Anex:Últims parlants coneguts de llengües mortes o amenaçades
Una llengua morta és aquella que carix de parlants natius o competents, és dir, una llengua que ya no és la llengua materna de ningú (encara que eventualment alguns llingüistes o atres persones la coneguen de forma secundària).
En l'actualitat, unes 500 de les prop de sis mil llengües vives existents estan sériament amenaçades i pròximes a la seua extinció. En la major part dels casos, existix un grapat de parlants d'alvançada edat que les coneixen, sense jóvens que les parlen en fluïdea.[1] Esta llista arreplega els noms documentats dels últims parlants de diverses llengües extintes o be severament amenaçades.
Orde cronològic
[editar | editar còdic]Fallits en el XVII
[editar | editar còdic]- Chesten Marchant (fallit en 1676), es creu que podria haver segut l'últim parlant monolingüe de córnico, a diferència d'atres persones com Dolly Pentreath que també parlava anglés.
Fallits en el XVIII
[editar | editar còdic]- Margaret McMurray (f. 1760), última parlant nativa del dialecte de les terres baixes (Lowlands) del gaèlic escocés.
- Dolly Pentreath (f. 1777), possiblement l'última parlant nativa competent del córnico, va ser monolingüe fins a a lo manco els 20 anys.
Fallits en el XIX
[editar | editar còdic]- Frances Johnson, últim parlant competent del takelma d'Oregó, parlat anteriorment en Estats Units.
- Últims parlants monolingues del grec de Cargèse, (circa 1850)
- Walter Sutherland (f. cap a 1850), últim parlant del norn.
- Nikonha (circa 1765-1871), últim parlant no mestizo del tutele (encara que entre els descendents mestizos Cayuga-Tutele va existir certa familiaridad en la llengua tutele durant algun temps).
- Trugernanner (circa 1812-1876), considerada l'última parlant ètnicament pura d'una llengua tasmana;[2], encara que Fanny Cochrane Smith, que també coneixia una llengua tasmana, la va sobreviure.
- John Davey (1812-1891), va anar un granger de Cornualles, un dels últims en tindre un coneiximent tradicional del idioma córnico[3]
- Tuone Udaina (va morir 1898), últim parlant del dálmata.
Fallits en el XX
[editar | editar còdic]- Fanny Cochrane Smith (1834-1905), considerada l'última parlant competent d'una llengua tasmana
- Fidelia Fielding (1827-1908), parlant de pequot-mohegano, llengua algonquina parlada anteriorment en Connecticut.
- John Mann (1834-?), últim parlant natiu atestat de córnico, part d'un grup de chiquets que conversaven en córnico, entrevistats en 1914 a l'edat de 80 anys.[4]
- Ishi (ca. 1860-1916), últim membre de l'ètnia yana, i últim parlants supervivent de la llengua d'esta ètnia l'idioma yahi.
- Sally Noble (fallida en 1922), última parlant del chimariko.
- Ascención Solórsano (1854-1930), última parlant del mutsun, llengua de la família uti[5]
- Watt Sam (1876-1944) i Nancy Raven (1872-1957), varen anar dos dels últims parlants competents del natchez.
- Isabel Meadows (1846-1939), últim parlant competent del Rumsen, una llengua uti de Califòrnia.
- Mary Yee (1897-1965),[6] l'últim parlant natiu del barbareño, pertanyent a la família chumash de Califòrnia.
- Ned Maddrell (1877-1974), últim parlant natiu de manés, llengua cèltica.
- Últim parlant secular competent del grec en Cargèse, fallit en 1976.
- Armand Lunel (1892-1977), parlant de shuadit, varietat judeorromance d'idioma occità.
- Alf Palmer (ca. 1891-1981), últim parlant natiu de warrungu, llengua aborigen australiana.
- Jack Butler (1901-1986), parlant de Jiwarli, llengua aborigen australiana.
- Roscinda Nolásquez (1892-1987), última parlant del cupeño, llengua utoazteca del sur de Califòrnia.
- Klavdiya Plotnikova (ca. 1895-1989), última parlant del kamas, llengua samoyeda parlada a l'est dels Urals.
- Morndi Munro (va morir durant la década de 1990), últim parlant competent del Unggumi, llengua d'Austràlia Occidental.
- Fidela Bernat (1898-1991), última parlant coneguda de vasca roncalés.
- Tevfik Esenç (1904-1992), últim parlant completament competent en ubykh.
- Algy Paterson (fallit en 1995), últim parlant competent de Martuthunira, llengua d'Austràlia Occidental.
- Truman Washington Dailey (1898-1996), últim parlant natiu del dialecte Otoe-Missouria de chiwere.
- Ret Thunder Cloud (1919-1996), últim parlant natiu de catawba.
- Anselmo Hernández (fallit en 1970), últim parlant competent, certificat pel llingüiste Lyle Campbell, de lenca salvadoreny (en especial de la seua varietat de Chilanga) i d'alguna de les llengües lencas.[7]
- Valentina Vyie (fallida en 1997), última parlant nativa de sirenik, llengua esquimal de l'extrem oriental del Siberia.
- Carmel Charles (1912-1999), últim parlant competent de nyulnyul d'Austràlia occidental.
