Juli Cèsar

Archiu:Retrato de Julio César (26724093101) (cropped).jpg

Juli Cèsar

   

Cayo o Gayo Juliol César (en llatí: Gaius Iulius Caesar; 12 o 13 de juliol de 100 a. C.-15 de març de 44 a. C.) va ser un polític i militar romà de el I, membre dels patricios #Juliol Césares, que va alcançar les més altes #magistratura de l'Estat romà i va dominar la política de la República despuix de véncer en la guerra civil que li va enfrontar al sector més conservador del Senat. César va eixercitar un paper fonamental en els acontenyiments que varen conduir a la caiguda de la República romana i al sorgiment del Imperi romà, i com a tal és una de les figures principals de la Antiguetat clàssica.

Naixcut en el sí de la gens Julia, una família patricia d'escassa fortuna, va estar emparentat en alguns dels hòmens més influents de la seua época, com el seu tio Cayo Mario, qui influiria de manera determinant en la seua carrera política. En 84 a. C., als setze anys, el popular Lucio Cornelio Cinna ho va nomenar flamen Dialis, càrrec religiós del que va ser rellevat per Sila, en qui va tindre conflictes a causa del seu matrimoni en la filla de Cinna. Despuix d'escapar de morir a mans dels sicarios del dictador Sila, va ser perdonat gràcies a la intercesión dels parents de la seua mare. Traslladat a la província d'Àsia, va combatre en Mitilene com llegat de Marco Minucio Termo. Va tornar a Roma a la mort de Sila en 78 a. C., i va eixercir per un temps la abogacía. En 73 a. C. va succeir a Cayo Aurelio Cota com pontífex, i pronte va entrar en relació en els cònsuls Pompeyo i Craso, l'amistat dels quals li permetria llançar la seua pròpia carrera política. En 70 a. C. César va servir com cuestor en la província de la Hispania Ulterior i com edil curul en Roma. Durant l'eixercite d'eixa magistratura va oferir uns espectàculs que varen ser recordats durant molt temps pel poble.

En 63 a. C. va ser elegit pretor urbà en obtindre més vots que el restant de candidats. Eixe mateix any va morir Quint Cecilio Metelo Pío, pontifex maximus designat durant la dictadura de Sila, i, en les eleccions celebrades per a substituir-li, va véncer César. Al final del seu pretura va servir com propretor en Hispania, a on capitaneó una breu campanya militar contra els lusitanos. En 59 a. C. va ser elegit cònsul gràcies al respal dels seus dos aliats polítics, Pompeyo i Craso, els hòmens en els que César va formar el cridat Primer Triumvirat, una aliança política informal que va dominar la política romana per varis anys. El seu colega durant el consulat, Marco Calpurnio Bíbulo, es va retirar per a aixina entorpir la llabor de César que, no obstant, va conseguir traure avant una série de mides llegals, entre les que destaca una llei agrària que regulava el repartiment de terres entre els soldats veterans.

Despuix del seu consulat va ser designat procònsul de les províncies de la Galia Transalpina, Iliria i la Galia Cisalpina, esta última despuix de la mort de la seua governador, Céler. El seu govern es va caracterisar per una política molt agressiva en la que va sometre a pràcticament la totalitat dels pobles celtes en vàries campanyes. Este conflicte, conegut com la guerra de les Galias, va finalisar quan el general republicà va véncer en la batalla de Alesia als últims focs d'oposició, encapçalats per un cap arverno cridat Vercingétorix. Les seues conquistes varen estendre el domini romà sobre els territoris que hui integren França, Bèlgica, Països Baixos i part d'Alemània. Va ser el primer general romà en penetrar en els inexplorados territoris de Britania i Germania.

Estos guanys i el respal del seu experimentat eixèrcit amenaçaven en eclipsar la posició de Pompeyo. L'aliança entre César i Pompeyo es va ser debilitant poc a poc i, en l'any 50 a. C., Pompeyo s'havia alineat novament en el Senat. En expirar el seu mandat i havent conclós en gran medida les Guerres de les Galias, mentres César terminava d'organisar l'estructura administrativa de la nova província que hi havia anexionado a la República, els seus enemics polítics tractaven en Roma de despullar-li del seu eixèrcit i càrrec utilisant el Senat, que li va ordenar que renunciara al seu mando militar i retornara a Roma. César, a sabiendas de que si entrava en la capital seria jujat i exiliat, va intentar presentar-se al consulat in absentia, a lo que els optimates es varen negar. Este i atres factors li varen impulsar a desafiar les órdens senatorials i protagonisar el famós creuament del Rubicón, moment en el que, segons pareix, va pronunciar l'immortal frase alea iacta est («la sòrt està tirada»). Va iniciar aixina una nova guerra civil, en la que es va enfrontar als optimates, que estaven liderats pel seu antic aliat, Pompeyo. Les seues successives victòries en les batalles de Farsalia, Tapso i Munda sobre els conservadors, li varen fer l'amo de la República en l'any 45 a. C.. El fet de que estiguera en plena guerra civil no li va impedir enfrontar-se a Farnaces II en Zela i als enemics de Cleopatra en Aleixandria. A la seua tornada a Roma, despuix d'assumir el control del govern i perdonar a molts dels seus enemics, es va fer nomenar cònsul i dictador perpetu, i va iniciar una série de reformes econòmiques, urbanístiques i administratives. Va crear el calendari juliano per a reemplaçar el calendari lunisolar republicà, va reduir el repartiment gratuït de gra, va assentar als seus veterans en noves colónies d'ultramar, va aumentar considerablement el tamany del Senat i va estendre la ciutadania a comunitats de Hispania i de lo que hui és el nort d'Itàlia.

A pesar de que baixe el seu govern la República va experimentar un breu periodo de gran prosperitat, alguns senadors varen vore a César com un tirà que ambicionaba restaurar la monarquia romana. En l'objectiu d'eliminar l'amenaça que suponia el dictador, un grup de senadors format per alguns dels seus hòmens de confiança, com Marque Juny Brut i Cayo Casio Longino, i antics lloctinents, entre ells Cayo Trebonio i Dècim Juny Brut Albino, urdieron una conspiració en la finalitat d'eliminar-ho. Dit complot va culminar quan, en els idus de març, els conspiradores varen assessinar a César junt a l'estàtua de Pompeyo, en un temple propenc al fòrum. La seua mort va provocar l'esclat d'un llarc periodo de guerres civils, en les que els partidaris del règim de César, Marco Antonio, Octavio i Lépido, varen derrotar en la doble batalla de Filipos als seus assessins, liderats per Brut i Casio. Al final del conflicte, Octavio, Antonio i Lépido varen formar el Segon Triumvirat i es varen repartir els territoris de la República, encara que, una volta apartat Lépido, finalment tornarien a enfrontar-se en Accio, a on Octavio, hereu de César, va véncer a Marco Antonio i es va convertir en el primer emperador romà, Augusto.

Al marge de la seua carrera política i militar, César va destacar com orador, historiador i escritor. Va redactar, a lo manco, un tractat d'astronomia, un atre sobre la religió republicana romana i un estudi sobre el llatí, cap dels quals ha sobrevixcut fins als nostres dies. Les úniques obres que es conserven són les seues Comentaris de la guerra de les Galias i les seues Comentaris de la guerra civil. Es coneix el desenroll de la seua carrera com a militar i gran part de la seua vida a través de les seues pròpies obres i dels escrits d'autors com Suetonio, Plutarco, Veleyo Patérculo o Eutropio. Molts historiadors consideren a César un dels majors comandants militars de l'història. El seu cognomen va ser adoptat posteriorment com a sinònim de «emperador», i el títul de «César» es va utilisar en tot l'Imperi romà i va donar orige a térmens moderns com kàiser, qaisar o sar. Aixina mateix, el nom del clan de César, Juliol (Iulius), també és conegut en el món occidental gràcies a que durant la seua vida el més romà de quintilis, en el que va nàixer, va ser renombrado «juliol» en el seu honor. Este nom ha perdurat, de la mateixa manera que la reforma del calendari realisada per César, el calendari juliano, que encara s'utilisa parcialment en països cristians ortodoxos, i que sobreviu en una versió llaugerament corregida en el calendari gregoriano. César ha aparegut en freqüència en obres lliteràries i artístiques.

Família

Juliol César va ser membre dels #Juliol Césares, una família patricia de la gens Julia que apareix per primera volta en els registres històrics a finals de el III, durant la segona guerra púnica. No obstant, no és fins a la República tardana, quan s'havien dividit en dos branques —adscrites en tribus diferents—, que els #Juliol Césares se situen entre les famílies aristocràtiques principals.

El seu pare, homònim seu, fon un senador de ranc pretori que es va apartar de la política despuix d'un govern provincial en Àsia. La seua mare va ser Aurelia, membre dels Aurelios Cotes, una destacada família de la noblea plebeya. Varis membres d'esta família varen alcançar el consulat a finals de el II i principis del següent, #lo que supondria una notable ajuda per a la progressió política del futur dictador. Més decisiva seria la relació en Cayo Mario, qui va contraure matrimoni en Julia, la tia paterna de Juliol César. Mario i els seus seguidors (el partit mariano) varen dominar la política romana a finals de el II i va ser esta relació la que va aprofitar Juliol César en els seus inicis polítics.

Ademés de la seua tia Julia, el cònsul de l'any 91 a. C., Sext Juliol César, va poder haver segut també germà del seu pare. Les seues dos germanes, de les que a penes se sap res, es varen casar en acabalats membres de l'aristocràcia itálica: la major en un membre de la gens Pedia; la menor en Marco Acio Balbo, emparentat en els Pompeyos. D'un atre matrimoni de la major de les seues germanes descendia Lucio Pinario Escarpo.

Juliol César va estar casat a lo manco en tres ocasions. En primer lloc en Cornelia, filla de Lucio Cornelio Cinna, de família patricia. Cinna era partidari de Mario i enemic de Lucio Cornelio Sila, per #lo que Juliol César reforçava els seus llaços en els principals dirigents de la Roma dels anys huitanta de el I No obstant, despuix de la mort de Cornelia, es va casar en Pompeya, neta del propi Sila i de família consular, de la que es va divorciar despuix d'un escàndal durant les celebracions de la Bona Dea. El seu últim matrimoni va ser en Calpurnia, filla de Lucio Calpurnio Pisón Cesonino, un destacat membre del Senat, com a part de la política matrimonial del primer triumvirat.

Del seu primer matrimoni, va tindre una filla, Julia, casada en el seu colega triunviral Cneo Pompeyo el Gran  i que va morir en donar a llum. Sense hereus directes, va adoptar per via testamentaria al seu nebot net Cayo Octavio, el futur emperador Augusto.

Naiximent

Juliol César va nàixer en Roma el 12 o 13 de juliol de l'any 100 a. C. Seguint les fonts clàssiques, la majoria d'estudiosos moderns coincidixen en l'any, llevat Theodor Mommsen (102 a. C.) i Jérôme Carcopino (101 a. C.), que es varen basar en presuposts de les leges annales. Sobre el dia, mentres uns autors sostenen el 13, uns atres preferixen el 12 i encara uns atres no es decanten per cap. Els dubtes procedixen d'una cita de Casio Dion en la que diu que Juliol César va nàixer el dia 13, pero es va canviar al 12 per una llei triunviral. Este canvi es va deure a que el 13 de juliol se celebraven uns jocs en honor d'Apolo i, segons un oràcul, cap atre festival en honor a una divinitat podia tindre lloc el mateix dia. El restant de fonts clàssiques referixen el 12 de juliol com a data de naiximent.

Primers anys

Juliol César entra en l'història en l'any 84 a. C., quan Cinna ho va triar per a ser flamen Dialis i ho va casar en la seua filla Cornelia despuix de trencar el compromís previ del jove en Cosucia. Per llavors Cinna controlava la República. No obstant, la guerra civil que va seguir a la mort d'est va terminar en el triumfo de Sila i l'anulació de tot el seu programa. Juliol César va rebre l'orde de divorciar-se de Cornelia. La seua negativa va impulsar a Sila a proscriure-ho i va obligar a aquell a fugir de Roma. Va ser l'intervenció dels seus parents i el respal de les vérgens vestales, #lo que va permetre que el jove César evitara el destí d'atres proscrits, acordant que mantindria el seu matrimoni i renunciaria al sacerdoci. Segons Suetonio i Plutarco, en aquella ocasió Sila va dir que hi havia en el jove molts Marios.

Al percatarse de que el perdó de Sila podia ser revocat en qualsevol moment, César va jujar que lo més segur era alluntar-se de Roma durant un temps i va decidir viajar a Orient per a participar en la guerra contra Mitrídates VI del Ponto baixe les órdens del propretor, Marco Minucio Termo. Durant el lloc de Mitilene en 81 a. C., se li va ordenar anar a Bitinia per a solicitar a Nicomedes IV la cessió d'una menuda flota en la que assaltar la ciutat rebel. Segons pareix, el rei asiàtic va quedar tan enlluernat en la bellea del jove mensager romà que ho va invitar a descansar en la seua habitació i a participar en un festí a on va servir de copero real durant el convit. L'aventura de César en Àsia va aplegar molt pronte a oïts dels ciutadans de Roma. En la política romana, acusar a algú de mantindre relacions homosexuals passives era una estratègia comuna, puix la homosexualitat passiva, a diferència de la activa, era considerada una pràctica vergonyosa. Els seus enemics polítics varen proclamar que s'havia prostituït en un rei bàrbar i li varen malnomenar «la reina de Bitinia», causant aixina un gran dany a la seua reputació. No obstant, César sempre va desmentir este fet. El restant de la campanya li va valdre una millor reputació, perque va mostrar una gran capacitat de mando i un tire i valor personal encomiables, pels que Minucio Termo, despuix de la pren de Mitilene, li concediria la corona cívica, la condecoració al valor més alta que s'otorgava en la República Romana.

Despuix de la mort de Sila en el 78 a. C., César va retornar a Roma i va iniciar una carrera com advocat en el Fòrum romà, en la que es va donar a conéixer per la seua cuidada oratòria. El seu primer cas va ser dirigit contra Cneo Cornelio Dolabela, un protegit de Sila que en l'any 81 a. C. havia segut elegit cònsul i despuix, a l'any següent, procònsul en Macedònia, i a on segons pareix hi havia malversado els fondos de l'Estat. Dolabela, en enterar-se del procés en contra seua, va contractar per al seu defensa a un dels més ilustres advocats de l'época, Quint Hortensio (cridat «El Ballarí» per la seua manera de moure's en els estrados), i a l'eminent Lucio Aurelio Cota —el propi tio de César, pero açò era normal—. A pesar d'estos formidables enemics, César va mostrar la seua calitat d'orador, que, encara que no li va servir per a guanyar la causa, sí li va procurar la fama que buscava.

A l'any següent unes ciutats gregues que havien segut saquejades per Cayo Antonio Híbrida durant la campanya de Sila en Grècia, li varen confiar la defensa de la seua causa. César va parlar davant el pretor Marco Terencio Varrón Lúculo en molta eloqüència i va guanyar el juí, pero Híbrida va apelar als tribunos de la plebe, els qui varen eixercir el seu dret al vet, i varen deixar en suspens la sentència dictada en contra seua. En l'any 73 a. C. la mort del seu tio li va obrir les portes per a ser elegit pontifex en el seu lloc i va entrar d'eixa manera en el Colege de Pontífexos, un organisme religiós de gran calat en la vida piadosa de Roma.

