàndart de la Royal Society.[16] En 1758 la llegislatura va exigir la construcció d'una yarda estàndar, que es va fer a partir de l'estàndart de la Royal Society i es va depositar en la secretaria de la Cámara; es va dividir en peus, un dels peus en polzades, i una de les polzades en dècimes.[16] Una còpia de la mateixa, pero en galtes verticals entre les que es podien colocar atres vares de medir, es va fer per al Exchequer per al seu us comercial.[16][17]

La Gran Bretanya de el XIX

[editar | editar còdic]

Despuix de les investigacions de la Royal Society realisades per John Playfair, Hyde Wollaston i John Warner en 1814, un comité del parlament va propondre definir la yarda estàndar basant-se en la llongitut d'un péndola de segons. Esta idea va ser examinada pero no aprovada.[18] La Llei de Pesos i Mides de 1824 (5° George IV. Cap. 74. ) An Act for ascertaining and establishing Uniformity of Weights and Measures estipula que:[19]

Des d'i despuix del Primer Dia de Maig de mil huitcents vinticinc la Llínea Recta o Distància entre els Centres dels dos punts en les paraulotes d'or de la vara de latón recta que ara es troba baix la custòdia del secretari de la Cámara, en la que estan gravades les paraules i les sifres "Standard Yard 1760", serà, i aixina es declara, l'estàndart original i genuí de la mida de llongitut o extensió llineal anomenada Yard; i que la mateixa llínea recta o distància entre els centres dels dos punts mencionats en els pernos d'or en la barra de latón, estant el latón a una temperatura d'sesenta y dos graus segons el termómetro "Fahrenheit", serà i es denomina por la presente la yarda estàndar imperial i serà i es declara por la presente l'unitat o única mida estàndar d'extensió, de la que es derivaran, calcularan i determinaran totes les demés mides d'extensió, ya siguen llineals, superficials o sòlides; i que totes les Mides de Llongitut es prendran en Parts o Múltiples, o certes Proporcions de dita Yarda Estàndar; i que una tercera Part de dita Yarda Estàndar serà un Peu, i la Duodècima Part de dit Peu serà una Polzada; i que la Vara o Percha en Llongitut contindrà Cinc de dites Yardes i Mija, el Furlong Doscentes Vint de dites Yardes, i la Milla Mil Setcentes Xixanta de dites Yardes.

En 1834, el principal estàndar de yardes imperial va ser parcialment destruït en un incendi conegut com l'Incendie del Parlament. Les següents referències són útils per a identificar als autors de la referència anterior: Ref., i Ref.}}. En 1838, es va formar una comissió per a reconstruir els estàndarts perduts, incloent la lliura troy, que també havia segut destruïda.[20] En 1845, es va construir un nou patró de yardes basat en dos patrons prèviament existents coneguts com A1 i A2, abdós realisats per al Ordnance Survey, i el R.S. 46, la yarda de la Royal Astronomical Society. Els tres havien segut comparats en l'estàndart imperial abans de l'incendi.

El nou estandart estava fabricat en el metal de Baily n.º 4, que consistia en 16 parts de coure, Plantilla:Frac parts d'estany i 1 part de zinc. Tenia 38 polzades de llarc i 1 polzada de quadrat. La Llei de Pesos i Mides de 1855 va concedir el reconeiximent oficial als nous estàndarts. Entre 1845 i 1855 es varen construir quaranta patrons de yardes, un dels quals va ser seleccionat com el nou patró imperial. Atres quatre, coneguts com a Còpies Parlamentàries, es varen distribuir a la Real Casa de la Moneda, la Real Societat de Londres, el Real Observatori de Greenwich i el Nou Palau de Westminster, comunament cridat les Cases del Parlament.[21] Els atres 35 patrons de yardes es varen distribuir a les ciutats de Londres, Edimburc i Dublín, aixina com a Estats Units i atres països (encara que solament els cinc primers tenien caràcter oficial).[22] El patró imperial rebut per Estats Units es coneix com "Bronze Yard No. 11"[23]

La Llei de Pesos i Mides de 1878 va confirmar l'estatus de l'estàndart de la yarda existent, va ordenar intercomparaciones regulars entre els diversos estàndarts de la yarda, i va autorisar la construcció d'una Còpia Parlamentària adicional (feta en 1879 i coneguda com a Còpia Parlamentària VI).[24]

Definició de la yarda en térmens del metro

[editar | editar còdic]

Les medicions posteriors varen revelar que el patró de yarda i les seues còpies s'encollien a un ritme d'una part per milló cada vint anys per la lliberació gradual de la tensió sofrida durant el procés de fabricació. El medidor prototip internacional, en canvi, era comparativament estable. Una medició realisada en 1895 va determinar que la llongitut del metro era 39,370113 polzades sobre la yarda estàndar imperial. La Llei de pesos i mides (mètriques) de 1897[25] junt en la Order in Council 411 (1898) varen fer oficial esta relació. Despuix de 1898, la definició llegal de facto de la yarda va passar a ser acceptada com a Plantilla:Frac d'un metro.