Fallits en el XXI
[editar | editar còdic]- Big Bill Neidjie (ca. 1920-2002), parlant de gaagudju, llengua australiana del Territori del Nort.
- Yang Huanyi (c. 1909-2004), última parlant de Nü shu, llengua escrita usada exclusivament per dònes en Jiangyong, província d'Hunan, al sur de China.
- Marie Smith Jones (1918-2008), parlant del eyak, parlat en el sur d'Alaska.
- Ms. Bor (fallit en 2009), últim parlant competent d'aka-kora, parlat en les illes Andamán.
- Viktors Bertholds (1921-2009), es creu que va ser l'últim parlant natiu de livonio[8] (vejau Grizelda Kristiņa).
- William Rozario (fallit en 2009) últim parlant conegut de criollo indoportugués de Cochin[9]
- Pa Jin-yu (1914-2010), última parlant nativa del idioma pazeh de Taiwan.
- Boa Sr. (ca. 1925-2010),[10] llengua adamanesa Aka-Bo.
- Grizelda Kristiņa (1910-2013), última parlant certificada de livonio.[11]
- Doris McLemore (1927-2016), última parlant competent del wichita.[12]
- Edwin Benson (1931-2016), últim parlant del manen.
- Cristina Calderón (1928-2022), últim parlant del yagán.
Últims parlants vius
[editar | editar còdic]- Amadeo García (naixcut cap a 1950), un dels dos parlants natius del idioma taushiro (Perú).
- Charlie Mungulda, últim parlant natiu d'amurdag.[13]
- John Steckley (1949), considerat l'últim parlant conegut de wyandot (encara que no era un parlant natiu).
- Verdena Parker (1936), últim parlant competent d'hupa.[14][15]
- Blas Jaime (1934), últim semi-parlant de chaná.[16]
- Mario Salvador Hernández, un dels semi-parlants de lenca salvadoreny o potón, considerat pels periòdics d'El Salvador com l'últim parlant natiu d'eixa llengua que es va extinguir segons els llingüistes Lyle Campbell i Alan R. King a mitan d'el XX.[17][18]
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ archive. org/web/http://www. ethnologue. com/nearly_extinct. asp Endangered languages Ethnologue: Languages of the World.
- ↑ By Terry Crowley, Nick Thieberger. google. com/books? id=mX8xvuCT1xgC&lpg=PP1&dq=Crowley%2C%20Field%20Linguistics&client=opera&pg=PA2#v=onepage&q=tasmanian&f=false Field linguistics: a beginner's guide.
- ↑ De Bruxelles, Simon (May 21, 2008). timesonline. co. uk/tol/news/uk/article3972485. ece "After centuries, Cornish agree how to speak their language". The Times.
- ↑ http://www. thisiscornwall. co. uk/Legend-Dolly-Pentreath-outlived-native-tongue/story-13069391-detail/story. html
- ↑ archive. org/web/http://www. mutsunlanguage. com/home. html Mutsun Language Foundation.
- ↑ (1978).Handbook of North American Indians.8
- 505–508.
- ↑ Revista internacional de Llingüística americana 42(1).
- 73–78.
- ↑ Plantilla:Et iconepl. ee/artikkel/460898 Eesti Päevaleht "Suri viimane vanema põlve emakeelne liivlane" ("L'últim parlant natiu de Livonio ha mort"), 4 de març de 2009.
- ↑ «thehindu. com/life-and-style/society/article795353. ece ». Consultat el 16 de giner de 2011.
- ↑ «telegraph. co. uk/news/obituaries/7207731/Lives-Remembered. html », The Telegraph. Consultat el 22 de febrer de 2010.
- ↑ David Charter Last updated at 12:01AM, June 5 2013. The Times (ed.): «thetimes. co. uk/tto/news/world/europe/article3782596. ece Death of a language: last ever speaker of Livonian passes away aged 103». Consultat el 1 de decembre de 2013.
- ↑ Erro en la cita: L'element
<ref>no és vàlit; puix no n'hi ha una referència en text nomenadaurlThe Last Living Speaker of Wichita : NPR - ↑ «foxnews. com/story/0,2933,297260,00. html Scientists Race Around World to Save Dying Languages». Associated Press. Fox News. Consultat el 9 de juny de 2009.
- ↑ Evans (2010). Dying words: endangered languages and what they have to tell us, Chichester, O. K.: Wiley-Blackwell. ISBN 9780631233053.
- ↑ «ijpr. org/Feature. asp? FeatureID=836 Rescuing Languages From Extinction: The Experience of the Hoopa Valley, Karuk, and Yurok Tribes». Jefferson Public Ràdio. Consultat el 29 de novembre de 2011.
- ↑ «com/cultura/2017/08/03/actualidad/1501787462_132915. html ». Consultat el 26 de novembre de 2017 (en és).
- ↑ «laprensagrafica. com/elsalvador/El-ultimo-lenca-de-Guatajiagua--20190809-0417. html L'últim lenca de Guatajigua». La Prensa Gràfica.
- ↑ King (2016). Conegam el Lenca. Una llengua del Salvador.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Anexo:Últimos hablantes conocidos de lenguas muertas o amenazadas» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.