A pesar d'este èxit, César va decidir viajar a Rodas per a ampliar la seua formació estudiant filosofia i retòrica en el gramàtic Apolonio Molón, que era considerat el millor de l'época. No obstant, durant el viage, el seu barco va ser assaltat a l'altura de l'illa Farmacusa pels pirates, que ho varen seqüestrar. Quan varen exigir un rescat de vint talents d'or (un talent equivalia a vintissís quilos aproximadament), César es rio i els va desafiar a demanar cinquanta. En el seu captiveri es va dedicar a compondre alguns discursos, tenint per oyents als pirates, a els qui tractava d'ignorants i bàrbars quan no aplaudien. Trentahuit dies despuix, el rescat va aplegar i César va ser lliberat despuix d'un captiveri prou cómodo, durant el qual, a pesar de tractar als seus seqüestradors en amabilitat, els va avisar en vàries ocasions del seu negre futur. Aixina, una volta recuperada la seua llibertat, va organisar una força naval que va partir del port de Mileto, va capturar als pirates en el seu refugi i els va dur a la presó en Pérgamo. Una volta capturats va ser en busca de Juny, governant d'Àsia, perque li competia a este castigar als capturats. Juny es va interessar més en el botí i va deixar als bandits en opinió de César, qui els va manar crucificar, tal com els havia promés, encara que en un gest de «compassió» va ordenar que primer els degollaren.

En 69 a. C., Cornelia va fallir mentres donava a llum a un chiquet que va nàixer mort i poc despuix César va perdre a la seua tia Julia, viuda de Mario, a qui s'havia sentit molt unit. En contra de les costums de l'época, César va insistir en organisar sengles funerals públics. Abdós funerals varen servir també per a desafiar les lleis de Sila, puix en el sepeli de Julia es varen exhibir les imàgens de Gayo Mario i del fill que havia tingut en ella i que també havia lluitat contra Sila: el seu difunt primer, Gayo Mario el Jove; i en el sepeli de Cornelia, l'image del seu pare Lucio Cornelio Cinna. Tots ells havien segut proscrits i les lleis del dictador prohibien mostrar les seues imàgens en públic, pero César no va vacilar en quebrar les regles. Este desafiu va ser molt apreciat pels plebeus i els que formaven la facció dels populars, i, en la mateixa mida, repudiat pels optimates.

Ascens polític

César va ser elegit cuestor pels Comicis en el 69 a. C., en trenta anys d'edat, com estipulava el cursus honorum romà. En el sorteig subsegüent, li va correspondre un càrrec en la província romana d'Hispania Ulterior, situada en lo que és hui dia Portugal i el sur d'Espanya. Segons conta una llegenda local, en el Temple d'Hércules Gadità (Herakleión) de la ciutat de Gades, situat en lo que actualment és el Illot de Sancti Petri, Juliol César va tindre un somi que li predia el domini del món despuix d'haver plorat davant el bust d'Alejandro Magne per haver complit la seua edat sense haver alcançat un èxit important. Allí, com cuestor, va conéixer a Lucio Cornelio Balbo el Major, el qual posteriorment es va convertir en conseller i amic del futur dictador i propretor de la Hispania Ulterior en l'any 61 a. C. Gades va proporcionar un gran respal a la flota romana en la seua campanya de Lusitania, a on Balbo ya era praefectus fabrum, açò és, una espècie de cap d'ingeniers, pertanyent a la plana major de les legions.

De regrés en Roma, César va proseguir la seua carrera com a advocat fins a ser elegit edil curul en l'any 65 a. C., el primer càrrec del cursus honorum que s'eixercia dins de Roma. Les funcions d'un edil poden ser equiparades, en cert modo, a les d'un modern president d'una junta municipal, i incloïen la regulació de les construccions, del trànsit, del comerç i atres aspectes de la vida diària, entre unes atres les funcions de cap de policia. Pero el càrrec, el primer escaló públic per a aplegar a la magistratura suprema del consulat, podia ser també l'últim que s'eixercitara, puix incloïa l'organisació dels jocs en el Circ Màxim, #lo que, per lo llimitat del presupost públic, exigia a l'edil l'utilisació de fondos personals. Açò va ser especialment veritat en el cas de César, que pretenia realisar uns jocs memorables per a impulsar la seua carrera política. I, de fet, va amprar tot el seu ingeni per a conseguir-ho, aplegant a desviar el curs del Tíber i inundar el Circ per a oferir una naumaquia (un combat entre barcos). Va acabar l'any en deutes de l'orde de varis centenars de talents d'or.

No obstant, el seu èxit com a edil va ser una ajuda important per a que, despuix de la mort de Quint Cecilio Metelo Pío en l'any 63 a. C., César fora elegit Pontifex Maximus dignitat que dotava a l'electe d'enorme auctoritas i dignitas. El dia de la seua elecció hi havia sospites d'un atentat contra ell, #lo que va obligar a Juliol César a dir a la seua mare:

Mare, hui voràs el teu fill mort en el Fòrum o vestint la toga del sum pontífex.

Suetonio

El càrrec implicava una casa nova en el Fòrum, la Domus Publica, la presidència del Colege de Pontífexos i una certa preeminència en la vida religiosa de Roma, aixina com l'assunció dels deures i drets del paterfamilias sobre les Vérgens Vestales. La seua estrena com Pontifex Maximus va ser marcat per un escàndal. Despuix de la mort de Cornelia, César s'havia casat en Pompeya (filla de Cornelia Sila i Quint Pompeyo Rufo), neta de Sila. Com a esposa del Pontifex Maximus i una de les dònes més importants de Roma, Pompeya era responsable de l'organisació dels ritos de la Bona Dea en decembre, una llitúrgia exclusivament femenina, a on els hòmens no podien participar. Pero durant les celebracions de l'any 62 a. C., Publio Clodio Pulcro (un jove líder demagogo, considerat com a perillós) va conseguir entrar en la casa disfrassat de dòna, segons pareix mogut pel lasciu propòsit d'yacer en Pompeya. En resposta a este sacrilegi, del com ella provablement no era culpable, Pompeya va rebre una orde de divorç. César va declarar en públic que ell no la considerava responsable, pero va justificar la seua acció en la célebre màxima:

La dòna de César no solament deu ser honrada; ademés deu semblar-ho.

Plutarco

Clodio va ser perdonat per voluntat del poble, ya que res havia segut provat i el propi César no va voler declarar contra ell.

En les eleccions per a el 63 a. C., Marque Tuli Cicerón va eixir elegit cònsul senior. Va ser un any particularment difícil no solament per a César, sino també per a Roma. Durant el seu consulat, Cicerón va revelar una conspiració per a destituir als magistrats electes i reduir la funcionalitat del Senat, complot liderat per Lucio Sergio Catilina, un patricio frustrat per la seua falta d'èxit polític. Si ben no es va celebrar juí contra ells, en el sentit estricte del terme, lo cert és que casi tots els acusats en la conspiració, i des de després Catilina, varen estar presents en les sessions del Senat en les que se'ls «va jujar». En la tercera reunió, Cicerón va descarregar la seua responsabilitat sobre la cúria fent que els senadors debateren la pena a la que hauria de condenar-se als conjurats. El resultat va ser una sentència de mort per a cinc prominents romans aliats de Catilina i per al propi Catilina. Tots estos extrems varen quedar per a la posteritat en les famoses Catilinarias escrites pel propi Cicerón.

César es va opondre a la pena de mort usant per a eixos fins la seua millor oratòria, pero va ser vençut per l'insistència de Marque Porcio Catón el Jove i els cinc hòmens varen ser eixecutats eixe mateix dia. Va ser també en esta dramàtica reunió del Senat en la que la romançada de César en Servilia, germana de Marque Porcio Catón, va eixir a la llum. Els opositors polítics de César ho varen acusar de formar part de la conspiració de Lucio Sergio Catilina, #lo que mai va ser provat ni va perjudicar la seua carrera.

César va ser elegit pretor urbà per a el 62 a. C., el lloc de pretor més distinguit, ya que era el que s'ocupava dels assunts entre ciutadans romans. Va recolzar al tribuno de la plebe Quint Cecilio Metelo Nepote quan este va presentar algunes lleis en favor de Pompeyo. No obstant, dites lleis varen ser vetades per Catón i es varen produir lluites galliponteres entre abdós bandos. Despuix del seu complicat any com pretor, César va ser nomenat propretor d'Hispania Ulterior.

El primer triumvirat

Artícul principal → Primer Triumvirat (Antiga Roma).

El govern de César en la província d'Hispania no es troba ben documentat; se sap que va liderar una menuda i ràpida guerra en el nort de Lusitania que potser li proporcionara una miqueta de botí per a saldar part dels deutes generats en la seua gestió com a edil, i guanyar-se un bon crèdit com a líder castrense. Sense dubte, l'èxit militar va ser important, ya que el Senat li va concedir un triumfo.

César va abandonar la seua província abans inclús de l'arribada del seu substitut i va marchar a Roma en celeritat. En aplegar al Camp de Mart va tindre que detindre's a l'entrada de la ciutat, —puix encara ostentava el imperium— fins a haver celebrat el triumfo. Davant l'impossibilitat d'entrar en Roma, es va instalar en la Vila Pública i es va afanyar en presentar la seua candidatura al consulat per persona interposta o be per mig d'una missiva al senat, puix no hi ha constància de que este es reunira extra-pomerium, és dir «fora del pomerio», per a escoltar la petició. Despuix de demorar-se un dia, semblava que el Senat no tindria problemes en validar-la.

Catón, portaveu de la facció optimate més conservadora, era contrari a que un polític popular obtinguera el consulat i més encara si este polític era César, a qui detestava, i sabent que es devia votar abans de la posada del Sol, va seguir parlant fins a ben entrada la nit, per #lo que no es va poder aprovar la moció anterior. Davant això, César va decidir prescindir dels llorers del seu triumfo i presentar-se personalment com a candidat.

Despuix de no haver pogut neutralisar l'entrada de César en les eleccions, els optimates es varen moure ràpidament per a trobar un candidat que equilibrara la balança, i que pertanyguera a l'esfera de les idees conservadores, en la finalitat de contrarrestar les mides que César poguera prendre. Pompeyo mentrestant havia escomençat a repartir diners entre la seua clientela i votants, gastant quant anara necessari per a comprar els dos consulats. Mentres, Catón va elegir com a candidat al seu gendre Marco Calpurnio Bíbulo, qui per als optimates interpretava el paper de salvador de la República. En les eleccions de l'any 59 a. C. César va ser primer en diferència i Bíbulo va quedar en segon lloc.

Tot semblava transcórrer en naturalitat per als conservadors, que, despuix de bloquejar políticament a Pompeyo, i davant la perspectiva per a ells inacceptable de permetre que un home com César, tan sediento de glòria i en dots militars, anara governador d'una província, varen iniciar maniobres per a evitar-ho. Catón va plantejar al Senat que una volta acabat el mandat dels cònsuls, i estant Itàlia plagada de forajidos i bandits tan sol dèu anys despuix de la rebelió d'Espartaco, seria en be de la República encarregar als cònsuls que acabaren en ells en una missió d'un any de duració. El Senat va acollir favorablement l'idea, que es va convertir en llei. La voluntat de Catón es va complir perfectament i semblava que César terminaria el seu consulat com a policia, entre parracs i pastors italians.

Va ser una decisió arriscada, no obstant, pero en prendre-la el Senat s'assegurava de que si César no l'acceptava tindria que recórrer a la força per a revocar-la i seria declarat un criminal, un segon Catilina. L'estratègia de Catón va consistir sempre en identificar-se en la tradició i arrinconar als seus enemics contra ella fins a obligar-los a prendre el paper de revolucionaris. En el Senat els aliats dels optimates liderats per Catón mantenien una majoria sòlida, contant en Craso i el seu poderós bloc, puix tot lo món esperava que este s'oponguera a qualsevol mida de Pompeyo.

En la primera reunió del Senat durant el consulat de César, est va tractar d'oferir un generós acort per a recompensar als veterans de Pompeyo. Catón no estava dispost a que s'aprovara i va escomençar a utilisar la seua tàctica favorita: va parlar i va parlar fins que César li va impedir seguir, indicant-los en un gest del cap als seus lictorés que li'l dugueren. Al vore-ho, alguns senadors varen començar a abandonar els seus llocs; en ser interrogats per César per a conéixer per qué es marchaven, un d'ells li va contestar que «preferixc estar en la presó en Catón, que en el Senat en tu».

Davant això, es va vore obligat a rectificar, pero la seua retirada va ser purament estratègica: va dur la campanya de la seua llei agrària directament davant els Comicis. Roma va escomençar a omplir-se de veterans de Pompeyo, #lo que va alarmar als conservadors. No obstant, César podia fer que fora aprovada pel poble la proposta en força de llei, pero anar contra la voluntat del Senat era una tàctica poc ortodoxa, que arruïnaria el seu crèdit entre els seus colegues i la seua carrera hauria terminat. L'estratègia de César es va desvelar en la recta final de la votació: no va sorprendre a ningú que la primera persona en parlar en favor dels seus veterans anara Pompeyo; pero l'identitat de la segona persona que va recolzar la moció va ser sorpressiva: Marco Licinio Craso. Els optimates, desbordats, varen vore cóm caïen totes les seues esperances. Junts els tres hòmens, podrien repartir-se la República com agradaren. Els historiadors designen esta unió com el primer triumvirat, o el govern dels tres hòmens. Per a confirmar l'aliança, Pompeyo es va casar en Julia, l'única filla de César, i a pesar de la diferència d'edats i d'ambient social, el matrimoni va ser un èxit.

Les raons per les que estes tres personalitats de la vida pública romana varen decidir unir-se no deuen buscar-se més que en els interessos de cada u. Pompeyo necessitava a César per a que s'aprovaren les lleis agràries que dotaren de terres als seus veterans; Craso volia un mando proconsular que li proporcionara verdadera glòria, que no havia conseguit en la seua repressió del tumult d'Espartaco i César necessitava del prestigi de Pompeyo i dels fondos de Craso per a poder conseguir la província que ansiava. Des de després, no deu pensar-se que l'acostament d'estos tres grans personages de la República fora súbit, per més que constituïra una sorpresa per a les seues coetáneos, va ser una maniobra política de l'existència de la qual es varen donar conte més be gradualment.

Marco Bíbulo i els conservadors que ho recolzaven varen iniciar una estratègia en la retaguàrdia: varen escomençar a usar el vet per a opondre's a les propostes de César; pero César no estava dispost a que no li deixaren legislar, i va dur els seus proyectes directament davant els Comicis, a on s'aprovaven, entre atres coses, pel decidit respal físic dels veterans de Pompeyo. No obstant, quan en un altercat alguns elements del populus varen tirar una cistella de femta al cap de Bíbulo, est va optar per retirar-se de tota la vida política, encara que sense renunciar a la seua magistratura, en el pretext de dedicar-se a l'observació dels cels en busca de presagios. Esta decisió, aparentment d'esperit religiós, estava destinada a impedir a César aprovar lleis durant el seu consulat, pero César va ignorar sistemàticament els auguris desfavorables que publicava diàriament Bíbulo i es va recolzar per a la presa de decisions en els tribunos de la plebe i en els Comicis.

Com és sabut, els romans denominaven els anys pel nom dels dos cònsuls que regien dit periodo. L'any 59 a. C., despuix de la nula participació de Bíbulo, va ser cridat pels propis romans (en sentit de l'humor) el «any de Juliol i César».

La guerra de les Galias

Artícul principal → Guerra de les Galias.

Despuix del seu any consular, César va rebre poders proconsulares per a governar les províncies de la Galia Transalpina (actualment el sur de França) i Iliria (la costa de Dalmacia) durant cinc anys, gràcies al respal dels atres dos membres del triumvirat, que varen complir en la paraula donada. A estes dos províncies es va afegir la Galia Cisalpina despuix de la mort inesperada del seu governador, Quint Cecilio Metelo Céler. Eren unes províncies molt bones per a algú que, com César, i seguint la típica mentalitat del procònsul romà, no tenia intencions de governar pacíficament, puix estava necessitat de bens per a pagar les fabuloses sumes que adeutava.

L'oportunitat se li va presentar per mig d'una teòrica amenaça dels helvecios, que pensaven emigrar a l'oest de les Galias. Decidit a impedir-ho i en l'excusa política de que s'acostarien massa a la província de la Galia Cisalpina —els helvecios volien instalar-se en pagament Santón, al nort de la Aquitània— va reclutar tropes i va iniciar les operacions bèliques que, a la postre, donarien lloc a lo que més vesprada es va denominar guerra de les Galias (58-49 a. C.), en la que va conquistar la cridada Galia Comata o Galia melenuda (actualment França, Països Baixos, Suïssa i parts de Bèlgica i Alemània), en vàries campanyes. César va fer una demostració de força construint per dos voltes un pont sobre el Rin i invadint en dos ocasions Germania sense intenció de conquistar-la, i va fer una atra vanaglòria de fortalea creuant el canal de la Taca també per dos voltes cap a les illes britàniques, si be és cert que estes dos incursions tenien un sentit més estratègic que colonial.

