Kami

Kami (神?) és la paraula en japonés per a aquelles entitats que són adorades en el sintoísmo.
Encara que la paraula se sol traduir a voltes com "deu" o "deidad", els estudiosos de Shinto apunten a que dita traducció podria produir una greu equivocació del terme. Si be en alguns casos, com en Izanagi i Izanami, els kami poden ser deidades personificadas (similars als deus de la Grècia Antiga o de la Roma Antiga), en atres casos representen el fenomen de creiximent, objectes naturals, esperits que habiten els arbreés o les forces de la naturalea. Aixina, entendre la paraula kami com "deu" o "deidad" dona lloc a una mala interpretació.
En el seu us en el sintoísmo, la paraula és un honor per als esperits sagrats i nobles que implica un sentiment d'adoració per les seues virtutés i autoritat. Ya que tots els sers tenen dits esperits, els humàs, com el restant de sers, poden ser considerats kami o ser-ho potencialment. De qualsevol manera, degut a que els japonesos mai usen un títul honorífic per a referir-se a sí mateix o a un grup al que pertanyen, no és molt freqüent que un humà normal siga referit com un kami.[1]
Ya que l'idioma japonés no distinguix normalment el número gramatical (singular o plural) d'un nom, no està clar normalment quan kami es referix a una sola entitat o a un conjunt d'estes. Quan és absolutament necessari escriure-ho en plural es pot amprar el terme kami-gami (神々?). Els kami femenins poden ser cridats megami (女神) en certes circumstàncies. També se sol dir que existixen Yaoyorozu-no-kami (八百万の神?), lliteralment "8 millons de kami", encara que interpretat culturalment açò significa que el seu número és incontable, ya que en Japó el número 8 a sovint implica un número infinit.
Kami notables
[editar | editar còdic]Alguns dels kami més coneguts:
- Amaterasu Ōmikami, la deesa del sol.
- Ebisu, un dels sèt deus de la fortuna.
- Fūjin, el deu del vent.
- Hachiman, el deu de la guerra.
- Inari Ōkami, el deu del arròs i l'agricultura.
- Izanagi-no-Mikoto, el primer home.
- Izanami-no-Mikoto, la primera dòna.
- Kotoamatsukami, la trinitat primària kami.
- Omoikane, la deidad del saber.
- Raijin, el deu dels rajos, trons i tormentes.
- Ryūjin, el deu dragó japonés de la mar i les tormentes.
- Sarutahiko Ōkami, el kami de la terra.
- Susanoo-no-mikoto, el deu del mar i la tormenta.
- Ta-no-Kami, el deu de caràcter fàlic protector dels arrossars.
- Tenjin, el deu de la poesia.
- Tsukuyomi, el deu de la lluna.
- Shinigami, deesa de la mort.
- Sarutahiko Ōkami, deu protector la terra
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Ono (1962). Shinto: The Kami Way (en anglés), Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-3557-8.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Kami» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.