La yarda (coneguda com "yarda internacional" en els Estats Units) es va definir llegalment com exactament 0,9144 metro en 1959 en virtut d'un acort en 1959 entre Austràlia, Canadà, Nova Zelanda, Suràfrica, el Regne Unit i els Estats Units.[26] En el Regne Unit, les disposicions del tractat varen ser ratificades per la Llei de Pesos i Mides de 1963. L'Imperial Standard Yard de 1855 va passar a cridar-se United Kingdom Primary Standard Yard i va mantindre el seu estatus oficial com a yarda prototip nacional.[27][28]

Descripció

[editar | editar còdic]

En consonancia con atres mides basades en les proporcions del cos humà definides per Vitrubio, una yarda correspon a la mitat de la llongitut dels braços estesos, lo que equival a tres peus. Per este motiu, és conceptualment equivalent a una vara espanyola (també equivalent a tres peus castellans). Llavors, no cal confondre el rod anglosaxó, la traducció del qual a l'espanyol seria vara o canya, en l'antiga mida espanyola cridada vara.

En el sistema anglosaxó existixen quatre yardes, a saber:

  • yarda oficial anglesa: variable per l'aleació de bronze en la que va ser construït el patró en 1895.
  • yarda oficiosa anglesa: 0,914398416 m a 62 °F (16,67 °C).
  • yarda americana: 0,914401829 m a 68 °F (20 °C).
  • yarda industrial americana: 0,9144 m a 68 °F (20 °C).

El Acort Internacional sobre la Yarda i la Lliura de juliol de 1959 va definir la llongitut de la yarda internacional en els Estats Units i els països de la Mancomunidad de Nacions en exactament 0,9144 metros. Esta era 2 ppm més curta que la definició anterior de EE. UU. i 1,7 ppm més llarga que la definició britànica anterior.[29]

L'acort de 1959 va concloure una série d'events passe a pas, desencadenats en particular per l'adopció per part de la British Standards Institution d'una polzada estàndar científica de 25,4 milímetros en 1930.

Ya que l'unitat més amprada en l'àmbit industrial i tècnic és la polzada (=1/36 yardes), per a evitar els inconvenients deguts a la discrepància entre les yardes anglesa i americana s'ha convingut que 1 polzada = 25,4 mm a 20 °C, quedant el metro i la yarda relacionats per l'equació mostrada a l'inici.

Equivalència

[editar | editar còdic]