Entre els seus llegats (comandants de legió) es contaven Lucio Juliol César, Marco Antonio, Marco Licinio Craso, fill del seu companyer de triumvirat, Tito Labieno, client de Pompeyo, i Quint Tuli Cicerón, el germà més jove de Marque Tuli Cicerón, tots hòmens que haurien de ser personages importants en els anys següents.

En matèria de tàctiques, Juliol César va usar en gran resultat lo que es va conéixer com celeritas caesaris, o «rapidea cesariana» (que pot comparar-se, salvant les distàncies, a la denominada guerra llampada de el XX), aparte del seu geni militar tant en batalles campals com en sege de ciutats. Ademés, va saber conjugar sabiamente la força, la diplomàcia i el maneig de les rencillas internes de les tribus gales, per a separar-les i véncer-les.

César va derrotar a pobles com els helvecios en 58 a. C., a la confederació belga i als nervis en 57 a. C. i als vénetos en 56 a. C. Finalment, en 52 a. C., César va véncer a una confederació de tribus gales liderades per Vercingétorix en la batalla de Alesia. Les seues cròniques personals de la campanya estan registrades en els seus Comentaris a la guerra de les Galias (De bell Gallico).

D'acort en Plutarco, la guerra es va tancar en un balanç de huitcentes ciutats preses, trescentes tribus someses, un milló de gals reduïts a la esclavitut i atres tres millons morts en els camps de batalla. Plinio el Vell parla de més d'un milló de morts i més o menys els mateixos presoners i Veleyo Patérculo diu que varen morir quatrecents mil gals i molts més varen ser presos presoners, encara que les sifres dels antics historiadors deuen prendre's en molta precaució, incloses les del propi Juliol César.

Va utilisar en vàries ocasions la tàctica de sorprendre a l'enemic apareixent davant ell com per ensalmo i, a despit dels dies de marcha, feya que els seus soldats s'enfrontaren directament en l'adversari, pese a que este considerava que el cansanci invalidaria l'espente de les seues legions. Va ser igualment lluent en els seges de ciutats, aplegant al culmen en el lloc de Alesia, en a on va ordenar construir una doble llínea de fortificacions de varis quilómetros d'extensió, per a blindar-se front als casi trescents mil gals que intentaven ajudar als huitanta mil soldats de Vercingetórix sitiats, als que César tenia acossats dins de la plaça forta. César, en menys de cinquanta mil efectius corresponents a dèu legions mai completes despuix de huit anys de guerres en les Galias, va véncer a uns i a uns atres en la mateixa batalla en la que es va decidir el destí dels gals.

Crisis política

Pero a pesar dels seus èxits i dels beneficis que la conquista de Galia va dur a Roma, César continuava sent impopular entre els seus parells, en particular entre els conservadors que temien la seua ambició.

En el 56 a. C., el triumvirat es tambalejava, puix Pompeyo no es fiava de Craso i creïa que era el que mantenia en l'ombra a Clodio i les seues secuaces, que estaven sembrant la violència en Roma. Davant esta situació, que amenaçava el seu proconsulat, César va convocar a una reunió als seus dos aliats en la ciutat de Lucca, puix ell no podia anar a Roma sense renunciar a la seua imperium. Segons pareix, a dit trobada no solament varen assistir ells, sino uns doscents senadors (les dos terceres parts del Senat); en est concilie es va acordar que tant Pompeyo com Craso es presentaren al consulat a l'any següent i que, una volta cònsuls, promulgarien una llei per la que el proconsulat de César s'allargaria cinc anys més. Este pacte es coneix en l'Història com el «Conveni de Lucca». A l'any següent, com era de prevore, els seus aliats Cneo Pompeyo Magne i Marco Licinio Craso varen ser elegits cònsuls i varen honrar l'acort establit en César.

No obstant, en 54 a. C., Julia va morir durant un part, deixant al pare i marit molt apenados. Marco Licinio Craso, per la seua banda, va morir en el 53 a. C. en la batalla de Carrhae, front als parts, durant la desastrosa campanya de Pèrsia, condenada al fracàs des de l'inici per una pèssima planificació. Encara en la Galia, César va tractar d'assegurar-se l'aliança en Cneo Pompeyo Magne proponent-li matrimoni en una de les seues nebodes, pero est va preferir casar-se de nou en Cornelia, filla de Quint Cecilio Metelo Escipión, pertanyent a la facció optimate.

El desastre de la batalla de Carrhae en la que Craso va morir en les seues legions en enfrontar-se als parts i la mort de Julia va acabar per trencar el triumvirat. Dies despuix, despuix de la victòria de César en Alesia, Celio, com tribuno, va llançar una proposta de llei adicional: César seria dispensat de l'obligació d'acodir a Roma per a presentar la seua candidatura al consulat. Esta mida suponia que els opositors i enemics de César que pretenien processar-li pels suposts crims del seu primer consulat perdrien tota possibilitat de jujar-li, ya que César en cap moment deixaria d'eixercitar una magistratura. Mentres anara procònsul, César tindria immunitat judicial, pero si es vea obligat a entrar en Roma per a presentar-se el consulat perdria el seu càrrec i, durant un temps, podria ser atacat en tota una bateria de demandes dels seus enemics.

El poder de César era vist per molts senadors conservadors com una amenaça. Si César retornava a Roma com a cònsul, no tindria problemes per a fer que s'aprovaren lleis que concediren terres als seus veterans, i en ell una reserva de tropes que superara o rivalizase en les de Pompeyo. Catón i els enemics de César es varen opondre frontalment, en lo que el Senat es va vore envolt en llargues discussions sobre el número de legions que deuria tindre baix el seu mando i sobre quí deuria ser el futur governador de la Galia Cisalpina i Iliria.

Pompeyo finalment es va decantar per favorir als tradicionalistes i va emetre un veredicte clar: César devia abandonar el seu mando la primavera següent, quan faltaven encara mesos per a les eleccions al consulat, temps més que suficient per a jujar-li. No obstant, en les següents eleccions per a tribuno de la plebe va ser elegit Curión, que es va revelar com cesariano, i va vetar tots els intents d'apartar a César del seu mando en les Galias. Jurídicament, tots els intents consulars d'apartar a César de les seues tropes es veen anulats per la tribunicia potestas.

A finals del mateix any, César va acampar en Rávena en la XIII legió. Pompeyo va prendre el mando de dos legions en Capua i va escomençar a reclutar levas illegalment, un acte que, com era predible, varen aprofitar els cesarianos a favor seu. César va ser informat de les accions de Pompeyo personalment per Curión, que en eixos moments ya havia finalisat el seu mandat. Mentrestant, el seu lloc de tribuno va ser ocupat per Marco Antonio, que ho va eixercitar fins a decembre.

Pero quan el Senat li va contestar definitivament impedint-li concórrer al consulat i posant-li en la disyuntiva de llicenciar a les seues legions o ser declarat enemic públic, va comprendre que, triara l'alternativa que triara, s'entregava inerme en mans dels seus enemics polítics. L'1 de giner de 49 a. C., Marco Antonio va llegir una carta de César en el Senat, en la qual el procònsul es declarava amic de la pau. Despuix d'una llarga llista de les seues moltes gestes, va propondre que tant ell com Pompeyo renunciaren al mateix temps als seus mandos. El Senat va ocultar este mensage a l'opinió pública.

Metelo Escipión va dictar una data per a la qual César deuria haver abandonat el mando de les seues legions o considerar-se enemic de la República. La moció es va sometre immediatament a votació. Solament dos senadors es varen opondre, Cayo Escribonio Curión i Marco Celio Rufo. Marco Antonio, com tribuno, va vetar la proposta per a impedir que es convertira en llei. Despuix del vet de Marco Antonio a la moció que obligava a César a abandonar el seu càrrec de governador de les Galias, Pompeyo va notificar no poder garantisar la seguritat dels tribunos. Antonio, Celio i Curión es varen vore forçats a abandonar Roma disfrassats com a esclaus, acossats per les bandes galliponteres.

El 7 de giner, el Senat va proclamar el estat d'emergència i va concedir a Pompeyo poders excepcionals, nomenant-li cònsul sine collega. Catón i Marcelo varen instar al Senat a que pronunciara la famosa frase:

Caveant consules ne quid detrimenti res publica capiat

Cuiden els cònsuls que la república no sofrixca dany algun.

que equivalia a dictar la llei marcial, i varen instar a Pompeyo a traslladar immediatament les seues tropes a Roma. La crisis havia aplegat al seu punt àlgit.

Guerra civil

Artícul principal → Segona guerra civil de la República romana.

En vista del caire que prenien els acontenyiments, César arengó a una de les seues legions, la tretzena, i els va explicar als seus components la situació preguntant-los si estaven disposts a enfrontar-se en Roma en una guerra a on serien calificats de traïdors en cas de perdre-la. Els legionaris varen respondre a la arenga del seu general en la decisió d'acompanyar-ho.

Entre el 7 i el 14 de giner de 49 a. C. —molt provablement el 10 de giner—, César va rebre la notícia de la concessió dels poders excepcionals a Pompeyo, i immediatament va ordenar que un menut contingent de tropes creuara la frontera cap al sur i prenguera la ciutat més propenca. En anochecer, junt en la Legio XIII Gemina, César va alvançar fins al Rubicón, la frontera entre la província de la Galia Cisalpina i Itàlia i, despuix d'un moment de dubte, va donar als seus legionaris l'orde d'alvançar. Algunes fonts han sugerit que va ser llavors quan va pronunciar el famós: Alea iacta est (La sòrt està tirada).

Les circumstàncies històriques reals del creuament són desconegudes. No es pot descartar que César passara el Rubicón abans del dia 7 de giner i que els tribunos de la plebe ho trobaren en Rímini, degut a que para César era important demostrar que no va ser ell qui va iniciar la guerra civil. Per això la tradició, que li ha segut favorable, presenta els fets com si el creuament del confín haguera succeït despuix del 7 de giner.

Kovaliov, S. I. , Història de Roma (pág. 506, nota 201)

Quan els optimates varen conéixer la notícia, varen abandonar la ciutat declarant enemic de Roma a tot aquell que es quedara en ella. Després, varen marchar cap al sur, sense saber que César estava acompanyat solament per la seua tretzena legió. César va perseguir a Pompeyo fins al port de Brundisium en el sur d'Itàlia, en alguna esperança de poder refer la seua aliança, pero este es va replegar cap a Grècia en els seus seguidors. Llavors, va haver de prendre una decisió: o perseguia a Pompeyo fins a Grècia, deixant les seues esquenes desguarnecidas i expostes a un atac per part de les legions pompeyanas establides en Hispania o, deixant organisar-se a Pompeyo en Grècia, es dirigia a Hispania per a assegurar la seua retaguàrdia.

Despuix de ponderar la situació, César es va dirigir a Hispania en una marcha forçada d'a penes 27 dies, per a derrotar als seguidors de Pompeyo en eixa poderosa província. Allí havia establides vàries legions al mando de llegats pro-pompeyanos, a lo que calia afegir que la generalitat de les poblacions autòctones havien jurat fidelitat al propi Pompeyo (que seguia sent Procònsul d'eixa província). Despuix de vàries escaramuzas i batalles, César es va medir contra els seus enemics en la batalla de Ilerda, prop de l'actual Lleida, a on els va derrotar definitivament.

Solament quan va considerar segura la retaguàrdia, i despuix d'organisar les institucions polítiques en Roma, que havia caigut en la anarquia, César es va dirigir a Grècia. El 10 de juliol de 48 a. C., César va ser derrotat en la batalla de Dirraquium. No obstant, Pompeyo no va saber o no va poder aprofitar esta victòria per a acabar en César, i est va conseguir fugir en el seu eixèrcit casi intacte per a lluitar en un atre moment. La trobada final es va donar poc despuix, el 9 d'agost, en la batalla de Farsalia. César va obtindre una victòria aplastant, gràcies a un ardid tàctic. No obstant, els seus enemics polítics varen conseguir fugir: Cneo Pompeyo Magne va partir cap a Rodas i d'ahí a Egipte; Quint Cecilio Metelo Escipión i Marque Porcio Catón varen marchar cap al nort d'Àfrica.

De tornada a Roma, va ser nomenat dictador, en Marco Antonio com Magister equitum, i va ser, junt a Publio Servilio Vatia Isáurico com a colega júnior, electe cònsul per segona volta.

En 47 a. C., César es va dirigir a Egipte en busca de Pompeyo, pero li va sorprendre el fet de que el vell aliat i enemic havia segut assessinat l'any anterior. En saber de la seua sòrt, César va quedar apenado pel seu assessinat i per haver perdut l'oportunitat d'oferir-li el seu perdó. Tal volta per açò i als interessos de Roma en Egipte, César va decidir intervindre en la política egipcíaca i substituyó al rei Ptolomeo XIII d'Egipte, que ya tenia la dignitat de faraó, per la seua germana Cleopatra que creïa més afí a Roma. Durant la seua estància, va cremar les seues naus per a evitar que les usaren en contra seua, #lo que sembla que va provocar l'incendi d'un almagasén de llibres anexe a la Biblioteca d'Aleixandria. César va tindre una romançada en la reina d'Egipte i de la relació sembla que va nàixer un chiquet, el futur Ptolomeo XV d'Egipte (Cesarión), que seria l'últim faraó d'Egipte, si ben César mai va aplegar a reconéixer-ho oficialment com a fill seu.

Despuix de les campanyes d'Egipte, César es va dirigir al Àsia Menor, a on va derrotar ràpidament a Farnaces rei del Ponto en la batalla de Zela, despuix de la que va pronunciar la famosa frase: Veni, vidi, vici. Despuix es va dirigir al nort d'Àfrica per a atacar als líders de la facció conservadora allí refugiats. En la batalla de Tapso en 46 a. C., César va obtindre una victòria més i va vore desaparéixer dos de les seues més encarniçats enemics: Quint Cecilio Metelo Escipión i Marque Porcio Catón. Pero els fills de Pompeyo, Cneo i Sext Pompeyo, aixina com el seu antic llegat principal en les Galias, Tito Labieno, varen conseguir fugir a les províncies d'Hispania.

Despuix de la victòria

César va retornar a Roma a finals de juliol de 46 a. C. La victòria total de la seua facció va dotar a César d'un poder enorme i el Senat es va afanyar a llegitimar la seua victòria nomenant-ho dictador per tercera volta en la primavera de el 46 a. C., per un determini sense precedents de dèu anys.

En setembre, va celebrar els seus triumfos, oferint quatre desfilades triumfals que es varen desenrollar entre el dia 21 de setembre i el dia 2 d'octubre. Gals, egipcíacs, asiàtics i africans varen desfilar encadenats davant la multitut, mentres girafes, carros de guerra britanos i batalles en #llac artificials deixaven boquiabiertos als seus conciutadans. La guerra entre romans va ser emmaixquerada per les victòries contra estrangers i les celebracions no varen tindre precedents en les seues dimensions i duració.

Durant les celebracions va ser eixecutat ritualment Vercingetórix, que havia permaneixcut en una presó d'argent des del seu captura despuix de Alesia; en eixa mateixa desfilada, es va trencar l'eix de la seua carrossa i va estar a punt de caure al sol. La desfilada triumfal contra Farnaces II, va contar en una carrossa que portava el lema «Veni, vidi, vici».

