Llengües preincaicas
Plantilla:ExpertPlantilla:Renombrar
El terme llengua preincaicas es referix a totes les llengües andinas i amazónicas parlades a lo llarc de la franja occidental d'Amèrica del Sur que es parlaven en el territori del imperi incaico abans de l'expansió del quechua. Moltes d'estes llengües varen ser desplaçades be perque les poblacions varen ser deportades, diezmades o assimilades políticament pels incas o per la colonisació europea posterior. En molts casos la substitució llingüística completa es va produir en favor del quechua, inclús durant l'administració colonial europea, influendo les llengües preincaicas en les varietats de quechua posteriors.
Llengües preincaicas
[editar | editar còdic]A continuació es dona una llista més o menys exhaustiva de llengües preincaicas. El signe (†) s'amprarà per a les llengües extintes que varen ser desplaçades o substituidas pel quechua o l'espanyol, i que es varen convertir en llengües mortes. La classificació es fa en térmens geogràfics i dins de cada àrea la divisió es basa en criteris de parentesc filogenético. Existix un número de llengües insuficientment documentades o no documentades, de les que no és possible donar una filiació genètica precisa, açò és prou freqüent per a Equador i nort de Perú a on es coneix un bon número de testimonis que parlen d'estes llengües, la major part extintes entre els sigles XVI i XVII.
La llista de llengües preincaicas conegudes és:
- Llengües preincaicas del nort i oest d'Equador i sur de Colòmbia:
- Llengües cañar-puruhá (†)
- Llengües barbacoanas
- Pastura (†),
- Sindagua (?), podria ser l'antecessor del modern awa pit o cuaiquer.
- Caranqui (†), llengua del regne de Quito parlada pels shyris (quitu-cares) i caranquis pròpiament dits. Esta llengua s'estenia des de la vall del riu Mira i la vall del riu Chota fins a la ciutat de Quito, cobrint una regió dels Vages situada en la província d'Imbabura i el nort de la província de Pichincha. La seua afiliació al barbacoano no és completament segura.
- Llengües no classificades
- Quillacinga (?), podria ser l'antecessor del modern idioma camsá.
- Nigua (†)
- Malaba (†)
- Yumbo (†)
- Chono (†)
- Llengües aïllades
- Llengües preincaicas de la conca del Marañón, SE d'Equador i NE de Perú
- llengües jívaras
- Xiroa (†)
- Llengües cahuapanas
- Llengües candoshi-chirino
- llengües hibito-cholón
- Llengües aïllades i no classificades:
- llengües jívaras
- Llengües preincaicas de la costa de Perú i els Vages peruans
- Llengües tallanas
- Llengües aïllades
- Idioma culli (†)
- Idioma quingnam (†)
- Idioma mochica (†)
- Llengües preincaicas del Antisuyu i del Cuntinsuyu
- Llengües preincaicas del Collasuyu
- llengües aimaras
- llengües uru-chipaya
- llengües huarpes (†)
- llengües aïllades i no classificades:
- Puquina-Callahuaya (†)
- Kunza (o atacameño) (†)
- Cacán (†)
- Omaguaca (†)
Referències
[editar | editar còdic]Bibliografia
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Lenguas preincaicas» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.