Referències

[editar | editar còdic]
  1. ↑ (2002) Donald Fenna (ed.). A Dictionary of Weights, Measures, and Units (en anglés), Oxford University Press, p. 315. ISBN 9780198605225.
  2. ↑ Informe del Comité Selecte de Pesos i Mides; junt en les Actes del Comité, les Actes de les Proves, l'Apèndix i l'Índex., London.
  3. ↑ Giles, 1866, p. 445.
  4. ↑ Encara que no varen anar originalment estatuts, els estatuts de data incerta varen acabar sent acceptats com a tals en el pas del temps.
  5. ↑ {abbr
  6. ↑ 5 Jorge IV C. 74, §24.Plantilla:Sfnp
  7. ↑ (1763) Statutes at Large, p. 594.
  8. ↑ (1763) Owen Ruffhead (ed.). The statutes at large (vol. 2), p. 442.
  9. ↑ (1763) Danby Pickering (ed.). The statutes at large (vol. 6), Printed by J. Bentham, p. 96.
  10. ↑ (1763) The statutes at large (vol. 6), Printed by J. Bentham, p. 444.
  11. ↑ (1863) google.com/books?aneu=c_cGAAAAQAAJ&pg=PA452 Catàlec de l'exposició especial d'obres d'art dels periodos medieval, renaixentiste i més recent, prestades en el museu de South Kensington, juny de 1862, Imprés per George E. Eyre i William Spottiswoode, impressors de la Excelentísima Majestad de la Reina. For Her Majesty's Stationery Office, p. 452.
  12. ↑ William Carew Hazlitt (1892). Les libreas de la ciutat de Londres: el seu orige, caràcter, desenroll i importància social i política, S. Sonnenschein & co., p. 280.
  13. ↑ Clode, Charles Mathew (1888). org/details/earlyhistorygui02clodgoog L'història primitiva del gremi de comerciants de la fraternitat de Sant Joan Batista, Londres: en notes sobre la vida d'alguns dels seus membres eminents, Harrison, p. 128.
  14. ↑ Warden of the Standards (1873). google.com/books?aneu=eCtcAAAAQAAJ&pg=RA1-PA34 Seventh annual report of the Warden of the Standards, on the proceedings and business of the standard weights and measures department of the Board of Trade, for 1872-73, Appendix III, House of Commons, p. 34. (pp 374 del llibre)
  15. ↑ Warden of the Standards (1873). google.com/books?aneu=eCtcAAAAQAAJ&pg=RA1-PA34 Seventh annual report of the Warden of the Standards, on the proceedings and business of the standard weights and measures department of the Board of Trade, for 1872-73, Appendix III, House of Commons, p. 25,26. (pp 364,365 del llibre)
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 Knight, Charles (1840). com/books?aneu=-BHnAAAAMAAJ The Penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, Volume 9, London: Society for the Diffusion of Useful Knowledge, pp. 221-2. «En 1758 la llegislatura va prestar atenció a este tema; i despuix d'algunes investigacions sobre les llongituts comparatives dels diversos patrons, va ordenar que es fera una barra de latón, d'unes 38 o 39 polzades de llarc, i graduada de la yarda de la Royal Society: esta va ser marcada com "Standard Yard, 1758", i va ser posada al recapte del secretari de la Cámara. Per a fins comercials es va fer una atra barra, en la yarda marcada a partir del mateix patró; pero tenia dos galtes fixes verticals, colocades exactament a una yarda de distància, entre les quals es podia colocar qualsevol mida de yarda comercial, per a comprovar la seua exactitut: estava graduada en peus, un dels peus en polzades, i un de les polzades en dèu parts. Este patró devia conservar-se en el Ministeri de Facenda. En 1760, es va construir una còpia del patró de Bird, fet dos anys abans.»
  17. ↑ Herbert Treadwell Wade (1905). La nova enciclopèdia internacional, Dodd, Pixeu and company, p. 405.
  18. ↑ Charles Hutton Dowling (1872). Una série de taules mètriques: en les que es comparen les mides i pesos estàndar britànics en els de el sistema mètric actualment en us en el continent, Lockwood, pp. xii-iii.
  19. ↑ Great Britain (1824). The statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland (1807-1865), His Majesty's statute and law printers, pp. 339-354.
  20. ↑ Connor, 1987, p. 261.
  21. ↑ Ronald Edward Zupko (1990). Revolució en la medició: Western European weights and measures since the age of science, American Philosophical Society, p. 183. ISBN 978-0-87169-186-6.
  22. ↑ Connor, 1987, p. 264-266.
  23. ↑ «NIST museum collection».
  24. ↑ Great Britain (1878). Statutes at large, pp. 308-341.
  25. ↑ (1897) «Statutes of the Realm - 60-61 Victoria», John Mews (ed.). The Law journal reports (vol. 66), London: The Law Journal Reports, p. 109.
  26. ↑ A. V. Astin & H. Arnold Karo, (1959), Refinement of values for the yard and the pound, Washington DC: National Bureau of Standards, republicado en el lloc web del National Geodetic Survey i en el Federal Register (Doc. 59-5442, archivat el 30 de juny de 1959, 8:45 a.m.)
  27. ↑ Ronald Edward Zupko (1990). Revolució en la medició: Western European weights and measures since the age of science, American Philosophical Society, p. 432. ISBN 978-0-87169-186-6.
  28. ↑ Weights and Measures Act 1985 BAILY'S METAL. COPIA PARLAMENTARIA (VI) DE LA YARDA ESTÁNDAR IMPERIAL. 41 I 42 VICTORIA, CAPÍTULO 49. YARDA ESTÁNDAR A 62° FAHT. CASTADO EN 1878
  29. ↑ «On what basis is one inch exactly equal to 25.4 mm? Has the imperial inch been adjusted to give this exact fit and if baix when?». National Physical Laboratory. Archivat des d'el original, el 2012-08-07.
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Yarda&oldid=801600»