César no va oblidar recompensar a les seues tropes, i aixina va entregar a cada legionari cinc mil denarios, equivalents a lo que guanyarien en els setze anys de servici obligatori, a cada centurión, dèu mil i a cada tribuno i prefecto, vint mil denarios. Ademés els va assignar també terrenys, encara que no propencs a Roma, per a no despullar a ciutadans i establir aixina colónies romanes en territoris recentment conquistats. Va distribuir al poble dèu modios de blat per cap i #sengles lliures d'oli en trescents sestercis, en compliment d'una antiga promesa que li havia fet, als quals va agregar cent més per la demora. Va rebaixar el lloguer de les cases: en Roma fins a la suma de dos mil sestercis, en el restant d'Itàlia fins a cinccents. A tot això va afegir la distribució de carns, i despuix del triumfo sobre Hispania dos festins públics, i no considerant el primer prou digne dels seus magnificencias, el que va oferir cinc dies despuix va anar molt més abundant. Va donar també espectàculs de varis tipos, incloent combats de gladiadores i comèdies en tots els barris de la ciutat, que varen eixercitar actors de totes les nacions i en tots els idiomes. Jocs en el circ, atletes i una naumaquia varen completar el programa.

En el Fòrum, varen combatre entre els gladiadores Furio Leptino, en la família dels quals figuraven pretorés, i Quint Calpeno, que havia format part del Senat i defés causes davant del poble. Els fills de molts príncips d'Àsia i de Bitinia varen ballar la pírrica. El ciutadà romà Dècim Liberio va representar en els jocs un mim de la seua composició, rebent cinccents mil sestercis i un anell d'or i va passar despuix des de l'escena, per l'orquesta, a assentar-se entre els equites.

En el Circ es va eixamplar l'arena per abdós costats; varen obrir entorn un fos, que varen omplir d'aigua, i jóvens nobilísimos varen córrer en aquell recint cuadrigas i bigas, o varen botar en cavalls adestrats a l'efecte. Chiquets dividits en dos bandos, segons la diferència d'edat, varen eixecutar els jocs cridats troyanos. Es varen donar cinc dies de combats de feres, i finalment es va donar una batalla entre dos eixèrcits: cada u comprenia cinccents infants, trenta ginets i vint elefants. A l'objecte de deixar a les tropes major espai, havien llevat les barreres del circ, formant a cada extrem un campament.

Durant tres dies varen lluitar atletes en un estadi construït expressament en els voltants del Camp de Mart. Es va fer un llac en la Codeta menor (un lloc de l'atre costat del Tíber) i allí varen travar combat naval: birremes, trirremes, cuatrirremes, figurant dos flotes, una tiria i una atra egipcíaca, carregades de soldats. L'anunci d'estos espectàculs havia atret a Roma a una gran cantitat de forasters, la major part dels quals va dormir en tendes de campanya, en els carrers i les places, i moltes persones, entre elles dos senadors, varen ser esclafades o asfixiades per la multitut.

En l'hivern de l'any 46 a. C., va esclatar una nova rebelió en Hispania, liderada pels fills de Pompeyo. Usant l'antiga influència del seu pare i els recursos de la província, els germans Pompeyo i Tito Labieno varen conseguir reunir un nou eixèrcit de tretze legions compostes pels restants de l'eixèrcit constituït en Àfrica, les dos legions de veterans, una legió de ciutadans romans de Hispania, i l'allistament de la població local. A finals de el 46 a. C. varen prendre el control de casi tota Hispania Ulterior, incloent les colónies romanes d'Itálica i de Corduba, la capital de la província. César, davant el perill, va retornar a Hispania i despuix d'algunes escaramuzas, els va derrotar finalment en la batalla de Munda.

Menció a banda mereix l'activitat constructiva de César, que durant la seua dictadura va mamprendre numerosos proyectes de reforma dels edificis públics de Roma i va crear molts atres nous, en general entorn al camp de Mart i el nou complex del Fòrum. cal destacar entre ells, el Fòrum Juliol o Fòrum de César, construït en 46 a. C. en les pendents del Capitolio i finalisat per Augusto; en el centre de la plaça s'alçava l'estàtua ecuestre de César, davant el temple de la seua divina antepassada, Venus Genetrix, obra destacada igualment. En dit temple es trobava l'estàtua de la deesa, instalada en l'àbsit del temple, i que era obra de Arcesilas, els esbossos de la qual alcançaven segons Plinio preus astronòmics.

El poder absolut

Deu senyalar-se que no està històricament demostrat que l'intenció de César fora proclamar-se rei i, d'haver volgut ser-ho, no pot saber-se quin tipo de rei, si un rex a la manera etrusca, com lo havien segut Servio Tuli o Lucio Tarquinio Prisco, un a semblança del faraó egipcíac o, simplement, a l'estil dels basileus helènics. Lo cert és que un anàlisis ponderat dels fets, segons han aplegat de les fonts, sembla indicar que pensava en instaurar un règim autocràtic d'algun tipo, o, a lo manco, ho pensaven en les esferes més propenques a ell.

César, despuix de véncer despuix de l'últim intent dels pompeyanos, dirigit per Cneo Pompeyo, fill de Pompeyo Magne, es va mostrar desconfiat, pensant en la possibilitat d'un imminent intent d'assessinat. Mostra d'això és que en decembre de l'any 45 a. C., en vespres de les Saturnales, va anar a passar uns dies en el sogre de Gayo Octavio (el seu nebot net) en la residència que este posseïa prop de Puteoli (hui Pozzuoli) i va fer que ho acompanyara una escolta de dos mil hòmens.

Cicerón, la vila del qual colindar en la de Lucio Marcio Filipo, havia demanat a César que li fera l'honor de sopar en ell. El dictador va acceptar. Els successos d'aquella nit varen quedar registrats en una célebre carta de Marque Tuli Cicerón a Tito Pomponio Àtic. Segons Cicerón, César va aplegar a la vila acompanyat de tota la guàrdia. Tres salons especials varen rebre al sèquit de César. El sopar va ser un gran èxit. «Com ell [César] s'havia porgat», precisa Marque Tuli Cicerón, «va beure i va menjar en tanta gana com a energia». César es va mostrar conversador lluent i ingeniós. «Per una atra part», afig el seu amfitrió, «ni una paraula d'assunts sérios. Conversació enterament lliterària». Al sendemà, 20 de decembre, va partir a Roma.

El Senat havia aprofitat l'absència de César per a votar en bloc els decrets relatius als honors que li eren conferits. «Aixina», explica Dión Casio, «esta llabor no devia semblar el resultat d'una coacció, sino l'expressió de la seua lliure voluntat». Quan César estava ya de tornada en Roma, abans de colocar els decrets als peus de Júpiter Capitolino com era tradicional, els senadors varen decidir presentar-li'ls personalment. D'esta manera, se subrallava encara més l'importància de l'homenage que el Senat li rendia.

César estava en el vestíbul del temple de Venus Genetrix, ocupat en discutir els plans dels treballs que els arquitectes i artistes havien vingut a sometre-li. Quan se li va anunciar que el Senat in corpore havia vingut a vore-ho, precedit dels magistrats en eixercici i d'una multitut de ciutadans de diversos rancs, va fer com que no li donava importància alguna i va continuar, sense interrompre-la, la conversació en els seus colaboradors.

Un dels senadors es va alvançar per a pronunciar un discurs apropiat a les circumstàncies. Llavors César es va tornar cap a ell i es va preparar a escoltar-ho, sense dignar-se siquiera a alçar-se del seu assent. Provablement, es tractava de posar en evidència el seu disgust en l'afronta que li infligió el tribuno Aquila tres mesos abans. Aixina mateix, la seua resposta va deixar anonadados als senadors: En lloc d'allargar la llista d'honors a ell acordats, va insistir més be en reduir-los... Pero, no obstant, els va acceptar. Esta actitut va produir una tremenda indignació entre els membres del Senat i en la multitut que va assistir a esta solemnitat.

César no es va llimitar a acceptar les distincions honorífiques en les que ho havia caramullat el Senat, sino que, al mateix temps va saber apoderar-se de múltiples prerrogatives d'un caràcter més realiste que li varen permetre reunir en les seues mans la totalitat del poder governamental. Va exigir i va obtindre que tots els seus actes anaren ratificats pel Senat, els funcionaris públics varen ser obligats a prestar jurament, des de la seua entrada en funcions, de no opondre's jamai a mida alguna emanada d'ell i es va fer atribuir els privilegis dels tribunos de la plebe, en lo que va obtindre la tribunicia potestas i l'immunitat sacrosant que els distinguia.

Com a conseqüència, el Senat perdia el seu poder, permaneixent com una assamblea consultiva que aprovava resolucions, resolucions que el dictador podia passar per alt, sense donar siquiera una explicació per a fer-ho. En lo sucesivo seria César qui tindria el dret exclusiu de dispondre de les finances de l'estat, i qui prepararia la llista dels candidats al consulat i demés #magistratura.

Aixina, de fet, ya posseïa tots els poders d'un monarca. No li faltava més que el títul. A este respecto, va escomençar una propaganda insinuante mampresa per certs agents per a preparar a l'opinió pública, que era molt hostil a l'idea de tornar a la monarquia. Els seus enemics esperaven poder arruïnar-ho més fàcilment explotant la seua ambició i es varen organisar per a actuar. Com a resultat, seguiria una guerra solapada, pero implacable.

Esta va començar quan l'estàtua d'or que acabava de ser erigida de César en els rostra va ser coronada en una diadema portant una cintilla blanca, distinció de la realea. Es tractava d'una primera tentativa, encara molt discreta, de sondejar el terreny i simular un desig popular en favor de la coronació de César com a rei. Dos tribunos del poble varen ordenar arrancar la diadema i llançar-la llunt, fet açò varen simular erigir-se en defensors de la reputació cívica de César.

En els últims dies de giner tenien lloc en el Mont Albano, en les rodalies de Roma, les tradicionals festes llatines. César estava cridat a assistir ben com Pontífex Màxim o com dictador. Va optar per esta última calitat, la qual cosa li permetia, usant el privilegi que li havia concedit el Senat, figurar en estes cerimònies vestint la toga púrpura i calçant les altes botes roges. En concloure les festes, César va fer la seua entrada en Roma a cavall. En mig de la multitut que ho esperava, i des de que se li va vore aparéixer, varen resonar #aclamació, escoltant-se veus que ho saludaven en el títul de rei, potser provinents de satèlits degudament aleccionados. Immediatament el partit opost va intervindre i es varen escoltar #exclamació de protesta. César va salvar la situació responent: «El meu nom és César i no Rex», la qual cosa, en rigor, podria interpretar-se com que ell solament vea en les salutacions de que era objecte una alusió al seu parentesc en la gens Marcci Reges, a la que pertanyia la seua mare.

Un atre acte estava previst per al 15 de febrer, dia de les festes Lupercales. Per a assistir a elles César va usar el mateix robage que havia usat en les festes llatines i va ocupar un sitial d'or siti en mig de la tribuna de les arengas, davant del com devia passar la processó conduïda per Marco Antonio. Junt al dictador es va situar el cos de magistrats en eixercici: el seu cap de cavalleria Marco Emilio Lépido, els pretores, els edils... Mentres desfilava davant de la tribuna el colege de sacerdots Julianos, un d'ells, Licinio, va aparéixer a nivell de l'estrado i va depositar als peus de César una corona de llorer entrellaçada en la cintilla de la diadema real, moment en que varen esclatar els aplaudiments. Llavors, Licinio va pujar a la tribuna i va posar la corona sobre el cap de César que va fer un gest de protesta i es va dirigir a Lépido per a que ho ajudara, pero este no va fer res.

Gayo Casio Longino, es va alvançar i, llevant la corona del cap de César, la va posar sobre els seus genolls, pero César la va rebujar. En l'últim minut, Marco Antonio va tractar de compondre les coses. Va escalar els rostra, es va apoderar de la corona i la va colocar de nou sobre el cap del dictador, pero César esta volta es va llevar ell mateixa la corona i la va tirar llunt de sí. Açò li va valdre els aplaudiments de la multitut, pero alguns espectadors li varen demanar que acceptara l'ofrena del poble. Marco Antonio va aprofitar el moment per a arreplegar l'emblema, tractant de cenyir-li-ho de nou i es varen escoltar crits de ¡Salut, oh rei!, pero en ells es mesclaven protestes indignades. César es va llevar la corona i va ordenar dur-la al temple de Júpiter «a on serà millor colocada», i va requerir al redactor dels actes públics que fera constar allí «que havent-li oferit el poble la realea de mans del cònsul, ell l'havia rebujat».

Mentrestant, es va recórrer als llibres sibilinos que, havent segut consumits per les flames en temps de Lucio Cornelio Sila, havien segut reemplaçats des de llavors per còpies espurias. Els encarregats de la custòdia de dits llibres varen anunciar que certs passages deixaven entendre que els eixèrcits romans no obtindrien la victòria sobre els parts en la guerra que anava a començar d'un moment a un atre, fins que estigueren manats per un rei. Pronte va circular en Roma el rumor de que en la pròxima sessió del Senat, que devia tindre lloc el 15 de març, el quindecenviro Lucio Aurelio Cota, tio del dictador, prendria la paraula per a propondre que anara conferit el títul de rei al seu nebot.

Proyectada campanya contra Partia i Dacia

César, poc abans de la seua mort, havia proyectat dos campanyes militars: una contra el regne dacio de Berebistas i una atra contra el Imperi partixc d'Orodes II. No hi havia dubtes de que abdós pobles representaven un perill potencial per al poder romà, no obstant, no pot oblidar-se que una guerra de conquista de tal magnitut naixia més per un desig de dominar el món. Ara César se sentia invencible i desijava emular a Alejandro Magne conquistant l'Orient. També podia estar motivat simplement en la busca de venjança per la derrota i mort de Craso. Aixina és com dos historiadors de l'Antiguetat descrivien la seua ambició:

Les seues continuades victòries no varen ser part per a que la seua grandea d'ànim i la seua ambició s'acontentaren en gojar de lo ya alcançat, sino que, sent un incentiu i alicient per a lo futur, varen produir designis de majors empreses i l'amor d'una glòria nova, com que ya s'havia asseciat de la #present; aixina, la seua passió no era llavors una atra cosa que una emulació en si mateixa, com poguera ser en un atre, i una lluita dels seus ardits futurs en les anteriorment eixecutades. Meditava, puix, i preparava fer la guerra als Parts, i vençuts estos per la Hircania, rodejant la mar Caspio i el Caucas, passar al Ponto, invadir la Escitia i, recorrent després les regions veïnes a la Germania i la Germania mateixa, per les Galias tornar a Itàlia i tancar este círcul de la dominació romana en l'Oceà, que en tots els llocs la circumscriu.

César va concebre l'idea d'una llarga campanya contra els getas [dacios de Berebistas] i els parts. Els getas són una nació que ama la guerra i una nació veïna que anaven a ser atacats primer, els parts tenien que ser castigats per la traïció usada contra Craso…

Ya en l'autumne de l'any 45 a. C. César va començar en intensos preparatius per a la guerra i a establir el seu control polític sobre els tribunos, ya que s'esperava una llarga absència del dictador. En Apolonia de Iliria s'estava concentrant un enorme eixèrcit de setze legions i dèu mil ginets (en total uns noranta mil hòmens) i s'esperava que la campanya començaria en la primavera de el 44 a. C., tres dies despuix del Idus de març. En la mort de César el proyecte es va cancelar, encara que Marco Antonio intentaria continuar-ho sense èxit anys més vesprada i seria en part completat per Trajano en les guerres dacias i en l'anexió de Mesopotamia.

Complot i assessinat

Artícul principal → Liberatores.

No és possible saber en certea quina condicions varen ser les que varen dur a un grup de senadors a pensar en l'assessinat de César. Els intents d'establir un règim autocràtic tal volta varen tindre mucho que ver, pero no es pot descartar que hi haguera atres motivacions no tan nobles.

El sol fet de que un número relativament alt de senadors estiguera dispost a participar en el complot i a matar a César en el propi senat —lo que constituïa un sacrilegi— dona mostra de l'estat de coses al que s'havia aplegat.

La conspiració

Els últims acontenyiments ocorreguts i, en particular, el rumor de lo que es preparava per al 15 de març en el Senat, varen motivar que lo que quedava de la facció optimate i, entre ells, Gayo Casio Longino, decidiren passar a l'acció. Gayo Casio Longino es va dirigir a alguns hòmens en els que creïa poder confiar, i que al seu juí compartien la seua idea de donar mort al dictador lliurant aixina a Roma del destí que ell creïa que li esperava: un nou imperi cosmopolita, dirigit des d'Aleixandria.

No obstant, Gayo Casio Longino no era provablement l'home adequat per a ser el cap visible d'este tipo d'acció, i es va acordar tantejar a Marque Juny Brut, considerat com el personage indicat per a este paper.

S'especula que, despuix d'una série de reunions, abdós estaven d'acort en que la llibertat de la República estava en joc, pero no tenien els mateixos punts de vista de cóm actuar; Marque Juny Brut no pensava assistir al Senat el dia 15, sino que advocava per la protesta passiva (l'abstenció); pero Gayo Casio Longino li va replicar que com abdós eren pretores, podien obligar-los a assistir. Llavors va respondre Brut: «En eixe cas, el meu deure serà, no callar-me, sino opondre'm al proyecte de llei, i morir abans de vore expirar la llibertat». Gayo Casio Longino va rebujar de ple esta solució, puix entenia que no era donant-se mort cóm s'anava a salvar la República, i ho va exhortar a la lluita, a passar a l'acció. La seua eloqüència va terminar per convéncer al seu interlocutor.

El nom de Marque Juny Brut va atraure varis #adheriment valiosos, no en va es dia descendent d'aquell atre Brut (Lucio Juny Brut) que havia dirigit l'expulsió de l'últim rei de Roma, Tarquinio el Soberp en 509 a. C.; entre atres #adheriment a la trama, es va produir la de Dècim Juny Brut Albino, un familiar del dictador, en qui este tenia sancera confiança. En total, el número dels conjurats sembla haver segut d'uns xixanta. Durant les reunions preliminars es va elaborar un pla d'acció. Es va decidir per unanimitat atentar contra César en ple Senat. D'esta manera, s'esperava que la seua mort no semblara una emboscada, sino un acte per a la salvació de la pàtria, i que els senadors, testics de l'assessinat, immediatament declararien la seua solidaritat. Els plans dels conjurats no solament preveen l'assessinat de César, sino que ademés desijaven arrastrar el seu cadàver al Tíber, adjudicar els seus bens a l'Estat i anular les seues disposicions.

Cal tindre en conte que les motivacions dels magnicidas eren molt heterogénees, ya que els havia moguts per un autèntic sentit de salvació de la República i estos se'ls havien unit atres persones mogudes per la rencor, l'enveja, o per l'idea de que si César acaparava les #magistratura, a ells no els tocaria mai aplegar al poder.

També es deu senyalar que molts dels conspiradores eren ex pompeyanos reconeguts, als que César havia perdonat la vida i la facenda, inclús confiant en ells per a l'administració de l'Estat (Casio i Brut varen ser governadors provincials, nomenats per César).

El magnicidio

En els idus de març de l'any 44 a. C., un grup de senadors, pertanyents a la conspiració dalt citada, va convocar a César al Fòrum per a llegir-li una petició, escrita per ells, en la finalitat de tornar el poder efectiu al Senat. Marco Antonio, que havia tingut notícies difusas de la possibilitat del complot a través de Publio Servilio Casca, tement lo pijor, va córrer al Fòrum i va intentar parar a César en les escales, ans que entrara a la reunió del Senat.

Pero el grup de conspiradores va interceptar a César just en passar al Teatre de Pompeyo, a on es reunia la cúria romana, i ho va conduir a una habitació anexa al pòrtic este, a on li varen entregar la petició. Quan el dictador la va començar a llegir, Lucio Tilio Cimbro, que li l'havia entregat, va tirar del seu corfoll, provocant que César li espetara furiosament Ista quidem vis est? «¿Quina classe de violència és esta?» (no deu oblidar-se que César, en contar en la sacrosantidad de la tribunicia potestas, i, per ser Pontifex Maximus, era jurídicament intocable). En eixe moment, el mencionat Casca, traent una daga, li va assestar un tall en el coll; l'agredit es va tornar ràpidament i, clavant el seu punzón d'escritura en el braç del seu agressor, li va dir: «¿Qué fas, Casca, vilà?», puix era sacrilegi portar armes dins de les reunions del Senat.

Casca, esglayat, va cridar en grec ἀδελφέ, βοήθει!, (adelphe, boethei! = «¡Recobre, germans!»), i, en resposta a eixa petició, tots es varen llançar sobre el dictador, inclós Marque Juny Brut. César, llavors, va intentar eixir de l'edifici per a recaptar ajuda, pero, cegat per la sanc, va entropeçar i va caure. Els conspiradores varen continuar en la seua agressió, mentres aquell yacer indefens en les escales baixes del pòrtic. D'acort en Eutropio i Suetonio, a lo manco xixanta senadors varen participar en el magnicidio. César va rebre vintitrés punyalades, de les que, si creem a Suetonio, solament una, la segona rebuda en el tórax, va ser la mortal.

Les últimes paraules de César no estan establides realment, i hi ha una polèmica entorn a les mateixes, sent les més conegudes:

• Καὶ σὺ τέκνον. Kai sy, teknon? (en grec: ‘¿tu també, fill meu?’). Suetonio.
• El teu quoque, Brute, filii el meu! (traducció al llatí de la frase anterior: ‘¡Tu també, Brut, fill meu!’).
• ¿Et el teu, Brute? (Llatí, ‘¿Tu també, Brut?’, versió immortalisada en la peça de Shakespeare).
• Plutarco nos conta que no va dir res, sino que es va cobrir el cap en la toga despuix de vore Brut entre els seus agressors.

Despuix de l'assessinat, els conspiradores varen fugir, deixant el cadàver de César als peus d'una estàtua de Pompeyo, a on va quedar expost per un temps. D'allí, ho varen arreplegar tres esclaus públics que ho varen dur a la seua casa en una llitera, d'a on Marco Antonio ho va arreplegar i ho va mostrar al poble, que va quedar commocionat per la visió del cadàver. Poc despuix els soldats de la tretzena legió, tan unida a César, varen dur antorches per a incinerar el cos del seu volgut líder. Després, els habitants de Roma, en gran tumult, varen tirar a eixa foguera tot lo que tenien a mà per a avivar més el fòc.

La llegenda conta que Calpurnia, la dòna de César, despuix d'haver somiat en un presagie terrible, va advertir a César de que anara en conte, pero César va ignorar la seua advertència dient: «Solament es deu témer a la por». En unes atres es conta cóm un vident cego li havia previngut contra els Idus de Març; aplegat el dia, César li va recordar divertit en les escales del Senat que encara seguia viu, a lo que el cego va respondre que els idus no havien acabat encara.

Conseqüències del magnicidio

Les conseqüències de la mort de César són numeroses, i no es llimiten a la guerra civil posterior. El nom «César», per eixemple, es va convertir en comú a tots els emperadors posteriors, degut a que Augusto, de nom Cayo Octavio, en ser adoptat oficialment pel dictador va canviar el seu nom pel de Cayo Juliol César. Ya que tots els emperadors posteriors a Augusto fins a Nerón varen ser adoptats, el cognomen César va acabar sent una espècie de títul més que un nom, i, aixina, des de Vespasiano en avant els emperadors ho varen ostentar com a tal sense haver segut adoptats per la família César. Tant prestigi va acumular el cognomen que de César provenen els apelatius kàiser i sar.

Moltes de les seues iniciatives varen quedar en suspens a la seua mort, entre elles:

• Reprimir als dacios, que baixe el regnat de Berebistas s'havien estés fins al Ponto Euxino i la Tracia; en seguida dur la guerra al Imperi Partixc, passant per Armènia Menor, i no combatre'ls en batalla campal fins a haver-los medit les seues forces.

• La construcció d'un temple a Mart, major que qualsevol un atre del món, reblint fins al nivell del sol el llac en que va oferir la naumaquia.

• La construcció d'un teatre jagantesc al peu de la Roca Tarpeya.

• Reduir a justa proporció tot el dret civil, i tancar en poquísimos llibres lo millor i més indispensable de l'immens i difuso número de lleis existents.

• Formar biblioteques públiques gregues i llatines, lo més numeroses possible, i va encarregar a Marco Terencio Varrón el conte d'adquirir i classificar els llibres.

• Es proponia secar les estanys Pontinas, obrir eixida a les aigües del llac Fucino, construir un camí des del mar Adriático fins al Tíber, a través dels Apenins i obrir el istme de Corinto.

En el lloc de la cremació del seu cadàver es va construir un altar que serviria d'epicentre per a un temple a ell dedicat, puix en l'any 42 a. C. el Senat li deificó en el nom de Diví Juliol (Divus Iulius), acció que es convertiria en costum a partir d'eixe moment, en lo que tots els emperadors des d'Augusto varen ser deificados a la seua mort. Esta pràctica és la que, segons pareix, va inspirar les últimes paraules de Vespasiano, que en sentir-se morir sembla ser que va dir: «crec que m'estic convertint en deu».

Despuix de la mort de César, va esclatar una lluita pel poder entre el seu nebot-net César Augusto, a qui en el seu testament havia nomenat hereu universal, i Marco Antonio, que culminaria en la caiguda de la República i el naiximent d'una espècie de Monarquia, que s'ha donat en denominar Principat, en lo que la conspiració i el magnicidio es varen revelar a la postre inútils, ya que no varen impedir l'establiment d'un sistema autocràtic.

César el seductor

Les dònes de l'alta societat romana

Segons l'historiador llatí Suetonio, César va seduir a numeroses dònes a lo llarc de la seua vida i sobretot a aquelles pertanyents a l'alta societat romana.

Segons l'autor, César hauria seduït a Postumia, esposa de Servio Sulpicio Rufo, a Lolia (Lollia), esposa d'Aulo Gabinio i a Tértula (Tertulla), esposa de Marco Licinio Craso. També sembla haver freqüentat a Mucia, esposa de Pompeyo. Aixina mateix, César va mantindre relacions en Servilia, mare de Brut, a la que semblava apreciar especialment. Aixina, Suetonio referix els distints regals i beneficis que va oferir a la seua amada, dels quals destaca una magnífica perla en un valor de sis millons de sestercis. L'amor de Servilia cap a César era conegut públicament en Roma i la seua relació va durar des de que es varen conéixer en 63 a. C. fins a la mort del general en 44 a. C.

L'inclinament de César cap als plaers de l'amor també ha segut confirmada pels versos cantats pels seus soldats en ocasió del seu triumfo en Roma per les campanyes en la Galia, referits per Suetonio:

Ciutadans, vigileu a les vostres dònes: duem a un adúltero calp
Has fornicado en Galia en l'or que vares prendre prestat en Roma.

Les reines

César va mantindre relacions amoroses en Eunoë, esposa de Bogud, rei de Mauritània.

No obstant, la seua relació més famosa va ser en Cleopatra VII. Suetonio conta que César va remontar el Nilo en la reina egipcíaca en una nau proveïda de cabines; i hauria travessat aixina tot Egipte i penetrat fins a Etiopia, si el eixèrcit no s'haguera negat a seguir-los. La va fer anar a Roma caramullant-la d'honors i de presents. Per a ell era un bon modo de subjectar Egipte, a on quedaven presents tres legions, i el paper de les quals en l'aprovisionament de cereals per a Itàlia escomençava a ser preponderant. Siga com anara, Cleopatra va estar present en Roma en el moment de l'assessinat de César i va tornar ràpidament al seu país despuix del crim.

César com a #gobernant

Segons Francisco Pina Pol, César «va desenrollar una política de reconciliació nacional basada en la clemència (clementia) per a en els seus enemics», i senyala que «en la pràctica, no va haver #proscripció ni confiscs massius, sino que, pel contrari, César va perdonar obertament a destacats pompeyanos —entre ells Cicerón—».

La llabor de govern de César, com a cònsul i com a dictador, va ser molt àmplia, pese a que el temps en que realment va estar en el poder va ser relativament curt. No obstant, i com ben senyala Adrian Goldsworthy, un anàlisis detallat de cada mida o possible mida que va prendre seria excessivament extens, puix la seua obra llegal va ser àrdua; aixina i tot, podem fer-nos una idea del seu treball en este camp per la llista de disposicions llegals que es troba en Suetonio i atres autors:

• Va corregir, assessorat per l'astrònom egipcíac Sosígenes d'Aleixandria, el calendari en us, en el que hi havia tal desorde per culpa dels pontífexos i per abús, antic ya, de les #intercalació, que les festes de la recolecció no caïen ya en estío, ni les #verema en autumne. Va ajustar l'any al curs del sol, i ho va compondre de 365 dies, suprimint el més intercalado i aumentant un dia cada quatre anys. Per a que este nou orde de coses poguera començar en les calendas de giner de l'any següent, va afegir dos mesos, entre novembre i decembre, tenint per tant enguany quinze mesos, contant l'antic intercalario que ocorria en ell. Esta transcendental reforma, que coneixem hui en dia com Calendari juliano, va consistir que, partint de l'any 153 a. C. es va prendre com a inici de l'any l'1 de giner, en lloc del tradicional 1 de març, per a poder planejar les campanyes de l'any en temps. Consta de 365 dies dividits en dotze mesos, llevat els anys bisiestos que tenen 366 dies, i afigen un dia adicional al més de febrer. El calendari juliano conte com bisiestos un de cada quatre anys, inclús els seculars. En este calendari es comet un error de sèt dies i mig cada mil anys. Va ser l'empleat en Occident fins a finals de el XVI, quan una nova reforma per a corregir el problema dels anys bisiestos va donar pas al modern calendari gregoriano. Aixina i tot, el calendari juliano seguirà sent l'empleat per a les seues festes i llitúrgia per les iglésies cristianes orientals i l'Iglésia ortodoxa.

L'orde dels mesos i la distribució dels dies era aixina: januarius (31 dies); februarius (28, o 29 els anys bisiestos); martius (31); aprilis (30); maius (31); junius (30); julius (31) (anteriorment conegut com quintilis i cridat aixina en honor del propi Juliol César, que havia naixcut durant este més); sextilis (30) (renombrado agost (augustus) per la mateixa raó en el regnat del seu fill adoptiu i successor Octavio Augusto); september (31); october (30); november (31); december (30)

• Va completar el Senat, diezmado per la guerra civil, aumentant el número de senadors a noucents i omplint-ho de partidaris seus, en especial cavallers (equites), èlits provincials, i algun que un atre escriga, centurión i inclús fill de lliberte. Entre els més destacats i poderosos es varen trobar els Balbos.

• Va crear nous patricios, va aumentar el número de pretores, d'edils, de cuestores i de magistrats inferiors, ampliant per eixemple el vigintivirato a 26 magistrats (vigintisexviratum); va rehabilitar a alguns als que els censores havien despullat de la seua dignitat o condenat els juges per soborn. Va compartir en el poble el dret d'elecció de magistrats; de suerte que, exceptuant els seus competidors al consulat, els demés candidats els designaven per mitats, el poble i ell. Els seus els designava en tablillas que manaven a totes les tribus contenint esta breu inscripció: «César dictador, a tal tribu. Vos recomane a fulano i a mengano per a que obtinguen la seua dignitat pel vostre sufragi.» Va admetre als honors als fills dels proscrits.

• Va establir la contractació a estrangers en les legions i va crear el càrrec d'Imperator, que seria el comandant de l'eixèrcit.

• Va restringir el sistema judicial a dos classes de juges, als senadors i als cavallers, i va suprimir els tribunos del Tesor (tribuno aurearii), que formaven la tercera jurisdicció.

• Va fer el cens del poble, no de la manera acostumada, ni en el parage ordinari, sino per barris i segons padrons dels propietaris de les cases: va reduir el número d'aquells a els qui suministrava blat l'Estat, de trescents vint mil a cent cinquanta mil; i per a que la formació d'estes llistes no poguera ser en lo venidor causa de nous disturbis, va decretar que el pretor poguera reemplaçar als que falliren, per mig del sorteig, en els que no estaven inscrits.

• Va distribuir a huitanta mil ciutadans en les colónies d'ultramar, i per a que no quedara exhausta la població en Roma, va decretar que cap ciutadà major de vint anys i menor de xixanta anys, que no estiguera obligat per un càrrec públic, permaneixquera més de tres anys fòra d'Itàlia; que cap fill de senador mamprenguera viages lluntans, si no era en companyia o baixe el patronat d'algun magistrat; i per últim, que els que criaven guanyat tingueren entre els seus pastors, per lo manco, la tercera part d'hòmens lliures en edat de pubertat.

• Va concedir el dret de ciutadania a quants practicaven medicina en Roma o cultivaven les arts lliteràries, devent este favor fixar-los en la ciutat i atraure a uns atres.

• Sobre els deutes, en lloc de concedir l'abolició, en afany esperada i reclamada sense cessar, va decretar que els deutors pagarien segons l'estimació de les seues propietats i conforme al preu d'estos bens abans de la guerra civil, i que es deduiria del capital tot lo que s'haguera pagat en diners o en promeses escrites a títul d'usura, en la disposició de la qual desapareixeria prop de la quarta part dels deutes.

• Va dissoldre totes les associacions, exceptuant aquelles que tenien orige en els primers temps de Roma.

• Va aumentar la penalidad sobre els crims, i com els rics els cometien sense perdre res del seu cabal, va decretar contra els parricidas el confisc complet i contra els criminals la de la mitat dels seus bens.

• Va privar de l'orde senatorial als convictes de concusión.

• Va declarar nul el matrimoni d'un antic pretor que s'havia casat en una dòna al segon dia de separada del seu marit, encara que no li la sospitara d'adulteri.

• Va establir imposts sobre les mercaderies estrangeres. Manava als mercats guàrdies que seqüestraren els artículs prohibits i els dugueren a la seua casa, anant algunes voltes lictores i soldats a arreplegar en els menjadors lo que havia escapat a la vigilància dels guàrdies.

• Va prohibir l'us de lliteres, de la púrpura i les perles, exceptuant a certes persones, certes edats i en determinats dies. Estes mides varen derivar d'una llei contra el lux (lex sumptuaria), i sembla que no varen tindre èxit, si be «conectava en lo que era una inquietut creixent en el sí de l'aristocràcia en relació en l'increment excessiu dels seus deutes».

• Sobre la moneda, va incrementar a quatre el número de tresviri auro argento aere flando feriundo («triunviros responsables de la fundició i acunyament d'or, argent i bronze»), confiant la direcció de la ceca del temple de Juno Moneta (aixina com les rendes públiques) a alguns dels seus propis esclaus. També va crear una ceca privada en la que va falcar regularment, de 48 a 44 a. C., l'or que va obtindre en la Guerra de les Galias i saquejant l'erari (quinze mil lingots). Va fixar el pes del aureus en 1/40 de la lliura romana (aproximadament l'equivalent a huit grams). Varen tindre gran èxit en ser similars en pes i llei a les estáteras macedonias. També va fixar el áureo en vinticinc denarios, de modo que una lliura d'or equivalguera a mil denarios, despuix del descens del preu de l'or (a 750 denarios la lliura) que havia provocat el cabal de botí dut de les Galias. Deu destacar-se aixina mateix que Juliol César va ser el primer dirigent romà viu el rostre del qual va aparéixer en una moneda en circulació (44 a. C.), per autorisació del Senat. No obstant, no va haver cap emissió substancial de bronze baix el seu govern, per #lo que va continuar l'escassea de numerari pròpia de el I En un intent de restaurar la liquidea, va fer aprovar una llei que prohibia que ningú acumulara més de quinze mil denarios, pretenent posar en circulació les monedes atesorades. Esta llei, com pot supondre's, va deure ser sense dubte alguna tan ineficaç com a inaplicable.

• Referent a la natalitat «va oferir #compensació a tots aquells que tingueren un número elevat de fills», encara que de tots modos «l'increment de la natalitat havia segut des de la segona mitat de el II un assunt d'interés per a l'aristocràcia romana (reforma agrària de Tiberio Graco, discurs del censor Metelo Macédonico en 131), vinculat a la supervivència de la República».

• Per a evitar problemes, va anar el primer llegislador romà que va instalar als seus veterans en colónies fòra d'Itàlia.

César com a militar

Indiscutiblement, un dels aspectes més reconeguts de la personalitat de Juliol César és, sense dubte, el seu geni militar. Este geni va ser posat a prova moltes voltes a lo llarc de la seua accidentada vida castrense, i César va respondre als reptes casi sempre en innovacions tàctiques o añagazas que varen sorprendre als seus contraris i que li varen fer guanyar ventages en un terreny o un atre.

Segons Suetonio, César era un autèntic soldat, que compartia en els seus milites les fatigues de la guerra; era expert en les armes i en equitació.

Era César molt destre en el maneig de les armes i cavalls i soportava la fatiga fins a lo increible; en les marches precedia a l'eixèrcit, algunes voltes a cavall, i en més freqüència a peu, en el cap descobert a pesar del sol i de la pluja. Salvava llargues distàncies en increible rapidea, sense equipage, en un carro de lloguer, recorrent d'esta forma fins a cent milles per dia. Si li detenien els rius, els passava a nade o sobre odres henchidos, i en freqüència s'anticipava als seus correus.

Suetonio, Vida dels dotze Césares, César, 64.

També sabem que era un general valent, que dirigia les seues tropes des del propi front de batalla, per a que el seu eixemple infundiera valor en els soldats, i era procliu a les arengas i mantenedor d'una férrea disciplina. No obstant, els seus soldats ho veneraven i varen ser molt rars els casos de deserció, potser pel caràcter magnánimo de César.

En Aleixandria va atacar un pont, pero una inesperada eixida de l'enemic li va obligar a botar a una barca, perseguit per gran número d'enemics; es va llançar a la mar, i va recórrer a nade l'espai de doscents passos fins a una atra nau, traent la mà dreta fora de l'aigua per a que no es mullaren els escrits que duya, i duent agarrat en les dents el seu mant de general per a no abandonar aquella penyora a l'enemic.

Suetonio, Vida dels dotze Césares, César, 53-54.

També montava un cavall que va nàixer en els estables que el general tenia en la seua casa. El cavall presentava atavisme en les pates, per #lo que tenia varis dits llarcs arrematats en piteu ademés de caixco central, alguna cosa causat per la desactivació del gen inhibidor que impedix el creiximent de més dits en els cavalls aparte del tercer durant el desenroll embrionari.

Per a oferir una visió lo més àmplia possible de la capacitat tàctica de César s'ha elegit oferir breus resenyes d'algunes de les seues batalles; potser no les més representatives o fonamentals, pero sí de les que varen supondre alguna innovació tàctica o una mostra de cóm César dirigia les seues tropes: la batalla de Bibracte com a eixemple de batalla contra forces no romanes, la batalla de Alesia com a eixemple de sege, la batalla de Farsalia com a eixemple de lluita entre romans, la batalla de Ruspina per la manera en la que es va convertir d'una derrota casi segura en una retirada ordenada, i la batalla de Tapso en Àfrica, que va supondre la derrota de les forces pompeyanas establides en eixa província i, a la llarga, la mort de Catón i atres figures señeras de l'oposició a César.

La batalla de Bibracte

Artícul principal → Batalla de Bibracte.

En l'any 58 a. C., César acabava de prendre possessió del seu càrrec de procònsul de la Galia, quan va ser advertit de que una confederació de pobles germànics, composta pels helvecios, els boios i els tulingios, havien decidit deixar les seues terres ancestrals i emigrar a la Galia Comata.

Abdós forces varen coincidir en les rodalies de la localitat de Bibracte, a on César havia pres posicions en la part alta d'un tossal. Contava en quatre legions veteranes, les VII, VIII, IX i X, que va ordenar formar en triplex acies al peu de la pujada; les legions XI i XII, de novells, i els auxiliars varen ser desplegats baix una elevació del terreny en el cim.

Les forces helvecias, potser uns 77 000 guerrers si hem de creure al propi César en els seus Comentarii, varen alvançar cap als romans en una formació que César descriu com «una falange», #lo que vol dir que provablement formaven una massa compacta que s'agrupava despuix dels escuts, no una formació de tipo macedonio.

Quan la formació helvecia es va trobar a l'alcanç adequat, o siga uns quinze metros, de les files romanes va eixir la primera salva de pila. Esta javalina pesada estava dissenyada per a retortillar-se en clavar-se en l'escut, deixant aixina al guerrer atacant l'opció de portar un pesat escut en una javalina clavada que dificultava el seu maneig, o desfer-se de l'escut i lluitar sense protecció.

La pluja de pila va tindre l'efecte de desfer la formació dels helvecios, per #lo que els romans varen aprofitar per a carregar, amparats despuix dels seus escuts, en els seus gladius, aprofitant el desnivell i corrent tossal avall; sense escuts i mal armats, els helvecios varen ser obligats a retrocedir fins a un tossal que es trobava com a un quilómetro i mig.

Les legions els varen seguir, confiant en una ràpida victòria, quan, de sobte, varen aparéixer en el camp de batalla els boios i els tulingios, en cantitat d'uns quinze mil guerrers, amenaçant el flanc dret de l'eixèrcit romà. El flanc dret era el més perillós, puix era el que no portava escut, que es duya en el braç esquerre.

Agarrats aixina entre l'espasa dels helvecios, que al vore aparéixer els seus aliats es varen llançar a l'atac en ànim renovat, i a la paret dels boios i tulingios, César va ordenar que la tercera llínea de la triplex acies rotara cap a la dreta, colocant-se en àngul recte de cara als nous atacants, mentres que les forces restants, formades en duplex acies feyen front al renovat atac dels helvecios.

Faltos del factor sorpresa en que havien confiat, pijor armats que els romans i els helvecios ya cansats per la lluita, varen ser arrasats per les legions.

L'innovació tàctica de César va ser la rapidea en que, calculant el problema, havia convertit la tradicional disposició #legionari en triplex acies en una formació nova, en un front en duplex acies, que es va encarregar de frenar als helvecios, i un en simplex acies, que va contindre l'atac pel flanc i, finalment, li va dur a guanyar la batalla.

La batalla de Alesia

Artícul principal → Batalla de Alesia.

Alesia estava situada en el cim d'un tossal rodejat per valls i rius i contava en importants defenses. Ya que un assalt frontal sobre la fortalea seria suïcida, César va considerar millor forçar un sege de la plaça per a rendir als seus enemics per fam. Considerant que hi havia prop de huitanta mil hòmens fortificados dins de Alesia junt en la població civil, la fam i la set forçarien ràpidament la rendició dels gals. Per a garantisar un bloqueig perfecte César va ordenar la construcció d'un perímetro circular de fortificacions. Els detalls dels treballs d'ingenieria es troben en els Comentaris a la Guerra de les Galias (De Bell Gallico) de Juliol César i han pogut ser confirmats per les excavacions arqueològiques en la zona. Es varen construir murs de 18 km de llarc i 4 m d'alt en fortificacions espayades regularment en un temps récort de tres semanes. Esta llínea va ser seguida cap a l'interior per dos dics de quatre metros i mig d'ample i prop de mig metro de profunditat. El més propenc a la fortificació es va omplir d'aigua procedent dels rius propencs. Aixina mateix, es varen crear concienzudos camps de trampes i clots front a les empalizadas en la finalitat de que el seu alcanç anara encara més difícil, més una série de torres equipades en artilleria i espayades regularment a lo llarc de la fortificació.

La cavalleria de Vercingetórix a sovint contraatacaba els treballs romans per a evitar vore's completament tancats, atacs que eren contestats per la cavalleria germana que va tornar a provar la seua valia per a mantindre als atacants a ralla. Despuix de dos semanes de treball, part de la cavalleria gala va poder escapar de la ciutat per una de les seccions no finalisades. César, preveent l'arribada de tropes de reforç, va manar construir una segona llínea defensiva exterior protegint les seues tropes. El nou perímetro era de 21 km, incloent quatre campaments de cavalleria. Esta série de fortificacions els protegiria quan les tropes de lliberació gales aplegaren: ara eren sitiadores preparant-se per a ser sitiats.

Per estos temps, les condicions de vida en Alesia anaven empijorant cada volta més. En els huitanta mil soldats i la població local hi havia massa gent dins de la fortalea per a tan escàs menjar. Açò va provocar que partix de la població civil ixquera de la ciutat i demanara víveres a l'eixèrcit de César, i inclús treballar com a esclaus en les construccions, abans que morir de fam. César, advertint la seua pròpia falta d'víveres en cas d'alimentar-los, els va enviar de regrés a la ciutat, i quan açò va passar, Vercingétorix va ordenar tancar les portes de les muralles, ya que hi havia massa població per a l'escassea d'víveres. Esta part de la població civil va morir als pocs dies.

A finals de setembre les tropes gales, dirigides per Commio, varen acodir en reforç dels fortificados en Alesia, i varen atacar les muralles exteriors de César. Vercingetórix va ordenar un atac simultàneu des de dins. No obstant, cap d'estos intents va tindre èxit i a la posada del sol la lluita havia acabat. Al sendemà, l'atac gal va ser baix la cobertura de l'obscuritat de la nit, i varen conseguir un major èxit que el dia anterior. César es va vore obligat a abandonar algunes seccions de les seues llínees fortificadas. Solament la ràpida resposta de la cavalleria, dirigida per Marco Antonio i Gayo Trebonio, va salvar la situació. La paret interna també va ser atacada, pero la presència de trincheres, els camps plantats de «lliris» i de «ceppos», que els hòmens de Vercingetórix tenien que omplir per a alvançar, els varen retardar lo suficient com per a evitar la sorpresa. Per a llavors, la situació del eixèrcit romà també era difícil.

El dia següent, el 2 d'octubre, Vercasivellauno, un cosí de Vercingetórix, va llançar un atac massiu en xixanta mil hòmens, enfocat al punt dèbil de les fortificacions romanes, que César havia tractat d'ocultar fins a llavors, pero que havia segut descobert pels gals. L'àrea en qüestió era una zona en #obstrucció naturals en la que no es podia construir una muralla contínua. L'atac es va produir combinant les forces de l'exterior en les de la ciutat: Vercingetórix va atacar des de tots els ànguls les fortificacions interiors. César va confiar en la disciplina i valor dels seus hòmens, i va ordenar mantindre les llínees. Ell personalment va recórrer el perímetro animant als seus legionaris.

La cavalleria de Labieno va ser enviada a aguantar la defensa de l'àrea en a on s'havia localisat la brecha de les fortificacions. César, en la pressió incrementant-se cada volta més, es va vore obligat a contraatacar l'ofensiva interna, i va conseguir fer retrocedir els hòmens de Vercingetórix. No obstant, per a llavors la secció defesa per Labieno es trobava a punt de cedir. César va prendre una mida desesperada, prenent tretze cohortes de cavalleria (uns sis mil hòmens) per a atacar l'eixèrcit de reserva enemic (uns xixanta mil) per la retaguàrdia. L'acció va sorprendre tant a atacants com a defensors.

Veent el seu general afrontar tan trement risc, els hòmens de Labieno varen redoblar els seus esforços. En les files gales pronte va escomençar a cundir el pànic, i varen tractar de retirar-se. No obstant, com solia ocórrer en l'antiguetat, un eixèrcit en retirada desorganisada és un assut fàcil per a la persecució dels vencedors, i els gals varen ser massacrats. César va anotar en els seus Comentaris que solament el fet de que els seus hòmens estaven completament exhausts va salvar als gals de la completa aniquilació.

En Alesia, Vercingetórix va ser testic de la derrota de l'eixèrcit exterior. Enfrontant-se tant a la fam com a la moral, es va vore obligat a rendir-se sense una última batalla. Al sendemà, el líder gal va presentar les seues armes a Juliol César, posant fi al sege de Alesia i a la conquista romana de la Galia.

La batalla de Farsalia

Artícul principal → Batalla de Farsalia.

Despuix d'haver segut derrotats en la batalla de Dyrrachium, els cesarianos es varen enfrontar definitivament en batalla campal a Pompeyo i els seus aliats en les rodalies de Farsalia.

César tenia en ell a les legions VII, VIII, IX, X, XI, XII i XIII molt reduïdes sobre força, puix provablement no estaven compostes per més de 2750 legionaris cada una d'elles, i, ademés les legions VIII i IX, que havien sostingut el front de batalla en Dyrrachium i havien quedat sériament mermades, a les que se'ls va donar l'orde de que actuaren com una sola i es protegiren una a l'atra; ademés, contava en un menut contingent de cavalleria. En l'atre costat, Pompeyo dirigia una força d'onze legions, possiblement de quatre mil hòmens cada una, i una cavalleria de sèt mil ginets, junt en un fort destacament d'arqueros i honderos.

Abdós generals varen formar els seus eixèrcits en triplex acies, un front a un atre, i la cavalleria apostada en les respectives ales esquerres, puix els flancs drets de les formacions es recolzaven en el riu Enipeus, que protegia d'eixa manera l'ala dreta. César va colocar a les legions IX i VIII en el flanc dret, recolzades en el riu, i despuix va ser colocant successivament a la XI, XII, XIII, VI, VII i X. Pero despuix de la llínea de cavalleria, amagats despuix d'una menuda elevació del terreny, detrajo i va colocar una quarta fila, composta de sis cohortes, en sentit oblicuo a la cavalleria i que va rebre órdens estrictes de no moure's baix circumstància alguna fins que li anara senyalat per un vexillum.

Pompeyo havia format en un sistema més clàssic, en totes les seues legions per igual i la cavalleria recolzada per una densa formació de arqueros i honderos, colocada despuix d'ella; no obstant, els havia dispost en una formació més estàtica, en l'idea tàctica de que oferiren un mur de contenció a l'infanteria cesariana, puix Pompeyo havia depositat les seues esperances en la superioritat de la cavalleria.

La batalla, si creem a César, es va obrir en la càrrega suïcida d'un centurión primípalo, açò és, el centurión que manava la primera centuria de la primera cohorte, un lloc de gran prestigi. Dit centurión, de nom Crastino, va arrastrar a 120 voluntaris en ell a carregar contra les llínees de Pompeyo, en les que, llògicament, varen ser arrasats.

En ocórrer açò, les llínees primera i segona de la formació cesariana varen carregar, pero a mig camí varen parar per a agarrar aire al vore que les legions de Pompeyo no contracargaban (potser perque Pompeyo tenia l'esperança de que es cansaren prèviament). Els cesarianos varen recompondre les seues llínees i en eixe moment, Pompeyo va donar orde a la seua cavalleria de carregar.

La cavalleria pompeyana va eixir al galop, dividida en les seues turmas individuals, seguida pels arqueros, en la finalitat de flanquejar l'ala esquerra de la formació de César, per a atacar aixina des de la retaguàrdia i formar un martell (cavalleria) i una enclusa (infanteria) per a martafallar als cesarianos. La càrrega va tindre èxit en la cavalleria cesariana, que va eixir en desbandada.

Pero en eixe moment, César va ordenar a la seua llínea amagada de sis cohortes que atacara. La cavalleria pompeyana es va trobar en que, en lloc de prendre per sorpresa per la retaguàrdia a les legions cesarianas i desbaratar-les, una nova llínea de batalla es dirigia cap a ells en ferocitat.

Les turmas que lideraven la càrrega varen entrar en pànic i varen fugir, pero provablement es varen topar en la seua fugida en els esquadrons que els seguien i que no sospitaven res, sembrant aixina la consegüent confusió. Els legionaris de César no varen tirar les seues pila, sino que els varen usar, per orde del seu general, més com piques, enfrontant-los a la cara dels ginets i els seus cavalls, aumentant d'esta manera el pànic i la confusió; aixina, una força d'a penes 1650 legionaris va posar en fuga a la cavalleria pompeyana i va poder dedicar-se a destrossar als llaugerament armats arqueros i honderos.

A continuació, es varen llançar a l'atac de l'ara desprotegit flanc esquerre dels pompeyanos, recolzats en eixe moment per una atac furiós de la tercera llínea de les legions cesarianas, que, substituint a les cansades primera i segona llínees, varen pressionar el front de batalla.

Atacades per tropes de refresc en el centre, flanquejades per l'esquerra i per la retaguàrdia, les tropes pompeyanas primer varen vacilar i després varen mamprendre una fugida en tota regla, deixant en el camp a quinze mil morts, front als doscents dels cesarianos.

La genialitat de César va ser prevore que Pompeyo anava a usar la seua cavalleria per a atacar, que la seua pròpia no tenia la força per a resistir-la, i arbitrar un método completament nou en la llínea de 6 cohortes, tendint una celada al seu enemic, en la que va caure, i que li va servir per a guanyar la batalla i destrossar a les principals forces dels pompeyanos.

La batalla de Ruspina

Artícul principal → Batalla de Ruspina.

Despuix de Farsalia, una bona cantitat de tropes pompeyanas i de senyalades figures de la facció, com Catón el Jove, Quint Cecilio Metelo Pío Escipión Nasica Corneliano i l'antic llegat principal de César en les Galias, Tito Labieno, es varen replegar a la província d'Àfrica, per a reorganisar-se i plantar cara de nou al dictador; corria l'any 46 a. C.

Este els va perseguir, i despuix de desembarcar, va fixar els seus reals en Ruspina, prop de l'actual Al Munastir. Despuix d'una série de peripècies, va eixir en busca de blat en una força de trenta cohortes #armada «a la llaugera», o siga, uns tretze mil hòmens més o menys, dos mil ginets i cent cinquanta arqueros.

Súbitamente, a uns cinc quilómetros del campament, els exploradors de César li varen avisar de que s'aproximava una gran força d'infanteria cap a ells: eren tropes pompeyanas al mando de Labieno. Conscient de la seua inferioritat, César ordena a la seua exigua cavalleria i als pocs arqueros que tenia que ixqueren del campament i li seguiren a curta distància.

Mentres César estava colocant als seus hòmens, que donada la exigüidad d'esta força «expedicionaria», anaven formats en simplex acies en la cavalleria en ales, Labieno va desplegar les seues forces, que varen resultar estar constituïdes en la seua immensa majoria per cavalleria i no per infanteria. Va ser una hàbil celada tendida pel comandant pompeyano, que havia juntat al màxim les seues llínees, intercalando una numerosa tropa d'infanteria llaugera númida entre els ginets per a donar eixe efecte des de la distància.

Mentres els pompeyanos varen alvançar en una llínea simple d'extrema llongitut, César havia desplegat les seues tropes a fins de no vore's flanquejat per les del seu enemic. Pero açò va ser precisament lo que va ocórrer: mentres les poques tropes de cavalleria lluitaven en va per a no ser superades, el centre de la formació de César es va vore colpejat per la massa de la cavalleria pompeyana i l'infanteria llaugera númida, que atacaven i es retiraven successivament.

L'infanteria cesariana va respondre com va poder, pero va escomençar a disgregarse. Al vore-ho, César va ordenar que cap soldat s'alluntara més de quatre passos de la seua unitat. Pero la superioritat numèrica de l'enemic, l'escassa cavalleria cesariana, els ferits i cavalls perduts, varen fer que la formació de César escomençara a colapsar-se. En eixe moment, César va ordenar a les seues tropes que adoptaren una formació defensiva, denominada orbis (lliteralment: orbe), bàsicament una formació en círcul que tenia com a missió la de no oferir el flanc a l'enemic.

Pero es va trobar rodejat per tots costats per les tropes, molt més numeroses i mòvils, de Labieno —en un lluntà eco de la desastrosa batalla de Cannas—, i alguns de les seues més recents reclutes varen començar a fallar; davant això César va prendre una decisió: va ordenar estendre la llínea de batalla en orde tancat tan llunt com fora possible. Esta maniobra va ser sempre altament desaconsellada pels tàctics romans perque duya excessiu temps portar-la a terme; no obstant, esta volta les forces de César ho varen fer ràpidament i una volta que es varen trobar desplegades en una sola llínea, César va donar una atra orde: que cada cohorte parell donara un pas arrere i s'enfrontaren de cara al seu enemic, en lo que va conseguir transformar la simplex acies en una duplex acies.

En eixe moment, la cavalleria cesariana va aparéixer per a trencar definitivament el círcul, forçant als pompeyanos a formar dos llínees de batalla separades per les tropes cesarianas. Llavors, els sorpresos pompeyanos es varen vore somesos una pluja de pila per part abdós costats de la formació contrària, #lo que va provocar que vacilaren i es tiraren arrere una distància, no lo suficientment gran com para disgregarse, pero sí per a que César ordenara el regrés al campament en orde de batalla.

Mentres tornaven als seus reals, els pompeyanos es varen vore reforçats per l'inesperada arribada d'una força de 1600 ginets i un gran número d'infants, al mando de Marque Petreyo i Gneo Pisón, que va fer que atacaren de nou en renovades forces, rodejant una atra volta als cesarianos, pero ara des de més llunt a fins de que César no tornara a repetir la maniobra, i llançant sobre les seues tropes una pluja d'armes arrojadizas. Les tropes de César es varen parar i, davant la remugada, potser varen formar un «testudo» (tortuga), una formació en la que els legionaris es cobrien en els escuts.

A mida que les tropes pompeyanas s'anaven quedant sense javalines i que la seua energia combativa disminuïa front a la tancada formació de César, este es va donar conte de que aplegava el moment de trencar-la i atacar súbitamente, per #lo que va cursar órdens de que a una senyal seua, s'alçara el mur d'escuts per a deixar passar a unes cohortes selectes, que adoptant la formació en falca varen colpejar a les tropes pompeyanas. Del relat de la Guerra d'Àfrica no queda clar si este atac es va produir en varis punts determinats o fon un atac massiu sobre un sol punt, pero lo cert és que va tindre l'efecte desijat i les tropes pompeyanas es varen obrir, deixant expedito el pas a César i als seus hòmens que es varen retirar en formació cap al seu campament, a on es fortificaron.

Lo verdaderament genial d'esta batalla no és la derrota en sí de César, sino cóm per mig d'una série de decisions tàctiques i variades formacions de batalla, va conseguir que lo que podria haver segut una massacre es convertira en una retirada organisada, en la que va conservar el major número possible d'efectius.

La batalla de Tapso

Artícul principal → Batalla de Tapso.

Despuix de la batalla de Farsalia, les tropes pompeyanas s'havien refugiat en la província d'Àfrica, a on al mando de destacats membres de la facció conservadora, com Catón el Jove i Quint Cecilio Metelo Escipión, havien conseguit reorganisar-se i estaven disposts a continuar la lluita. Els conservadors varen reunir les seues forces a una velocitat impressionant. El seu eixèrcit incloïa quaranta mil hòmens (unes dèu legions), una poderosa cavalleria dirigida pel que va anar anteriorment la mà dreta de César en la Galia, Tito Labieno, i forces aliades de reis locals, entre ells el númida Juba I i xixanta elefants de guerra. César tenia en si a lo manco cinc legions, encara que no podem saber cóm estaven de completes, i una estimable força de cavalleria.

Despuix de l'incident de Ruspina, varen seguir una série de trobades no decisives entre les tropes d'abdós faccions, menudes batalles per a medir les seues forces, i durant eixe temps dos legions dels conservadors varen desertar per a unir-se a César. Mentrestant, César esperava reforços de Sicília.

Al començament de febrer, César va aplegar a Tapso i va posar sege a la ciutat, bloquejant l'entrada sur en tres files de fortificacions. Els conservadors, baixe el mando de Metelo Escipión, no podien permetre's perdre eixa posició, per #lo que es varen vore obligats a entaular batalla.

Escipión va desplegar les seues tropes, formant les legions en el centre en cuadruplex acies, va posar la cavalleria en les ales, davant de les quals va situar la mitat dels seus elefants de guerra (trenta en l'ala dreta i trenta en l'ala esquerra); per darrere de les files #legionari, va posar en l'ala esquerra una formació de tropes llaugeres i una atra mixta de cavalleria i infanteria llaugera, i en l'ala dreta una mixta de cavalleria i infanteria llaugera.

César va formar en les legions en el centre, en triplex acies,(les X i VII a la dreta i les VIII i IX a l'esquerra), va situar la cavalleria en les ales, i front als elefants va desplegar als seus arqueros i honderos. Pero va dividir la Legio V Alaudae en dos grups de cinc cohortes cada u, i els va situar darrere de les formacions de arqueros i honderos.

Encara que la batalla va començar abans de lo que César haguera desijat, per l'impaciència dels seus soldats de l'ala dreta, va prendre ràpidament el mando de la situació i va ordenar l'atac. Els arqueros i honderos de l'ala dreta varen disparar els seus proyectils contra els elefants de l'ala esquerra dels pompeyanos, que en rebre la pluja de fleches i pedres, es varen esglayar i varen donar mig regrés, carregant contra les seues pròpies files. En eixe moment, la cavalleria llaugera númida apostada per Escipión en eixa ala, va carregar cap al front al verse desprotegida el mur d'elefants, pero varen ser desbandados per la càrrega de les legions, i la Legio X va prendre possessió del campament pompeyano, impedint aixina la fugida dels enemics.

Sense un lloc al que tornar, en les tropes en desbandada, rendides o mortes, els líders pompeyanos varen abandonar el camp de batalla a César, en lo que varen donar per perduda la guerra.

La genialitat de César en la batalla va ser el moviment tàctic de colocar infanteria #legionari protegint als arqueros i honderos dels elefants, i assumir en prontitud el desenroll de la mateixa, usant al seu favor la precipitació en la que havia començat.

César com a historiador i escritor

Vore també: De bell Gallico i De bell civili

L'obra escrita que aplega fins als nostres dies coloca a César entre els grans mestres de la llengua llatina. Els seus treballs coneguts inclouen:

• De bell Gallico – Comentaris sobre les campanyes de la Galia
• De bell civili – Comentaris sobre la guerra civil

No es pot assegurar que l'autoria del cridat «Corpus Cesariano» o «Tria Bella», açò és la Guerra d'Aleixandria, la Guerra d'Àfrica i la Guerra de Hispania, siga de César i entre els seus traductors existix un consens generalisat sobre que no varen ser escrites per ell, encara que sí estan possiblement basades en les seues notes.

Tant la Guerra de les Galias com la Guerra Civil, són indiscutiblement obra de César i estan escrites en un llatí de gran perfecció sintàctica. Abdós són prova de la erudición del seu autor i varen ser usades, sobretot, com a propaganda davant el Senat i el poble de Roma. En elles fa importantíssimes referències a múltiples aspectes de la vida quotidiana en el eixèrcit romà de la tardorrepública, de la seua organisació, tàctiques, tècniques i armament.

Aixina mateix, va fer descripcions etnogràfiques de pobles celtes i germans incloent temes com l'organisació social i militar, la religió o la llengua que encara hui en dia són d'obligat estudi per als experts en les diferents matèries.

Igualment va descriure llocs geogràfics, com la Selva Hercinia, i descriu en els seus escrits importants aspectes que permeten comprendre millor la política de la República romana dels últims anys de el I i a figures com Pompeyo, Cicerón, Catón i uns atres.

Ademés se sap que sentia curiositat per molts temes, des de la filosofia grega fins a la astronomia, passant per temes sagrats o llingüístics. Per referències en atres autors clàssics, se sap que César va compondre un tractat d'astronomia, un atre de llingüística i un atre més sobre auguris, pero s'han perdut i no es coneix ni tan sols un paràgraf d'ells.

També se sap per Suetonio que va compondre un tractat en defensa seua cridat el Anticatón, dos llibres sobre la Analogia i, a lo manco, un poema cridat El Camí; en la seua joventut va escriure les Alabanzas d'Hércules, una tragèdia en el títul de Edipo i una Colecció de frases selectes. Sembla ser que es conservaven els seus oficis al Senat, les seues cartes a Cicerón i la seua correspondència privada. No obstant, Augusto va prohibir al seu bibliotecari que tots estos documents anaren copiats o publicats, per #lo que varen acabar perdent-se. Se sap que era un magnífic orador, puix tant Plutarco com Suetonio ho mencionen, i sembla ser que també Cicerón i Cornelio Nepote avalaven esta opinió. També es coneix que amprava un llatí de gran perfecció.

L'obra coneguda de César no pot prendre's com la d'un historiador modern, puix la seua intenció no era eixa. Les obres que es conserven i l'autoria de les quals no és discutida, açò és, els Comentaris sobre les Guerres Gales i Civil, eren un instrument de propaganda i un informe de progressos per al Senat, no una obra com les d'Tácito o Polibio, per #lo que totes les seues afirmacions, en especial les polítiques, deuen ser analisades des d'un ànim crític. El fet de que la major part de l'obra lliterària de César s'haja perdut és un inconvenient que, no per habitual en la majoria dels autors clàssics deixa de ser llamentable i que ha impedit una crítica raonada de César com a autor, ya que els historiadors solament poden basar-se en uns llibres que, pese a ser dels més importants en l'Història Occidental, no deixaven de ser més un instrument de propaganda que una vanaglòria de erudición.

Aixina i tot, en totes les seues llimitacions, en moltes ocasions, els seus escrits són l'únic testimoni antic que es posseïx sobre molts aspectes dels pobles, usos i costums de l'época.

Juliol César en la lliteratura i el cine

Juliol César ha segut representat en freqüència en obres lliteràries i cinematogràfiques.

Lliteratura de la Renaixença i l'Edat Moderna

• La tragèdia Juliol César, de William Shakespeare, provablement la més célebre aparició de César en la lliteratura.

• En la quarta vora de La Divina Comèdia, de Dante, César apareix en el Llim junt a Héctor i Eneas en la seua condició d'héroe de l'antiguetat pagana, que no va rebre el batisme, pero que es va distinguir per la seua clemència.

César és també el protagoniste de l'òpera Juliol César en Egipte, de Georg Friedrich Händel, estrenada en Londres en 1724.

Lliteratura contemporànea

• César és un dels personages que apareixen en la série de noveles històriques de Colleen McCullough.

• La seua aparició en Cleopatra, d'Emil Ludwig, que descriu a Juliol César com a guerrer i amant.

• «La trama», conte breu de Jorge Luis Borges, inclós en el seu llibre El hacedor, aludix, en el primer dels seus dos paràgrafs, a l'assessinat de Juliol César.

• Aixina mateix, Jorge Luis Borges, en Els conjurats (1985), li va dedicar un poema que, referint-se al seu assessinat, comença en: Ací lo que varen deixar els punyals.... El text conclou vaticinant la seua chafada històrica en la frase «... la gran ombra del qual serà el orbe sancer».

• La novela César, d'Allan Massie, que el mateix Adrian Goldsworthy recomana per la seua fidelitat als fets històrics.

• La novela històrica Els idus de març, de Thornton Wilder, escrita en forma epistolar, que va ser alabada pel propi Jorge Luis Borges.

• L'obra de teatre César i Cleopatra, del dramaturc britànic George Bernard Shaw.

Representacions de Juliol César en cine i televisió

Sobre el cine, el personage ha aparegut en numerosos films, des de la pantalla gran fins a la televisió, be com a protagonista, be com a personage secundari.

Un dels més reputats, tant per la calitat de la cinta com per la dels seus actors, és la película de l'any 1953, Juliol César, dirigida per Joseph L. Mankiewicz i els papers principals del qual els eixercitaven Marlon Brando (com Marco Antonio), Louis Calhern (com César), Deborah Kerr (com Porcia) i James Mason (com a Brut). En música de Miklós Rózsa, el guion és una adaptació de l'obra de teatre de Shakespeare. Va ser nominada a cinc Premis Óscar, dels que va guanyar un.

Un atre dels films més premiats i coneguts, en el que César és protagoniste, és la cinta Cleopatra, de 1963. Dirigida per Joseph L. Mankiewicz, en fotografia de Leon Shamroy i música d'Alex North, els papers principals varen ser interpretats per Elizabeth Taylor, com Cleopatra, Richard Burton, com Marco Antonio, i Rex Harrison com César. Va ser nominada a huit premis Óscar, dels que va guanyar quatre.

En el món del còmic, sense dubte una de les més célebres representacions de César és el personage eixit de la ploma i el pinzell de René Goscinny i Albert Uderzo, antagonista (soberp, orgullós, pero al final, sempre just) del seu célebre personage Astérix.

En la quarta temporada de la série Spartacus, César és interpretat (en una versió molt lliure i poc històrica) per l'actor Todd Lasance.

En Netflix, la série L'imperi romà (2016-2019) descriu, simultàneament com a documental i com a série de televisió, els periodos de Juliol César, de Marco Aurelio i de Calígula.

Filmografia sobre el personage

Any	Película	Director	Actor
1908	Juliol César	James Stuart Blackton/William V. Ranous	Charles Kent
1911	Juliol César	Frank R. Benson	Guy Rathbone
1917	Cleopatra	J. Gordon Edwards	Fritz Leiber
1934	Cleopatra	Cecil B. DeMille	Warren William
1945	César i Cleopatra	Gabriel Pascal	Claude Rains
1950	Juliol César	David Bradley	Harold Tasker
1953	Juliol César	Joseph L. Mankiewicz	Louis Calhern
1960	Espartaco	Stanley Kubrick	John Gavin
1963	Cleopatra	Joseph L. Mankiewicz	Rex Harrison
1968	Astérix i Cleopatra	Stuart Burge	John Gielgud
1970	Juliol César	Stuart Burge	John Gielgud
1976	Les dotze proves de Astérix	Jean Martinelli	John Gielgud
1979	Juliol César	Michael Langham	Sonny Jim Gaines
1999	Cleopatra	Franc Roddam	Timothy Dalton
	Astérix i Obélix contra César	Claude Zidi	Gottfried John
2001	Vercingétorix	Jacques Dorfmann	Klaus Maria Brandauer
2002	Juliol César	Uli Edel	Jeremy Sisto
	Astérix i Obélix: Missió Cleopatra	Alain Chabat	Alain Chabat
2003	Augustus: El primer emperador	Roger Young	Gérard Klein
2005	Roma	Varis	Ciarán Hinds
2008	Astérix en els Jocs Olímpics	Frédéric Forestier i Thomas Langmann	Alain Delon
2012	Astérix i Obélix al servici del seu majestad	Laurent Tirard	Fabrice Luchini
2018	Astérix i el secret de la poció màgica	Alexandre Astier, Louis Clichy	Animació

Cronologia

• 12/13 de juliol 100 a. C. – Naix en Roma.
• 82 a. C. – Escapa de les persecucions de Sila.
• 81/79 a. C. – Servici militar en Àsia i Cilicia.
• Anys 70 a. C. – Carrera com a advocat.
• 69 a. C. – Cuestor en Hispania Ulterior.
• 65 a. C. – Edil.
• 63 a. C. – Electe pontifex maximus i pretor urbà; conspiració de Catilina.
• 59 a. C. – Cònsul per primera volta; inici del primer triumvirat.
• 58 a. C. – Procònsul: comença la campanya en les Galias.
• 54 a. C. – Mort de Julia.
• 53 a. C. – Mort de Craso: fi del triumvirat.
• 52 a. C. – Batalla de Alesia.
• 49 a. C. – Travessa el Rubicón, comença la guerra civil, Dictador per primera volta.
• 48 a. C. – Derrota a Pompeyo en Grècia; es convertix en dictador romà per segona volta.
• 47 a. C. – Campanya en Egipte, coneix a Cleopatra.
• 46 a. C.
  • 1 de giner: César és nomenat dictador per tercera volta.
  • 16 d'abril: Derrota dels pompeyanos en Àfrica en la batalla de Tapso. Moren Catón i Metelo Escipión.
• 45 a. C.
  • 1 de giner: César és nomenat dictador per quarta volta.
  • 17 de març: En la Munda, César derrota als pompeyanos d'Hispania, comandados per Tito Atio Labieno, qui va morir en batalla, i els fills de Pompeyo, Cneo i Sext.
  • Retorna a Roma, dictador per quarta volta.
• 44 a. C.
  • 1 de giner: César és nomenat dictador vitalici, poder similar al d'un emperador.
  • Febrer, rehúsa la diadema oferida per Marco Antonio.

• • 15 de març, assessinat.

Eponimia

Astronomia

• El cràter llunar Julius Caesar du este nom en la seua memòria.
• La denominació del cometa de César (referència C/-43 K1 de la UAI), un dels més lluents dels que hi ha testimoni, està lligada en l'història de la deificación de Juliol César promoguda per Augusto.

Bibliografia

Fonts clàssiques

• César, Gayo Juliol (1798). Guerra de les Galias, Obra completa. Traducció a càrrec de Valentí García Yebra, 3 volums bilingüe Llatí. Madrit: Editorial Gredos.

1. Volum I: Llibres I-II-III, 2.ª ed. revisada. 2ª Reimpressió, 1996.
2. Volum II: Llibres IV-V-VI, 2ª edició, 1996.
3. Volum III: Llibre VII, 2ª edició, 1989.

• –. Guerra de les Galias, Obra completa. Traducció a càrrec de Valentí García Yebra, 2 volums anotats Llatí. Madrit: Editorial Gredos.

1. Volum I: Llibres I-II-III-IV, 9ª edició revisada, 1999.
2. Volum II: Llibres V-VI-VII, 9ª edició, 1997.

• –. Guerra de les Galias, Obra completa. Traducció a càrrec de José Joaquín Caerols. Madrit: Aliança editorial, Colecció Clàssics de Grècia i Roma.
• – & Autors del Corpus Cesariano. Guerra Civil; Guerra d'Aleixandria; Guerra d'Àfrica; Guerra de Hispania, 2005. Madrit: Editorial Gredos.
• – (1984). Guerra Civil, Obra completa. Traducció a càrrec de J. Calonge, 2 volums bilingüe Llatí. Madrit: Editorial Gredos.

1. Volum I: Llibres I-II, 2ª edició, 1994.
2. Volum II: Llibre III, 2ª edició, 1989.

• – (1985). Guerra Civil, Traducció a càrrec de J. Calonge, un volum anotat Llatí, 6ª edició revisada, 1995. Madrit: Editorial Gredos.
• Frontino, Sext Juliol (2005). Els Quatre Llibres dels Exemplos, Consells i Avisos de la Guerra (Strategematon), Ministeri de Defensa. Centre de Publicacions..
• Apiano. Història romana, Madrit: Editorial Gredos.

1. (1994) Volum I: Història romana I, Madrit: Editorial Gredos.
2. (1985) Volum II: Història romana II: Guerres civils. Llibres I-II, Madrit: Editorial Gredos.
3. (1985) Volum III: Història romana III: Guerres civils. Llibres III-V, Madrit: Editorial Gredos.

• Eutropio, Flavio i Aurelio Víctor, Sext (1999). Breviario/ Llibre dels Césares, Madrit: Editorial Gredos.
• Plutarco (2007). Vides paraleles: Obra Completa, Volum VI: Alejandro & César; Agesilao & Pompeyo; Sertorio & Eúmenes, Madrit: Editorial Gredos.
• Suetonio Tranquil, Gayo. Vida dels dotze césares, Obra completa. Madrit: Editorial Gredos.

1. Volum I: Llibres I-III, 1992 [1ª edició, 2ª impressió].
2. Volum II: Llibres IV-VIII, 1992 [1ª edició, 2ª impressió].

• Veleyo Patérculo i atres autors (2000). Història Romana, Madrit: Editorial Gredos. Col. Biblioteca Clàssica.

Historiografia

• Badian, I. (2009). «From the Iulii to Caesar», A Companion to Julius Caesar (en anglés), Blackwell Publishing Ltd. ISBN 9781405149235.
• Billows (2011). Juliol César. El colós de Roma, Editorial Gredos. ISBN 9788424920036.
• Cabrero Piquero, Javier (2004). Juliol César. L'home i la seua época, Dastin Export S.L.
• Canfora, L. (2007). Juliol César. Un dictador democràtic, Editorial Ariel. ISBN 9788434452282.
• Carcopino (2004). Juliol César, el procés clàssic de la concentració del poder, Círcul de Llectors. ISBN 9788467204966.
• Cowan, Ross (2007). Roman Battle Tactics. 109 BC-AD 313, Osprey Publishing Ltd.
• Southern (2013). August, Editorial Gredos. ISBN 9788424936723.
• Goldsworthy, Adrian (3ª reimpressió, març de 2007). Grans Generals de l'Eixèrcit romà., Ed. Ariel S.A..
• Goldsworthy, A. (2007). César. La biografia definitiva, L'Esfera dels Llibres. ISBN 9788497346580.
• Gruen, I. S. (1995). The Last Generation of the Roman Republic (en anglés), University of Califòrnia Press. ISBN 9780520201531.
• Kamm, A. (2006). Julius Caesar. A Life (en anglés), Routledge. ISBN 9780203015346.
• Kovaliov, Serguei Ivanovich (1998). Història de Roma, Madrit: Akal Edicions.
• Mommsen, Theodor (2003). Història de Roma. Vol V: Fundació de la Monarquia Militar, Edicions Turner, S.L..
• Montanelli, Indro (2003). Història de Roma, Barcelona: Debolsillo.
• Roldán, José Manuel (2008). Césares: Juliol César, Augusto, Tiberio, Calígula, Claudio i Nerón., L'Esfera dels Llibres.
• Simkins, Michael (1984). The Roman Army. From Cessar to Trajan, Osprey Publishing Ltd..
• Walter (1970). César: Obra completa, La Habana: Editorial Ciències Socials.

Enllaços externs

Commons

• Archiu:Commons-logo.svg Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Juliol César.

Archiu:Wikiquote-logo.svg Juli Cèsar en Viquidites.

• 15px|link=|alt= Wikisource contiene obras originales de Juli Cèsar.
• 15px|link=|alt= Wikisource en latín contiene obras originales de Juliol César.
• Obres de Juliol César en llatí, en el lloc The Latin Library.
• SUETONIO: Vides dels dotze césares, I: Vida del diví Juliol (Vita divi Iuli).
  • Text llatí en Wikisource.
  • Text llatí en The Latin Library.
  • Text anglés-llatí en el Proyecte Perseus; usar les opcions "focus" per a canviar al llatí i "lloeu" per al text bilingüe.

• • Text espanyol en Wikisource.
  • Text espanyol en la Biblioteca de Clàssics Grecolatinos.
  • Text espanyol en la Biblioteca Tercer Mileni.
  • Text espanyol en Webhistoria: 1.ª part; 2ª part.

• PLUTARCO: Vides paraleles: César.
  • Text grec en Wikisource.
  • Text espanyol en Wikisource.
  • Text anglés en el Proyecte Perseus

• APIANO: Les guerres civils; II, 149-154: Comparació entre César i Alejandro.
  • Texts grec i francés en el lloc de Philippe Remacle (1944-2011).

• NICOLÁS DE DAMASC: La mort de Juliol César.
  • Text francés, en introducció i anotacions en este idioma, en el lloc de Philippe Remacle (1944-2011); ed. de 1865.

• OVIDIO: Les metamorfosis XV, 745-870: La apoteosis de Juliol César.
  • Text llatí en Wikisource.
  • Text espanyol en Wikisource.

• FERRERO, Guglielmo: Grandea i decadència de Roma (1901-1907), en 6 volums; text espanyol en la Biblioteca Tercer Mileni.
  • Vol. I: La conquista.
    • I, 14: De cóm va aplegar a ser César demagogo.
  • Vol. III: Fi d'una aristocràcia.
    • III, 1: Tres dies de tempestat.
    • III, 2: Els funerals de César.

• Obres de JULIOL CÉSAR, en Intratext, en busca de paraules i llistes de freqüència.

• Juliol César en el Proyecte Perseus.

• Juliol César en la Bibliotheca Augustana(Augsburc).

• Comentari sobre De bell civile, 3, 88, 3, en Revistes.um.